Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tibetano" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TIBETANO IN PORTUGUESE

ti · be · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TIBETANO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tibetano can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TIBETANO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «tibetano» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tibetan language

Língua tibetana

The Tibetan language, known more specifically as standard Tibetan, central Tibetan or Lhasa dialect, is the variant of the Tibetan branch of the Sino-Tibetan languages ​​spoken by the Tibetan people, who historically occupied a vast area of ​​Central Asia and South Asia, as well as by the Tibetan refugees scattered around the world. Several variants of the Tibetan language are spoken by people in northern Pakistan and India, areas such as Baltistan and Ladakh, both close to Kashmir. It is used particularly in Buddhist literature, in its more traditional and regional writing. A língua tibetana, conhecida mais especificamente como tibetano padrão, tibetano central ou dialeto de Lhasa, é a variante do ramo tibetano das línguas sino-tibetanas falada pelo povo tibetano, que historicamente ocupou uma vasta área da Ásia Central e do Sul da Ásia, bem como pelos refugiados tibetanos espalhados pelo mundo. Diversas variantes da língua tibetana são faladas por povos no norte do Paquistão e da Índia, áreas como Baltistão e Ladakh, ambas próximas à Caxemira. É muito usada particularmente na literatura budista, em sua escrita mais tradicional e regional.

Click to see the original definition of «tibetano» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TIBETANO


Caetano
ca·e·ta·no
anchietano
an·chi·e·ta·no
ascetano
as·ce·ta·no
clorometano
clo·ro·me·ta·no
coletano
co·le·ta·no
elisabetano
e·li·sa·be·ta·no
etano
e·ta·no
iodometano
i·o·do·me·ta·no
louletano
lou·le·ta·no
maometano
ma·o·me·ta·no
metano
me·ta·no
nitrometano
ni·tro·me·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
tairetano
tai·re·ta·no
toletano
to·le·ta·no
transfretano
trans·fre·ta·no
trifenilmetano
tri·fe·nil·me·ta·no
trimetilmetano
tri·me·til·me·ta·no
turdetano
tur·de·ta·no
uretano
u·re·ta·no

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TIBETANO

tiba
tibaca
tibada
tibagiense
tibar
tibáudia
Tibães
tibel
tiberino
Tibete
Tibério
tibi
tibial
tibiamente
tibicuera
tibicuri
tibiez
tibieza
tibionutritivo
tibiossural

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TIBETANO

amalfitano
bogotano
butano
espartano
fluormetano
gitano
lusitano
metropolitano
moametano
montano
napolitano
palermitano
paulistano
plátano
pântano
quintano
salsetano
samaritano
titano
trinitrometano

Synonyms and antonyms of tibetano in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tibetano» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TIBETANO

Find out the translation of tibetano to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of tibetano from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tibetano» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Tibetano
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Tibetan
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

तिब्बती
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

التبت
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

тибетский
278 millions of speakers

Portuguese

tibetano
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

তিব্বতি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

tibétain
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Tibet
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Tibetisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

チベット人
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

티베트어
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Tibetan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Tây Tạng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

திபெத்திய
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

तिबेटी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Tibet
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

tibetano
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

tybetański
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

тибетський
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

tibetan
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Θιβέτ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Tibetaanse
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tibetanska
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tibetansk
5 millions of speakers

Trends of use of tibetano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TIBETANO»

The term «tibetano» is quite widely used and occupies the 23.620 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tibetano» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tibetano
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tibetano».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tibetano

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TIBETANO»

Discover the use of tibetano in the following bibliographical selection. Books relating to tibetano and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Relaxamento Tibetano
O livro apresenta mais de 70 exercícios de Kum Nye, com fotos e instruções das práticas básicas de respiração, automassagem e exercícios de movimento.
TARTHANG TULKU
2
Ventos da Impermanência: Um Estudo sobre a Ressignificação ...
líder tibetano, tal protetor não passaria de um "deus mundano", que estaria promovendo o sectarismo entre os membros da comunidade tibetana no exílio. Lama Gangchen, um dos poucos lamas que ainda insistiam abertamente em cultuá-lo ...
Ana Cristina Lopes Nina, 2006
3
Primeiro Manual Tibetano Portugues
Breve Historia da Língua Tibetana (Texto extraído (10:, Manual of Standard Tibetan, Snow Lion Publications, 2003) Nicolas Tournadre e Sangda Dorje 1. A língua tibetana O tibetano pertence à família de línguas tibeto-birmanesas.
4
Livro Tibetano Dos Mortos, Os
O BARDO THODOL, APROPRIADAMENTE INTITULADO POR SEU ORGANIZADOR, W. Y. EVANS-WENTZ, O LIVRO TIBETANO DOS MORTOS, PERTENCE A ESSA CATEGORIA DE ESCRITOS QUE NAO INTERESSAM APENAS AOS ESTUDIOSOS DO BUDISMO MAHAYANA, MAS TAMBEM E ESPECIALMENTE - ...
W. Y. Evans-wentz, 2005
5
O LIVRO DOS MORTOS TIBETANO: BARDO THODOL
O Bardo Thodol é provavelmente uma adaptação budista de uma tradição tibetana anterior ao século VII, ditada por mestres budistas moribundos, que transmitiam suas experiências aos discípulos, que as reuniram e conignaram por escrito ...
LAMA KAZI DAWA SAMDUP
6
Livro Tibetano Da Vida, Da Morte E Do Renascimento
'O livro Tibetano da vida, da morte e do renascimento' investiga essas duas correntes da crença budista tibetana, assim como a religião Bon, ainda mais antiga, para apresentar um relato atraente de uma das culturas mais espetaculares do ...
John Peacock
7
Caminhos Do Desconhecido
Convidado pelo rei tibetano Ti-song-de-tsen, procurou transmitir a Verdade de maneira prática, diterentemente de seu antecessor, Shantarakshita. Este último, pretendendo levar o Budismo ao Tibet sem considerar a mentalidade e as ...
GELDER MANHAES MOSSO
8
Ciência Secreta, a - Vol.2
MILAREPA - HISTÓRIA DE UM YOGI TIBETANO W. Y. Evans-Wentz (org.) No Budismo Tibetano, todos estão de acordo em ter o grande yogi Milarepa em alto conceito e estima e em considerá-lo o protótipo de tudo aquilo que um grande ...
HENRI DURVILLE
9
Saúde Por Toda a Vida
GLOSSÁRIO BEKAN (tibetano), (Kapha em sânscrito). Humor, nyepaou flegma, um dos três principais componentes do corpo. Em chinês, está associado à energia yin. Refere-se a tudo o que é viscoso e sólido no organismo, de modo geral ...
Robert Sachs
10
MO. El sistema de adivinación tibetano
MO es un sistema de adivinación tibetano del que, desde hace siglos, se han utilizado distintos métodos en el Tíbet.
Jamgon Mipham, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TIBETANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tibetano is used in the context of the following news items.
1
Processo eleitoral para o governo tibetano no exílio inicia-se domingo
Milhares de tibetanos no exílio vão ser chamados às urnas no domingo para a primeira volta das eleições para o cargo de primeiro-ministro e dos membros do ... «Açoriano Oriental, Oct 15»
2
Ao fim de dez anos de prisão.
Um tibetano preso pela China por ter escrito um livro sobre a região dos Himalaias foi libertado depois de passar uma década na prisão, informou um grupo de ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
Líder tibetano desaparecido há 20 anos 'leva vida normal', diz China
O panchen lama, segundo líder espiritual mais importante para os tibetanos, desaparecido há 20 anos, desde quando foi detido pelas autoridades, "leva uma ... «Globo.com, Sep 15»
4
China crema sem consentimento corpo de monge tibetano preso …
JOHANNA NUBLAT PEQUIM, CHINA (FOLHAPRESS) - As circunstâncias da morte do monge tibetano Tenzin Delek, 65, encarcerado havia 13 anos na China, ... «Bem Parana, Jul 15»
5
Monge tibetano imolou-se na China
Um monge tibetano imolou-se na quinta-feira em protesto contra a ocupação chinesa, informaram esta sexta-feira a imprensa e organizações de direitos ... «Correio da Manhã, Jul 15»
6
Monge tibetano acusado de branquear dinheiro
Um monge tibetano considerado como um possível sucessor do dalai-lama vai ser julgado por branqueamento de dinheiro, depois de um tribunal indiano ter ... «Correio da Manhã, Jul 15»
7
No exílio, Dalai Lama completa 80 anos
Líder tibetano é festejado em todo mundo, mas difamado pelo governo chinês e impedido de entrar no Tibete. A futura escolha do sucessor tornou-se questão ... «CartaCapital, Jul 15»
8
Budismo tibetano em Portugal
Por cá, existem muitos portugueses a mostrar curiosidade pelo budismo tibetano, que tem como base a meditação. A Antena 1 juntou-se a uma aula de ioga, ... «RTP, Jul 15»
9
Ano Novo tibetano movimenta o turismo religioso
O Ano Novo tibetano será comemorado neste domingo (8) e deve reunir um grande número de turistas e fiéis em parte dos mais de 60 templos budistas ... «Portal Brasil, Feb 15»
10
Gourmet dá receita do ano-novo tibetano
O Gourmet dá a receita de biscoitos típicos da terra dos Himalaias, os kapses, para comemorar o ano-novo tibetano. Conhecido como Losar, a data oficial em ... «Diário de Canoas, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tibetano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tibetano>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z