Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tágide" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TÁGIDE IN PORTUGUESE

tá · gi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TÁGIDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tágide is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TÁGIDE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «tágide» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tágide

Tágides

Tágides

The Tágides are the nymphs of the Tejo river to whom Camões asks for inspiration to compose his work Os Lusíadas. They are an adaptation of the nereids of Greco-Roman mythology, the nymphs who live in the seas and rivers. These inhabit the river that flows into Lisbon, Portugal. The word was probably created by André de Resende, who wrote it in his poem Vicentius. In his epic poem 'Os Lusíadas', Camões begs them to inspire him as muses and to help him sing the deeds of the Portuguese people. We can observe it in Canto I, in the stanzas dubbed Invocation. Diogo de Macedo, Tágide, 1940, source Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, Lisbon Diogo de Macedo, Tágide, 1940, source Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, Lisbon Diogo de Macedo, Tágide, 1940, Monumental source, Alameda D. Afonso Henriques, Lisbon ... As Tágides são as ninfas do rio Tejo a quem Camões pede inspiração para compor a sua obra Os Lusíadas. São uma adaptação das nereidas da mitologia greco-romana, as ninfas que vivem nos mares e nos rios. Estas habitam no rio que desagua em Lisboa, Portugal. A palavra provavelmente foi criada por André de Resende, que a escreveu em seu poema Vicentius. No seu poema épico 'Os Lusíadas, Camões roga-lhes que, como musas, o inspirem e que o ajudem a cantar os feitos do povo português. Podemos observá-lo no Canto I, nas estrofes apelidadas de Invocação. Diogo de Macedo, Tágide, 1940, fonte Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, Lisboa Diogo de Macedo, Tágide, 1940, fonte Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, Lisboa Diogo de Macedo, Tágide, 1940, fonte Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, Lisboa...

Click to see the original definition of «tágide» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TÁGIDE


Alfragide
Alfragide
alérgide
a·lér·gi·de
enérgide
e·nér·gi·de
mondágide
mon·dá·gi·de
sinérgide
si·nér·gi·de
égide
é·gi·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TÁGIDE

bua
bula
cia
cito
ctica
ctico
ctil
dega
fio
tágico
tágoro
tágueda
lamo
lcico
ler
lia
lico
lio
litre
litro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TÁGIDE

Adelaide
agride
alcide
androide
asteroide
celuloide
cide
humanoide
ide
lide
oide
pirâmide
ride
saide
seide
slide
solenoide
sorride
tiroide
vide

Synonyms and antonyms of tágide in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tágide» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TÁGIDE

Find out the translation of tágide to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of tágide from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tágide» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Tágide
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Tágide
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Tide
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Tágide
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Tágide
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Tágide
278 millions of speakers

Portuguese

tágide
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Tágide
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Tágide
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Pasang
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Tágide
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Tágide
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Tágide
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Tágide
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Tágide
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Tágide
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Tágide
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Tagide
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Tágide
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Tide
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Tágide
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Tágide
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Tágide
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Tágide
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Tagide
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Tagide
5 millions of speakers

Trends of use of tágide

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TÁGIDE»

The term «tágide» is regularly used and occupies the 58.222 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tágide» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tágide
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tágide».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tágide

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TÁGIDE»

