Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sistemar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SISTEMAR IN PORTUGUESE

sis · te · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SISTEMAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sistemar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb sistemar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB SISTEMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sistemo
tu sistemas
ele sistema
nós sistemamos
vós sistemais
eles sistemam
Pretérito imperfeito
eu sistemava
tu sistemavas
ele sistemava
nós sistemávamos
vós sistemáveis
eles sistemavam
Pretérito perfeito
eu sistemei
tu sistemaste
ele sistemou
nós sistemamos
vós sistemastes
eles sistemaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sistemara
tu sistemaras
ele sistemara
nós sistemáramos
vós sistemáreis
eles sistemaram
Futuro do Presente
eu sistemarei
tu sistemarás
ele sistemará
nós sistemaremos
vós sistemareis
eles sistemarão
Futuro do Pretérito
eu sistemaria
tu sistemarias
ele sistemaria
nós sistemaríamos
vós sistemaríeis
eles sistemariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sisteme
que tu sistemes
que ele sisteme
que nós sistememos
que vós sistemeis
que eles sistemem
Pretérito imperfeito
se eu sistemasse
se tu sistemasses
se ele sistemasse
se nós sistemássemos
se vós sistemásseis
se eles sistemassem
Futuro
quando eu sistemar
quando tu sistemares
quando ele sistemar
quando nós sistemarmos
quando vós sistemardes
quando eles sistemarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sistema tu
sisteme ele
sistememosnós
sistemaivós
sistememeles
Negativo
não sistemes tu
não sisteme ele
não sistememos nós
não sistemeis vós
não sistemem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sistemar eu
sistemares tu
sistemar ele
sistemarmos nós
sistemardes vós
sistemarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sistemar
Gerúndio
sistemando
Particípio
sistemado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SISTEMAR


Valdemar
Val·de·mar
algemar
al·ge·mar
alçapremar
al·ça·pre·mar
apostemar
a·pos·te·mar
atremar
a·tre·mar
blasfemar
blas·fe·mar
cremar
cre·mar
desatremar
de·sa·tre·mar
diademar
di·a·de·mar
emblemar
em·ble·mar
empostemar
em·pos·te·mar
estremar
es·tre·mar
extremar
ex·tre·mar
gemar
ge·mar
jatemar
ja·te·mar
patemar
pa·te·mar
postemar
pos·te·mar
premar
pre·mar
remar
re·mar
tremar
tre·mar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SISTEMAR

sistalse
sistarca
sistáltico
sistelófito
sistema
sistematicamente
sistematismo
sistematização
sistematizado
sistematizador
sistematizante
sistematizar
sistematologia
sistematológico
sistemática
sistemático
sistena
sistente
sistémico
sistilo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SISTEMAR

Omar
alfazemar
amar
apremar
beira-mar
confirmar
desalgemar
descremar
empanemar
firmar
formar
gademar
mar
miramar
reclamar
reformar
retomar
sapremar
tomar
transformar

Synonyms and antonyms of sistemar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SISTEMAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «sistemar» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of sistemar

Translation of «sistemar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SISTEMAR

Find out the translation of sistemar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sistemar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sistemar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

sistemar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sistemático
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

System
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

sistemar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sistemar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

sistemar
278 millions of speakers

Portuguese

sistemar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sistemar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sistemar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sistemar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

sistemar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

sistemar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

sistemar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sistemar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sistemar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

sistemar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sistemar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sistemar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

SISTEMAR
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sistemar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

sistemar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sistemar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sistemar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sistemar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sistemar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sistemar
5 millions of speakers

Trends of use of sistemar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SISTEMAR»

The term «sistemar» is regularly used and occupies the 66.974 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sistemar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sistemar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sistemar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sistemar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SISTEMAR»

Discover the use of sistemar in the following bibliographical selection. Books relating to sistemar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Sustainable Maritime Transportation and Exploitation of Sea ...
1997–2000 “Optimization of ship propulsion by means of innovative solutions including tip plate propellers.” CEHIPAR, NAVANTIA, SISTEMAR. This R&D project resulted in the development of an ad hoc extrapolation procedure for open water ...
Enrico Rizzuto, Carlos Guedes Soares, 2011
2
The Motor Ship
Sistemar's CLT propeller has its tip plates facing aft and has over 200 references, 40 of which are on CP propellers. Most of the installations have been retrofits although propellers for newbuildings now account for around 3 5 per cent of orders ...
3
Fairplay
February 6, 1992 FAIRPLAY Sistemar Advertising Supplement 7 CLT propellers in Chile SISTEMAR has established a licencing agreement with the Chilean industrial group Neptuno Ltda. Iquique- based Neptuno will market and manufacture ...
4
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as the ...
sistèmaBL [sistema] n.m.s. way of doing. sistemar [sistemar] v.tr. arrange, settle. sistemarse [sistemarse] v.refl. settle. sistemasión [sistemasión] n. f.inv. arrangement. sis игл [sisiira] n.f.s. division. sita [sita] n.f.s. thunderbolt, lightning. sito [sito] ...
Lodovico Pizzati, 2007
5
Dialética da política: história dialética do cristianismo
Com apenas um ano em Roma, o Papa não conseguiu imprimir, satisfatoriamente, em todos, a nova linha e sistemar a Cúria em Roma. Havia muita gente descontente. Avinhão era, sob todos os pontos de vista, melhor que Roma: em clima, ...
Dom Dadeus Grings
6
Colleccao chronologico-systematica da legislacao de fazenda ...
... e lí'ortificaçõos, vos Aiuthorizo para que ávaliando coult Àfoda 'a segurança a total dis'p'eaá, quê com taeS objectos hajaifi Lde fazer, 'procureis de accordo com as mesmas Camaras , ë 'eza dav Inspecção, sistemar, e propor os Impostos,  ...
Jose Paulo de Figueiroa Nabuco de Araujo, 1830
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Conjunto de intervalos musicaes elementares, compreendidos entre os dois limitessonoros extremos, apreciáveis ao ouvido. (Lat. systema) *Sistemar*,v.t.(V. sistematizar) *Sistematicamente*, adv.De modo sistemático.Com sistema; segundo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A guerra dos mascates
Quem se propusesse a estudar sua fisiologia e sistemar as espécies de que são principais a carta de empenho, a circular dos candidatos, a de crédito, a de namoro, de felicitação, de cumprimentos, a reservada, reservadíssima e confidencial ...
José de Alencar, 2013
9
Marine Engineers Review
One of the objectives of the 1997 research project Optimisation of Ship Propulsion by Means of Innovative Solutions Including Tip Plated Propellers, conducted by Astilleros Espanoles (as it was then), Cehipar, and Sistemar, was to develop a ...
10
World Fishing
Spanish shipowners have endorsed the advantages of CLT propellers developed by Sistemar, a small Spanish company highly specialised in ship propulsion. This type of propeller is Net Sounder Cable Armor 'Belt 1 Service Return ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SISTEMAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sistemar is used in the context of the following news items.
1
Lei proíbe entrada de torcedores bêbados em estádios de Curitiba
Os vereadores foram favoráveis à proposição de Helio Wirbiski (PPS), que obriga postos de combustíveis ou lava car a instalar sistemar para reaproveitamento ... «Bem Parana, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sistemar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sistemar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z