Meaning of "suquir" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF SUQUIR IN PORTUGUESE

su · quir

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUQUIR

Suquir is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb suquir in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB SUQUIR

MODO INDICATIVO

Presente

eu suquo

tu suquis

ele suqui

nós suquímos

vós suquís

eles suquem

Pretérito imperfeito

eu suquía

tu suquías

ele suquía

nós suquíamos

vós suquíeis

eles suquíam

Pretérito perfeito

eu suquí

tu suquíste

ele suquiu

nós suquímos

vós suquístes

eles suquíram

Pretérito mais-que-perfeito

eu suquíra

tu suquíras

ele suquíra

nós suquíramos

vós suquíreis

eles suquíram

Futuro do Presente

eu suquirei

tu suquirás

ele suquirá

nós suquiremos

vós suquireis

eles suquirão

Futuro do Pretérito

eu suquiria

tu suquirias

ele suquiria

nós suquiríamos

vós suquiríeis

eles suquiriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu suqua

que tu suquas

que ele suqua

que nós suquamos

que vós suquais

que eles suquam

Pretérito imperfeito

se eu suquísse

se tu suquísses

se ele suquísse

se nós suquíssemos

se vós suquísseis

se eles suquíssem

Futuro

quando eu suquir

quando tu suquíres

quando ele suquir

quando nós suquirmos

quando vós suquirdes

quando eles suquírem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

suqui tu

suqua ele

suquamosnós

suquívós

suquameles

Negativo

não suquas tu

não suqua ele

não suquamos nós

não suquais vós

não suquam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

suquir eu

suquíres tu

suquir ele

suquirmos nós

suquirdes vós

suquírem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

suquir

Gerúndio

suquindo

Particípio

suquído

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF SUQUIR

Find out the translation of suquir to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of suquir from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «suquir» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: suquir
• Translator Portuguese - Spanish: Suciedad
• Translator Portuguese - English: To suck
• Translator Portuguese - Hindi: suquir
• Translator Portuguese - Arabic: suquir
• Translator Portuguese - Russian: suquir
• Portuguese: suquir
• Translator Portuguese - Bengali: suquir
• Translator Portuguese - French: suquir
• Translator Portuguese - Malay: suquir
• Translator Portuguese - German: suquir
• Translator Portuguese - Japanese: 吸うには
• Translator Portuguese - Korean: suquir
• Translator Portuguese - Javanese: suquir
• Translator Portuguese - Vietnamese: Để hút
• Translator Portuguese - Tamil: suquir
• Translator Portuguese - Marathi: चोखणे
• Translator Portuguese - Turkish: Emmek için
• Translator Portuguese - Italian: suquir
• Translator Portuguese - Polish: suquir
• Translator Portuguese - Ukrainian: suquir
• Translator Portuguese - Romanian: suquir
• Translator Portuguese - Greek: suquir
• Translator Portuguese - Afrikaans: suquir
• Translator Portuguese - Swedish: Att suga
• Translator Portuguese - Norwegian: suquir

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SUQUIR»

Discover the use of suquir in the following bibliographical selection. Books relating to suquir and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

Acto ou efeito de suputar. (Do lat. supputatio) *Suputar*, v.t.Omesmo que calcular . (Lat. supputare) * *Suquidora*,f. Gír. Bôca. (De suquir) * *Suquir*, v.i.Gír. Comer. *Sura*,^1 f.Sucodocacho da palmeira. * *Sura*,^2 f. O mesmo que panturrilha.

Cândido de Figueiredo, 1937

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...

... Supracitado, Su- pranumerado , &c. ( Dizem os Douto* res Supracttados. Crisol Purtficat. fol 37j.si/.2._) (Outro genero de Religio- sos mais que os Supranumerados, ïbid. fol. 543. col. 2.) SUQ SUQUIR. Vid. Soquir, Tomo 7. do Vocabulario.

Rafael Bluteau, 1728

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...

Suquir , Termo chulo. Suro, ivlongeiuro , Frade sure Surripiar. Suscitado. Sustcntacao, Figurada Rhetorica. Susurrance. Syl aba. Synarihrofis , Termo Jnatomko* Synonymo. Syringa , ou Syrinx , TSlinfa da Area* diaysua Fabula. T T Abaco.

Rafael Bluteau, 1727

Vocabulario portuguez & latino ...

Soquik,ou Suquir. Corner, & mais propnamente, corner às elçondidas. SOR. Sor. Pequeno rio de Portugal , que (segundo Vasconcellos, cirado no Lexi« con Geographico de Baudrand ) sépara o Alem-Tejoda Estremadura,& femete noTejo, ...

Rafael Bluteau, 1720

Os Miseráveis:

... padeiro disseele — que diabo está vocêaía olhar para nós com essa cara? Todos — três, postos em linha, apenas mediriam uma toesa. Partido o pão, o padeiro guardou o soldo eGavrochedisse paraos companheiros: — Vamos a suquir!

Victor Hugo, 2013

El burón: la jerga de los vendedores y albarderos ambulantes ...

... trova súpita: "Cómprale algo para el muchacho pequeño, que tiene hambre". Suquición (sust. fem.): Comida. Pur il machil chirapa 40 cuñanusya suquición: " Por el trabajo paga 40 duros y comida". Derivada de suquir. Suquir (verb.): Comer.

Alejandro Álvarez López, 2005

Revista de Portugal

Agiota. Sôlha. Bofetada. Sôlho. Cabello. Solisga. V. Rosca. Soltar. Cantar. Sombra. Cadeia. Sombra (Estar á). Estar preso. Sonante. Dinheiro. Sonar. Dormir. (R. Blutcau). Sopeira. Creada de sala. Soquinha. Cozinha. Soquir. V. Suquir. Sorge.

Eça de Queirós, 1890

Revista lusitana

pildra (27) rodeios (2S) suquir, suquidir (29) tabaquear (3o) 'manta' 'tostões' ' comer' 'fumar' Desta série de palavras ressalta a integração do lainte no conjunto das gírias portuguesas. Andando de terra em terra, escutando diferentes formas  ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

45. SUQUIDORA (ô), s. f. Gír. Boca. (De suquir). SUQUILANDONDO, s. m. Nome vulgar de várias aves africanas. SUQUIR, v. i. Gír. Comer. SUR. BIBL. Deserto do Egipto por onde vaguearam os israelitas, depois de saírem do Mar Vermelho, ...

Palaeontology and Historical Geology

... miospore studies. uoqeuuo j rcijznq §5 uoqeuuojj iiy SiroiBifnr} 1UJ uofieuucy & TU>] Suquir 1 > noUB, 0. a Z UORBUUOJ UOIJBUUOJ UOIJEUIJOJ UOIJBUUOJ UOIJEUIIOj 3 U Cu cu DQ Q I U UBIUOA9Q Latest Devonian miospores 99.

Jin Yu Gan, David L. Dineley, 1997

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUQUIR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term suquir is used in the context of the following news items.

Situação actual da Gíria Quadrazenha

... Reta Frenha, sabumpir, saltante, soie-nes, suquir, tefe, tefe-tefe e toienes, num total de noventa e um termos, representando 32% do total dos termos da Gíria. «Capeia Arraiana, Oct 15»

Glossário da Gíria de Quadrazais

Há palatalizações como em: escorregueijo por escorreguejo; Há próteses, como em afianhas – fianhas e assuquir – suquir. 3- Os diversos autores que trataram ... «Capeia Arraiana, Sep 15»