Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sobremarcha" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOBREMARCHA IN PORTUGUESE

so · bre · mar · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOBREMARCHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sobremarcha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SOBREMARCHA


archa
ar·cha
carcha
car·cha
contramarcha
con·tra·mar·cha
corcha
cor·cha
escarcha
es·car·cha
escorcha
es·cor·cha
lorcha
lor·cha
marcha
mar·cha
murcha
mur·cha
parcha
par·cha
percha
per·cha
pircha
pir·cha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SOBREMARCHA

sobreliminar
sobreloja
sobrelotação
sobrelotar
sobrelustrar
sobreluzir
sobremachinho
sobremaneira
sobremanhã
sobremaravilhar
sobremão
sobremesa
sobremístico
sobremodo
sobremordomo
sobremoscóvia
sobremunhoneiras
sobrenadação
sobrenadante
sobrenadar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SOBREMARCHA

Natacha
acha
borracha
cancha
capucha
concha
ducha
fecha
ficha
flecha
lancha
macha
mancha
mecha
mocha
pecha
plancha
rocha
sacha
ucha

Synonyms and antonyms of sobremarcha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sobremarcha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOBREMARCHA

Find out the translation of sobremarcha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sobremarcha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sobremarcha» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

疲劳过度
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sobremarcha
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Overdrive
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

हद से ज़्यादा थकाना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مسنن مضاعفة السرعة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

изнурять
278 millions of speakers

Portuguese

sobremarcha
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

overdrive
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

surmultipliée
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Berlebihan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Schnellgang
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

オーバードライブ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

오버 드라이브
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

overdrive
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bắt làm quá mệt
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஓவர்ரைட்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अधिक दौड लादली
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

aşırı hız yapmak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

moltiplicatore di velocità
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zajeździć
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

виснажувати
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

slei
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υπερπολλαπλασιασμένη ταχύτητα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ooreis
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

overdrive
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

drive
5 millions of speakers

Trends of use of sobremarcha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOBREMARCHA»

The term «sobremarcha» is quite widely used and occupies the 38.979 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sobremarcha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sobremarcha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sobremarcha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sobremarcha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SOBREMARCHA»

Discover the use of sobremarcha in the following bibliographical selection. Books relating to sobremarcha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Desperdiçando tempo com Deus
“Dirigir” é a terceira marcha, o modo padrão de trabalho (e de distração rigorosa também), exigindo mais energia, mas progresso e realização complacentes. Enfim, podemos nos transferir para a “sobremarcha” em emergências, momentos  ...
Kalus Isller
2
Emoção No Local de Trabalho
SOBREMARCHA Cada vez mais, as equipes se tornam sensíveis às tendências do mercado e às constantes exigências dos consumidores. O tempo gasto para responder ao consumidor é reduzido para meses ou até mesmo semanas, em ...
David Ryback
3
Today's Technician: Automatic Transmissions and Transaxles
Embrague unidireccional de sobremarcha En algunas transmisiones, este embrague unidireccional lobera las ruedas sólo cuando está funcionando la sobremarcha. Overdrive ratio Identified by the decimal point indicating less than one ...
Jack Erjavec, 2010
4
Automotive Service: Inspection, Maintenance, Repair
Tim Gilles. overdrive—the opposite of gear reduction, it is when the output shaft turns faster than the input shaft. sobremarcha—lo opuesto de reducción de velocidad, es cuando el eje de salida gira más rapidamente que el eje de entrada.
Tim Gilles, 2011
5
Indústria e desenvolvimento
Comparada à quarta normal, a sobremarcha permite que, à mesma velocidade, o motor funcione em rotações mais baixas, consumindo assim menos combustível. • A Freios Varga S/A, de Limeira (SP), Iniciou a produção e comercialização ...
6
NAO TROPECE NAS PROPRIAS PERNAS: PARA DE SE SABOTAR E SEJA ...
... sobremarcha que reduz o esforço e faz você deslizar para frente. 222 / NÃO TROPECE NAS PRÓPRIAS PERNAS!
ROBERT COOPER
7
Dores Cronicas
O restante dos pacientes não consegue identificar nenhuma causa. Smythe escreve a respeito de uma personalidade com tendência para a fibromialgia: essas pessoas parecem estar em "sobremarcha". Mesmo depois do surgimento da dor, ...
KIMERON N. HARDIN, ELLEN MOHR CATALANO
8
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Os outros marcapassos potenciais começam a ser hiperpolarizados quando são ritmados a freqüências mais altas que seus próprios padrões inerentes, um fenômeno conhecido como sobremarcha de supressão. Em condições patológicas ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
9
A Arte da Inteligência: Os Bastidores da CIA e do FBI
Eu também fitava Frank, robustoe forte, suando em bicas enquantosua mente trabalhava em sobremarcha. Apessoa que mais entendia de ações encobertas e estratégia na Agência. Erauma contradiçãoem termos. Rústico de berço e estilo,  ...
Henry A. Crumpton, 2013
10
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Esta é uma condição não desejada, com exceção das chamadas aplicações de travamento de retorno, como descrito quando discutimos embreagens de sobremarcha anteriormente. De fato, um freio com autotravamento pode funcionar ...
Robert L. Norton, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOBREMARCHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sobremarcha is used in the context of the following news items.
1
Sentra tem controle de estabilidade e série top
Um degrau acima, na versão 2.0 SV (R$ 75.990), há câmbio Xtronic CVT com função overdrive (sobremarcha), ar-condicionado automático digital de duas ... «Carpress, Jul 15»
2
TN en La Pampa: La Clase 2 deberá utilizar la 5ª sobremarcha
TN en La Pampa: La Clase 2 deberá utilizar la 5ª sobremarcha. Foto. La Comisión Técnica de APAT, ha decidido que para la 4ª Fecha del Campeonato ... «Región Empresa Periodística, Apr 15»
3
Frontier automática parte agora de R$ 114.790
Tem cinco marchas e overdrive (sobremarcha), que ajuda a reduzir o consumo. O motor é o mesmo 2.5 turbodiesel de 190 cavalos. Outra mudança para a linha ... «Automotive Business, Aug 14»
4
SAIBA COMO USAR ADEQUADAMENTE AS FUNÇÕES DO SEU …
Já a função overdrive, presente em diversos carros automáticos, é um sobremarcha que vai manter o giro do motor em baixa e beneficiar o consumo de ... «AUTOESPORTE, Jun 14»
5
Victory chega preparada para atirar com a Gunner
O modelo conta com o potente motor 4-stroke 50° V-Twin (1.731 cm³) acoplado a um robusto câmbio de seis marchas com overdrive (sobremarcha). A Gunner ... «MOTO.com.br, Feb 14»
6
Jefe de Estado anunció nueva estructura de Gobierno
La segunda línea la denominó sobremarcha: la creación de nuevos programas que potencian los ya existentes, y puso como ejemplo la fusión de la Gran ... «Venezolana de Televisión, Oct 13»
7
Fiesta del Asfalto llega con sobremarcha a parroquias del sur de …
“Todas las vías, vamos a meterles la sobremarcha; ¡pero ya!”, enfatizó el Presidente durante su vista al urbanismo Nuevo Macarao de la ciudad capital, ... «MinCI, Jun 13»
8
Siete proyectos de sobremarcha agroindustrial y salud impulsa el …
El Gobierno nacional impulsa una estrategia en ciencia y tecnología vinculada al proceso industrial que consiste en la implementación de siete proyectos de ... «MinCI, Feb 13»
9
Honda Gold Wing F6B tem proposta para o mercado jovem
A transmissão é de cinco velocidades, incluindo Overdrive (sobremarcha). O conjunto de suspensão conta com novo acerto nos garfos dianteiros e no sistema ... «MOTO.com.br, Feb 13»
10
Victory Judge 1700: Autêntica american muscle bike
Para ressaltar sua vocação estradeira, a moto conta com câmbio de seis velocidades com overdrive (sobremarcha), recurso para gerar economia no consumo ... «MOTO.com.br, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sobremarcha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sobremarcha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z