10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TANGUEAR»
Discover the use of
tanguear in the following bibliographical selection. Books relating to
tanguear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
Às vezes praticávamos "bandeirinha", jogo que punha à prova a habilidade de
tanguear e a capacidade de correr. Na nossa gíria, "tanguear" significava "
gambetear". Belmiro, Darci e Custódio eram os melhores corredores do colégio.
Iberê Camargo, Oswaldo Paulo Forattini, 1998
2
Pedro Nava e a construção do texto
... de tanguear, não saíam daquele êxtase que é a um tempo dançar, cantar,
llorar, sufrir zelos, tener ganas de matar o desear murir de placer, de placer...Mas
impossível descrever, sequer representar a música e a dança senão na trilha ...
Edina Panichi, Miguel Luiz Contani, 2003
3
Quando Amanhecer Amanhã em Luanda
f Una y otra vez siempre volveras-” Num instante já o José António estava a
tanguear a cubana com o princípio de um fado e a pedir-lhe para cantar outras
canções, pouco tempo os cubanos ficaram à conversa com o grupo, a polícia
que ...
... e o Francis não paravam de tanguear, não saíam daquele êxtase que é a um
tempo dançar, cantar, llorar, sufrir zelos, tener ganas de matar o desear murir de
placer, de placer... Mas impossível descrever, sequer representar a música e ...
5
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
A música parecia não ter fim, a Nicoleta e o Francis não paravam de tanguear,
não saíam daquele êxtase que é a um tempo dançar, cantar, llorar, sufrir zelos,
tener ganas de matar o desear murir de placer, de placer... Mas impossível ...
... instância, o tango seja um produto cultural integrado na revolução do bem
estar espiritual argentino. No meu tempo de liceu, nós dizíamos tanguear para
significar investida masculina, entenda-se arrastar a asa, entrar numa de piropo.
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Ouviam-se as guitarras a tanger. Tanguear. Intransitivo. O mesmo regime de
tangar: . — ' «No terreiro, a cara torta de um mestiço tangueia a primor com um
exemplar esbelto de espanhola» (Ricardo Jorge, Canhenho dum Vagamundo).
8
In Strangers' Arms: The Magic of the Tango
... de etiqueta Las paicas van llegando dispuestas a mostrar Que hay pilchas
domingueras, que hay portey hay silueta A los “garabos” reos deseosos de
tanguear. The tenement looks dashing in its formal attire; The local dolls are
showing up, ...
9
Spanish Verbs Made Simple(r)
... cantar tallar cantar tentar pensar 4A tambalear cantar tenir pedir (cenir) 6B-3
tamborilear cantar teologizar cantar (cazar) 1-4 tamizar cantar (cazar) 1-4
teorizar cantar (cazar) 1-4 tanguear cantar terciar cantar tantear cantar
tergiversar cantar ...
10
Tango: Sex and Rhythm of the City
a los garabos reos deseosos de tanguear. La orquesta mistonguera musita un
tango fulo, los reos se desgranan buscando, entre el montón, la princesita rosa
de ensortijado rulo que espera a su Romeo como una bendición. El dueño de la
...
Mike Gonzalez, Marianella Yanes, 2013
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TANGUEAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
tanguear is used in the context of the following news items.
Puede reabrir sus puertas la milonga más famosa de la ciudad
... solo se podía "tanguear" en Sunderland y en el club Sin Rumbo, ambos del barrio porteño de Villa Urquiza, y también el Glorias Argentinas de Mataderos, ... «Télam, Aug 15»
La RAE incorpora 8.860 nuevas palabras
... que incluye, entre otras expresiones, tanguear (bailar el tango), DNI (Documento Nacional de Identidad), rotisería (tienda de comidas) o aguaviva (medusa). «Pregón | La Voz de San Lorenzo, Apr 15»
El docente cascoteado
... no cambia nada, no finaliza la vida, no es el armagedón ni el fin del mundo, termínenla con diciembre de una vez. BASTA DE TANGUEAR LA VIDA por favor. «MDZol, Nov 14»
Amplían el plazo para tener el nuevo DNI
Randazzo evalúa extender el plazo de renovación del DNI · La Real Academia Española agregó 9.000 palabras, entre ellas 'Tanguear' y DNI ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Nov 14»
Las letras y el diccionario
... como sucedió con los últimos 8.680, entre los cuales ya lucen: tanguear, placar (sin d), plotear, DNI, LED, vedetismo, progre, cortoplacismo, baipás, espray, ... «ElLitoral.com, Nov 14»
Trucho, tanguear, despelote y fiaca ya están en el diccionario de la …
Entre las palabras de origen americano con sello argentino que incorpora el nuevo diccionario figuran 'trucho', 'tanguear', 'despelote', 'fiaca', 'chupamedias' y ... «Diario Registrado, Nov 14»
Resumen semanal (13-19 oct 2014) con las imágenes que …
TANGUEAR: El famoso y tradicional baile argentino, el tango, ya tiene su propio verbo: "tanguear". Así que ya te puedes ahorrar palabras cuando quieras ... «PerúPuntoCom, Oct 14»
Hoy el nuevo diccionario de la RAE hace su presentación delante …
Las palabras "despelote, rotisería, tanguear " entre otras ni son uso exclusivo de los argentinos ni mucho menos se le puede otorgar al país sudamericano sólo ... «Blasting News, Oct 14»
La Real Academia Española incorpora nuevos términos
En su próxima edición, la institución europea agregó varios argentinismos como "Tanguear" , "DNI" y “despelote”, entre otros. Por ARG Noticias. La Real ... «ARG Noticias, Oct 14»
“Tanguear”, “despelote” y “DNI” ahora integran el diccionario de …
“Tanguear”, “despelote” y “DNI” ahora integran el diccionario de español. Cambios en la lengua La obra incluye casi 9 mil palabras “nuevas”, muchas de ellas ... «Clarín.com, Oct 14»