Download the app
educalingo
televisão

Meaning of "televisão" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TELEVISÃO IN PORTUGUESE

te · le · vi · são


GRAMMATICAL CATEGORY OF TELEVISÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Televisão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TELEVISÃO MEAN IN PORTUGUESE?

TV

Television is an electronic system for reproducing images and sound instantly. It works by analyzing and converting light and sound into electromagnetic waves and by converting it into an apparatus - the television - which sometimes also erroneously receives the same name from the system or can still be called a television set. The cameras and microphones capture the visual and sound information, which is then converted so that they can be diffused by means of electromagnetic or electric, via cables; the television or television set captures the electromagnetic waves and through its internal components converts them again into image and sound.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TELEVISÃO

antevisão · cisão · colisão · cosmovisão · decisão · divisão · imprevisão · indecisão · indivisão · precisão · previsão · prisão · provisão · radiofonovisão · radiotelevisão · rescisão · revisão · subdivisão · supervisão · visão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TELEVISÃO

teletexto · teletipia · teletipista · teletipo · teletrabalho · teleutospório · teleutossoro · televisado · televisamento · televisar · televisionado · televisionamento · televisionar · televisivo · televisor · televisora · televisual · televizinho · telex · telexar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TELEVISÃO

abcisão · abscisão · bisão · camisão · circuncisão · concisão · derisão · derrisão · elisão · excisão · faisão · frisão · imprecisão · incircuncisão · incisão · irrisão · occisão · ocisão · pisão · sisão

Synonyms and antonyms of televisão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «televisão» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TELEVISÃO

Find out the translation of televisão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of televisão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «televisão» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

电视
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Televisión
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

TV
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

टीवी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

التلفزيون
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

телевидение
278 millions of speakers
pt

Portuguese

televisão
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

টিভি
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

TV
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Televisyen
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Fernseher
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

テレビ
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

TV
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

TV
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

TV
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

டிவி
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

टीव्ही
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

TV
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

TV
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

telewizja
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

телебачення
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

televizor
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

τηλεόραση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

TV
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

TV
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

TV
5 millions of speakers

Trends of use of televisão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TELEVISÃO»

Principal search tendencies and common uses of televisão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «televisão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about televisão

EXAMPLES

5 PORTUGUESE QUOTES WITH «TELEVISÃO»

Famous quotes and sentences with the word televisão.
1
Groucho Marx
Eu devo dizer que acho a televisão muito educativa. No momento em que alguém liga a televisão, eu vou à biblioteca e leio um livro.
2
José Luís Peixoto
As canções e os poemas ignoram tanto acerca do amor. Como se explica, por exemplo, que não falem dos serões a ver televisão no sofá? Não há explicação. O amor também é estar no sofá, tapados pela mesma manta, a ver séries más ou filmes maus. Talvez chova lá fora, talvez faça frio, não importa. O sofá é quentinho e fica mesmo à frente de um aparelho onde passam as séries e os filmes mais parvos que já se fizeram. Daqui a pouco começam as televendas, também servem.
3
Millôr Fernandes
Chama-se celebridade um débil mental que foi à televisão.
4
John Lennon
Se toda a gente exigisse paz em vez de mais uma televisão lá em casa, então existiria paz.
5
Millôr Fernandes
O homem é um animal que adora tanto as novidades que se o rádio fosse inventado depois da televisão haveria uma correria a esse maravilhoso aparelho completamente sem imagem.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TELEVISÃO»

