Download the app
educalingo
Search

Meaning of "toutinegra" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TOUTINEGRA IN PORTUGUESE

tou · ti · ne · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOUTINEGRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Toutinegra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TOUTINEGRA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «toutinegra» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
toutinegra

Sylvia (gender)

Sylvia (género)

Sylvia is a genus of passerine birds, where they are classified 24 species of felines, blackberries and warblers. The group occurs in Europe, South and Southeast Asia, Africa and Arabia. They are small birds, very active, that move constantly in search of the insects they feed on. They inhabit areas of forest and open forest, agricultural fields and urban areas. Most species exhibit sexual dimorphism and males are usually distinguished by spots, streaks or black crowns on the head. Species that nest in temperate climates are migratory. Sylvia é uma género de aves passeriformes, onde se classificam 24 espécies de felosas, papa-amoras e toutinegras. O grupo ocorre na Europa, Sul e Sudeste Asiático, África e Arábia. São aves de pequeno porte, muito activas, que se movimentam constantemente em busca dos insectos de que se alimentam. Habitam zonas de bosque e floresta aberta, campos agrícolas e áreas urbanas. A maioria das espécies apresenta dimorfismo sexual e os machos distinguem-se, habitualmente, por manchas, riscas ou coroas pretas na cabeça. As espécies que nidificam em climas temperados são migratórias.

Click to see the original definition of «toutinegra» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TOUTINEGRA


contrarregra
con·trar·re·gra
jegra
je·gra
legra
le·gra
negra
ne·gra
regra
re·gra
salta-regra
sal·ta·re·gra
tutinegra
tu·ti·ne·gra
vaca-negra
va·ca·ne·gra
íntegra
ín·te·gra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TOUTINEGRA

tourejar
tourejão
touri
touriga
tourigão
tourigão-foufeiro
tourigo
touril
tourinha
tourista
tournedos
tournée
touro
touruno
touta
touteador
toutear
toutiçada
toutiço
toutivanas

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TOUTINEGRA

Agra
almagra
angra
bisagra
denigra
disgra
engra
flagra
jagra
logra
magra
mangra
ogra
onagra
pelagra
podagra
sagra
sangra
tagra
tanagra

Synonyms and antonyms of toutinegra in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «toutinegra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOUTINEGRA

Find out the translation of toutinegra to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of toutinegra from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «toutinegra» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Toutinegra
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Warbler
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

गाने वाला
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مطربة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

певчая птица
278 millions of speakers

Portuguese

toutinegra
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

গারক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

fauvette
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

warbler
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Wobbler
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ウグイス
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

명금
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Warbler
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tiếng róc rách
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பாடும்பறவை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

गाणारा पक्षी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

çalı bülbülü
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

uccello canoro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

gajówka
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

співочий птах
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

warbler
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ωδικό πτηνό
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sanger
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sångare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sangfugl
5 millions of speakers

Trends of use of toutinegra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOUTINEGRA»

The term «toutinegra» is regularly used and occupies the 56.513 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «toutinegra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of toutinegra
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «toutinegra».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about toutinegra

EXAMPLES

PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TOUTINEGRA»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Portuguese books in which the term toutinegra is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOUTINEGRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term toutinegra is used in the context of the following news items.
1
Mais de 40 espécies de aves em "perigo crítico" de extinção
A toutinegra das Seicheles e a gaivota de Audouin, em Espanha, são exemplos de populações que "aumentaram notavelmente", segundo o comunicado. Lusa ... «SIC Notícias, Oct 15»
2
Armadilhas ilegais caçavam pássaros
... destaca-se pela "captura de pássaros para o petisco, em que o pisco-de-peito-ruivo e a toutinegra-de-barrete-preto são os que acabam mais frequentemente ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
Vigilantes da Natureza apreenderam armadilhas para aves na Praia …
«No Algarve destaca-se a captura para o petisco, em que o pisco-de-peito-ruivo e a toutinegra-de-barrete-preto são os que acabam mais frequentemente na ... «Sul Informacao, Oct 15»
4
Parque Botânico do Monteiro-Mor, um paraíso em Lisboa
... carriça, pisco-de-peito-ruivo, melro, tordo-comum, toutinegra-de-barrete-preto, felosa-comum, estrelinha-real, chapim-carvoeiro, chapim-azul, chapim-real, ... «Portal do Jardim, Apr 15»
5
Pássaro de 12 gramas consegue voar três dias sobre o Atlântico …
A toutinegra listrada, pássaro que pesa cerca de 12 gramas, faz todos os anos a migração da América do Norte para a América do Sul voando sem parar sobre ... «TVI24, Apr 15»
6
100 razões para visitar os Açores
... ver com a possibilidade de aqui serem avistadas e escutadas diversas espécies de aves, como canárioda-terra, melro-preto, tentilhão, estrelinha, toutinegra, ... «Visão, Mar 15»
7
“Diga não aos passarinhos na gaiola e no prato”
Sabia que a toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão são as espécies mais afetadas pela captura, venda e abate ilegal de aves ... «Região de Leiria, Dec 14»
8
Contra a captura ilegal de aves, "diga NÃO aos passarinhos na …
A toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão estão a ser servidos como petiscos em cafés e restaurantes ou vendidos na internet, ... «Expresso, Nov 14»
9
Campanha em marcha: “Diga não aos passarinhos na gaiola e no …
O estudo que foi realizado pela SPEA com o apoio da BirdLife International e de várias entidades nacionais, revelou que a toutinegra-de-barrete, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Nov 14»
10
Festival de Observação de Aves de Sagres volta a celebrar a …
Este ano a ave com direito a destaque é a toutinegra-de-bigodes (Sylvia cantillans) que apesar de não ser o passeriforme migrador mais abundante em Sagres ... «Portal do Jardim, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Toutinegra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/toutinegra>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z