Discover the use of tágide in the following bibliographical selection. Books relating to tágide and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Mundo Misterioso de Guta
Lina e Ruisuspenderam arespiração ao verem a Tágide, mas Lico lançou umOlá , Dina!que atodos deixou atónitos. – É bom reverte –disse Licoàdelicada criatura. – Conhecemse? –perguntou Guta, admirada. – Sim, somos velhos amigos– ...
FILOMENA GONÇALVES, 2012
2
Vinhos de Portugal 2011
... Solar de Serrade 95 Solar dos Costas 330 Solar dos Lobos 446 Solavesso 299 Soutinho 167 SpecialSensations 132 Status 223 Stravaganza 198 Subsídio 422 Sultão 456 Syrah 24 306 T-nac 217 Tágide 299 Talentus 192 Tapada da Torre ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
3
Verdi em Portugal, 1843-2001: exposição comemorativa do ...
De entre o repertório apresentado destaca-se Aida. ouvida nos três locais acima referidos, com o seguinte elenco: Laura Tágide Tavares (Aida), Raquel Barros ( Amneris). Manuel Alves da Silva (Radamés), Paulo Amorim/L Macieira ...
‎2001
4
Os espaços em branco: romance
Ela sentou-se correctamente, com os pés juntos, e a Tágide olhou para ela com verdadeiro assombro. Cinco anos antes a Tágide usava calcas apertadas e não se deitava antes das cinco da manhã, ela e o grupo. Ter um grupo era muito ...
Agustina Bessa Luís, 2003
5
Panorama
TOURIST NOTE HOTEL DE TURISMO, ABRANTES HOTEL CONDESTÁVEL, LISBON GRAND HOTEL, FIGUEIRA DA FOZ «TÁGIDE» RESTAURANT & NIGHT CLUB In compliance with the Hotel Law which was promulgated early this year, ...
6
Um homem da noite
No fim de contas fui eu que fiz o contrato dos músicos que estavam ainda na Tágide, não quis receber dinheiro nenhum, mas a partir de agora passava a receber os habituais dez por cento. Também na Tágide, coloquei um ballet arranjado à ...
João Pina, 1989
7
O código de Hamurabi: romance
Vamos embora!» Corremos outra vez para um táxi, que não achámos logo. Quando conseguimos um não se via nenhum táxi para seguir. «Tágide». Na Tágide, Frank, com a sua cara desesperada, de cocainómano em regime de cura, disse- ...
Artur Portela, 1962
8
A divindade do Tejo
Presumo, portanto, que a divindade do Tejo fosse o deus etrusco Tágés. >l< São poucas as palavras derivadas de Tejo: alentejano e ribatejano; e de Tagus: transtagano, tágico e tágide. Camões dá nos Lusíadas (C. I, 4) tágide: E vos T ...
A. Sousa Gomes, 1969
9
Anuário brasileiro de propaganda
Vetorial Metalúrgica - L & F Vetorial Siderúrgica - L & F Vetorial Transportes - L & F Zicker e Cia - Danilo Valle BELÉM PA Amazonex Indl Exportadora - Mendes Assembleia Legislativa Est do Para - Borges Auto Locadora Tágide - Mercúrio ...
10
Exame
Via Graça — Lisboa: Cherne na cataplana. Tágide — Lisboa: Lombos de cherne e alho francês e cogumelos Vila Joya — Albufeira: Cherne com raviolide aipo. Por que é que o livro de Paula Bobone é. 124 EXAME -29 DE MARÇO D£»« m ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TÁGIDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tágide is used in the context of the following news items.
1
Restaurant Week: 7 espaços com uma vista espetacular
Por exemplo em Lisboa, o Tágide está virado para a baixa da cidade; e no Porto há Casa Branca com vista para o mar. Carregue na foto acima para conhecer ... «NiT New in Town, Oct 15»
2
Restaurante Tágide tem novo chef executivo
Nuno Dias - Tágide Nuno Diniz é o novo chef executivo do Restaurante Tágide, em Lisboa, e inicia o seu novo desafio profissional com a assinatura da nova ... «Publituris, Sep 15»
3
Há leitão e cocktails… na Feira do Livro de Lisboa
As fotos que vê em baixo são uma referência à Piaggio Tágide Porto Wine Experience, uma iniciativa do restaurante Tágide, de Lisboa, que volta assim à feira ... «Revista Sábado, May 15»
4
Descubra o prazer do petisco ambulante
Tradicionais, mas com um ligeiro toque gourmet são também as tapas do Tágide Wine & Tapas Bar que não vão faltar no Street Food European Festival. «Lifecooler, Apr 15»
5
NYX chega ao @BSB_Shopping e o Finíssimo te conta tudo
E a pergunta que não quer calar: "é caro tia Tágide?!?". Não, ainda mais com esse facilitador (lê-se impossibilitador de cagadas na hora de fazer um gatinho) ... «Finíssimo, Nov 14»
6
Forever 21 chega com tudo na capital e contamos o que vimos por lá
Tá até aqui tudo seguiu o protocolo de sempre, e a pergunta que não quer calar: "Os produtos são bafõns tia Tágide? É barato mesmo, não preciso vender meu ... «Finíssimo, Oct 14»
7
Lisbon's hills and elegant streets are alive with history
Try the set menu (tapas, cod, chips) at the lively Tágide Wine & tapas bar, Largo da Academia Nacional. Around £7. But it's those pastéis de nata tarts that are ... «Express.co.uk, Aug 14»
8
Rádio Tágide, do Tramagal, deverá entrar em liquidação
Partilhe. A Rádio Tágide, do Tramagal (concelho de Abrantes), deverá entrar em fase de liquidação e venda, disse esta quinta-feira à Lusa o administrador de ... «Correio da Manhã, Jun 14»
9
Esmaltação americana, você conhece?! Vem aprender então...
Aí você me pergunta: "Qual a diferença tia Tágide?!" Essa técnica consiste em pintar as garrinhas sem sujar a cutícula.... e sim, isso é possível! Na teoria parece ... «Finíssimo, Apr 14»
10
Ômega Hitz Awards: talentos de Brasília são indicados em …
Já Thales Sabino, editor-chefe do ParouTudo, e os blogueiros Rick Hudson e Tágide Peres do BCQ estão concorrendo na categoria Personalidade LGBT da ... «ParouTudo.com, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tágide [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tagide>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z