Discover the use of televisão in the following bibliographical selection. Books relating to televisão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Televisão
Quando a televisão francesa decidiu fazer um programa sobre Jacques Lacan, este não viu por que não falar aos telespectadores da mesma maneira que falava àqueles que assistiam a seu seminário; "aos não-idiotas, aos analistas supostos" ...
JACQUES LACAN, ANTONIO QUINET
2
A televisão levada a sério
Neste livro, o autor Arlindo Machado, faz uma perspicaz reflexão sobre o tema.
Arlindo Machado, 2000
3
Videologias: ensaios sobre televisão
Reflete sobre os meios de comunicação de massa - particularmente a televisão - enquanto operação imaginária, na medida em que a imagem é simultaneamente alicerce, instrumento e resultado da operação midiática.
Eugênio Bucci, Maria Rita Kehl, 2004
4
Gêneros e formatos na televisão brasileira
Baseado numa pesquisa de mais de dez anos, o autor, experiente profissional de televisão, professor de produção e diretor de programas educativos, identifica as características técnicas e de produção dos diferentes gêneros de ...
José Carlos Aronchi de Souza, 2004
5
Televisão comunitária: dimensão pública e participação ...
A autora enfatiza a participação social na programação e na gestão desses canais. Mostra como a televisão comunitária se estrutura, além de identificá-la como um novo formato de meio de comunicação público.
Cicilia Maria Krohling Peruzzo, 2007
6
A melhor TV do mundo: o modelo britânico de televisão
Em qualquer parte do mundo, quando alguém quer se referir a uma televisão de alta qualidade, a primeira lembrança invariavelmente é a BBC inglesa.
Laurindo Leal, 1997
7
A ciência na televisão: mito, ritual e espetáculo
Analisa que tipo de discurso é empregado pelos programas de variedades para transmitir informações sobre ciência e tecnologia, qual a idéia que esses programas adotam e mostra como a televisão cria uma visão mítica da ciência.
Denise da Costa Oliveira Siqueira, 1999
8
A TV sob controle: a resposta da sociedade ao poder da televisão
Este livro reúne 68 artigos publicados pelo autor entre 1999 e 2005.
Laurindo Leal, 2006
9
Televisão: entre o mercado e a academia
A iniciativa de reunir pesquisadores e profissionais da área de comunicação responde às carências da academia, imersa em investigações teóricas, distante da realidade operacional e de um mercado voltado para o imediatismo do seu ...
Maria Lília Dias de Castro, 2007
10
Vida com a Tv, a
nota do editor A propósito de uma recomendação de José Bonifácio de Oliveira Sobrinho, Boni, segundo a qual a televisão brasileira deve "andar sempre um passo à frente do público", o jornalista Gabriel Priolli comenta aqui que, em vez de ...
LUIZ COSTA PEREIRA JUNIOR

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TELEVISÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term televisão is used in the context of the following news items.
1
Apple TV desafia desenvolvedores a levar apps para televisão
A Apple vê os aplicativos como o futuro da televisão. Uma App Store é o centro deste novo dispositivo e centenas de aplicativos estarão prontos para o ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Adele voltará à televisão após dois anos em especial da BBC
Adele já tem data certa para voltar à televisão. Se a cantora ficou afastada da carreira para se dedicar ao filho, Angelo, ela ficou mais ainda da televisão, já que ... «Folha Vitória, Oct 15»
3
Cultura - Dia Nacional da Televisão 2015: Cassiano Gabus Mendes …
Mais uma vez, no sábado, 19 de setembro, a Fundação Memorial da América Latina recebe a solenidade de comemoração do Dia Nacional da Televisão, ... «Portal Bragança Notícias, Sep 15»
4
“Crianças de até dois anos de idade não deveriam ser expostas à …
É comum ouvirmos dizer que as crianças e os adolescentes estão trocando a televisão pela internet. No entanto, pesquisa recente mostra que elas estão ... «EBC, Sep 15»
5
Apple deve adiar lançamento de serviço de televisão para 2016
Parece que teremos que segurar a ansiedade para conhecer o novo serviço de televisão por assinatura da Apple. Segundo fontes anônimas próximas à ... «canaltech, Aug 15»
6
Dia da Televisão: do entretenimento estático ao interativo em 65 anos
Neste 11 de agosto comemora-se no Brasil o "Dia da Televisão", data escolhida para homenagear Santa Clara, a padroeira da TV, que morreu justamente ... «iG Gente, Aug 15»
7
Televisão Pública Espanhola vai transmitir jogos do F. C. Porto
A Televisão Pública Espanhola comprou os direitos de transmissão dos próximos ... jogadores espanhóis motivou a decisão da televisão pública espanhola. «Jornal de Notícias, Jul 15»
8
Emissoras de rádio e televisão investem quase R$ 75 milhões em …
O dado, divulgado nesta segunda-feira pela Associação Gaúcha de Emissoras de Rádio e Televisão (Agert), faz parte da 11ª edição do Relatório Social, que ... «Zero Hora, Jul 15»
9
Termina no Rio o encontro da Academia Internacional de Televisão
O último dia do encontro da Academia Internacional de Televisão, Artes e Ciências começou com uma visita às obras do Parque Olímpico, na Barra da Tijuca, ... «Globo.com, Jun 15»
10
China proíbe celebridades de apresentar programas na televisão
"Programas de televisão, incluindo noticiários, comentários e entrevistas, não devem recrutar convidados para o papel de coapresentador", disse a Xinhua, ... «Globo.com, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Televisão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/televisao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN