Download the app
educalingo
ximbra

Meaning of "ximbra" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF XIMBRA IN PORTUGUESE

xim · bra


GRAMMATICAL CATEGORY OF XIMBRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ximbra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH XIMBRA

Alhambra · Cambra · Coimbra · Sesimbra · alambra · alfombra · cazumbra · câimbra · ensembra · escambra · jimbra · lambra · macambra · pau-de-combra · penumbra · sembra · sombra · timbra · umbra · zambra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE XIMBRA

xilômetro · xilônico · ximana · ximango · ximão · ximbaúva · ximbeva · ximbé · ximbica · ximbo · ximburetinga · ximburé · Ximenes · ximenézia · xinane · xinapre · xingação · xingadela · xingador · xingamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE XIMBRA

abra · abracadabra · cabra · cobra · cubra · descubra · dobra · fibra · glabra · libra · manobra · microfibra · mão de obra · obra · palabra · quebra · sabra · sobra · zabra · zebra

Synonyms and antonyms of ximbra in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ximbra» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF XIMBRA

Find out the translation of ximbra to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of ximbra from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ximbra» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

ximbra
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Ximbra
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Ximbra
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

ximbra
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ximbra
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

ximbra
278 millions of speakers
pt

Portuguese

ximbra
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

ximbra
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

ximbra
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

ximbra
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

ximbra
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ximbra
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

Ximbra
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

ximbra
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ximbra
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

ximbra
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

ximbra
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

ximbra
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

ximbra
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Ximbra
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

ximbra
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

ximbra
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ximbra
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ximbra
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ximbra
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ximbra
5 millions of speakers

Trends of use of ximbra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «XIMBRA»

Principal search tendencies and common uses of ximbra
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ximbra».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ximbra

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «XIMBRA»

Discover the use of ximbra in the following bibliographical selection. Books relating to ximbra and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diálogos com a teoria da representação social
Trabalho e religião são elementos culturalmente valorizados e do ponto de vista dos indivíduos, são necessários para o desenvolvimento moral da criança. 4 Ximbra é o termo utilizado em algumas cidades nordestinas para designar a bola ...
‎2005
2
Ritmos do imaginário
Trabalho e religião são elementos culturalmente valorizados e do ponto de vista dos indivíduos, são necessários para o desenvolvimento moral da criança. 4 Ximbra é o termo utilizado em algumas cidades nordestinas para designar a bola ...
‎2005
3
Lãs ao vento
Sim, minha senhora, mas eu quero saber: no dia do crime, o seu neto jogava ximbra na calçada de casa. E dai? - Mas, doutor, eu näo posso dizer a coisa assim, toma lá dá cá. Tem uma história, e o senhor tem que ouvir. - Näo tenho tempo ...
Arriéte Vilela Costa, 2005
4
Gazeta de Lisboa
Quem quizer arrematar o vinho dasCommeodaideCc ximbra , e Nossa Senhora da Arrábida , compareça no dia 5 de Dezembro, em Filia Na gut ira de Atátio, pelas 10 horas. Em casa do Doutor Araújo Maia , rua Jupaia N.' 7, 8.* andar , se  ...
5
New Comparative Grammar of Greek and Latin
... must have given Ximbra by 147.2); validur 'strong' but vald? 'very' (still valia'e7 in Plt.). (b) Different forms of the same word: ealfifilur 'hot', rolwdur 'solid', rar(ri)g6 'raise up' (syncope regular in forms like rurgimur < tetrasyllabic *rarregemor), ...
Andrew L Sihler, 2008
6
Bibliotheca Classica: Or, A Classical Dictionary
Carthage- There were two rocks near this island, called Arte JSffimtiri, which were so named, because the Romans and Carthaginian* concluded a treaty on them. The modern Zneamo>*re or Ximbra is the Aiginiurus oflh, indent. (JPlin. II. . V. 5 ...
John Lemprière, Charles Anthon, 1831
7
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
Em 1200 (era 1238) subscreveo no Foral dado a Ce- ximbra por el-Rei D. Sancho I. (Historia Ecclesiastica Lusitana.) Em 1206 fez o mesmo Bispo D. Pedro Soeiro huma doação ao mosteiro de Santa Cruz datada do mez de Outubro da era ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1872
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ximbeque, s. m. ximbeva, adj. 2 gên. ximbica, *. ximbo, s. m. ximbó, s. m. ximbocca, (. /. ximbra, i. J. ximbuá, adj. 2 gên. e s. 2 gên. ximburé, s. m. ximburetinga (è), s. m. ximburu, f . m. ximbutc, ». m. ximenézia, s. /. xinanc, s. m. xine, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Lagoa Vermelha e municípios vizinhos: aspectos naturais, ...
... firo na Bahia; bola de búrica ou buraca no Paraná e Rio de Janeiro; peteca no Pará; ximbra em Alagoas; pirosca, bilosca ou birosca em Minas Gerais; clica na região de colonização alemã de Santa Catarina e inhaque em outras regiões.
Pércio de Moraes Branco, 1978
10
Alagoas
Poucas são as crianças que dançam ou brincam de roda, contados são os meninos que jogam ximbra (ou bola de gude); preferem para o lazer programas de televisão ou as revistas em quadrinhos. No folclore infantil, o que seria alagoano?
José Maria Tenório Rocha, 1977

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «XIMBRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ximbra is used in the context of the following news items.
1
Banda Ximbra lança single 'Às vezes morga'
Na quinta-feira, dia 20 de agosto, às 20h, a banda alagoana de hardcore Ximbra realiza o show de lançamento do single “Às vezes morga”, no PuB Fiction ... «Tribuna Hoje, Aug 15»
2
Crédito: arquivo Correio do Povo de Alagoas - fotógrafos anônimos
... casa de peças automotiva de Armand Teixeira, depois chegando à Loja do Seu Nestor Maínha que vendia de tudo um pouco, desde ximbra para os garotos ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Oct 13»
3
Festa do Glorioso Bom Jesus dos Navegantes resgata cultura popular
Eu tive infância. E você? Bons tempos quando brincávamos de pião, bola de gude ou ximbra, perna de pau. E de corrida de ovo, ou melhor, de corrida de saco. «Aqui Acontece, Jan 13»
4
'Justiça estadual é incompetente para julgar conselheiro do Tribunal …
A justiça de Alagoas é incompetente para julgar até brigas de galo, discurssão e rapariga, peleja de menino em jogo de ximbra etc. Américo Lima disse em 24 ... «Extra Alagoas, Dec 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ximbra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ximbra>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN