Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zangarelho" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZANGARELHO IN PORTUGUESE

zan · ga · re · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZANGARELHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zangarelho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ZANGARELHO


aparelho
a·pa·re·lho
bodrelho
bo·dre·lho
borrelho
bor·re·lho
brelho
bre·lho
cacarelho
ca·ca·re·lho
casarelho
ca·sa·re·lho
chinchavarelho
chin·cha·va·re·lho
desaparelho
de·sa·pa·re·lho
fendrelho
fen·dre·lho
parelho
pa·re·lho
pendurelho
pen·du·re·lho
pequerrelho
pe·quer·re·lho
pingarelho
pin·ga·re·lho
piçorelho
pi·ço·re·lho
relho
re·lho
teatrelho
te·a·tre·lho
tesorelho
te·so·re·lho
trasorelho
tra·so·re·lho
trelho
tre·lho
zarelho
za·re·lho

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ZANGARELHO

zanga
zangaburrinha
zangadiço
zangado
zangador
zangalete
zangar
zangaralhão
zangarelha
zangarilhar
zangarilho
zangarinheiro
zangarrear
zangarreio
zangarreiro
zangão
zangrinheiro
zanguizarra
zanguizarrear
zanguizarreio

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ZANGARELHO

Botelho
bedelho
belho
cachafrelho
coelho
concelho
conselho
escaravelho
espelho
evangelho
fedelho
ferro-velho
infravermelho
joelho
pedro-botelho
pentelho
selho
velho
verdelho
vermelho

Synonyms and antonyms of zangarelho in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zangarelho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZANGARELHO

Find out the translation of zangarelho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of zangarelho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zangarelho» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

zangarelho
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enojado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Zangarelho
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

zangarelho
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

zangarelho
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

zangarelho
278 millions of speakers

Portuguese

zangarelho
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

zangarelho
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

zangarelho
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

zangarelho
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

zangarelho
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

zangarelho
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

장 가레 호
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

zangarelho
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Zangarelho
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

zangarelho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

zangarelho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

zangarelho
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

zangarelho
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zangarelho
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

zangarelho
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

zangarelho
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

zangarelho
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

zangarelho
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

zangarelho
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

zangarelho
5 millions of speakers

Trends of use of zangarelho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZANGARELHO»

The term «zangarelho» is normally little used and occupies the 87.255 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zangarelho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zangarelho
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «zangarelho».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about zangarelho

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ZANGARELHO»

Discover the use of zangarelho in the following bibliographical selection. Books relating to zangarelho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Zangarelho. — Rede de enmalhar de um panno, similhante á volante, mas de malha maior, a qual costumam os pescadores de Caminha deitar mais á terra quando o peixe não anda muito amarado. Tem como a rede volante 60 braças de ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ZANGARELHO, $. m. Rede de um só pano, para emalhar pescadas; o mesmo que zangarelha. ♢ Prov. beir. Aquele que anda para trás e para diante, que passa e torna a passar, que não está no mesmo lugar ou não segue sempre a mesma ...
3
Os Caminhos da terra
Zangarelho, cerco, tinta de aroeira. Pode parecer estranho, mas essas seis palavras escolhidas aleatoriamente dizem Irem mais do que os objetos que representam: elas definem dois mundos. Um vive de pressa, informação e consumo.
4
Biblioteca Social e Corporativa
... propriamente, quando os parceiros são quatro, porque, então, como foi dito acima, a carta maior é o cinco de ouros ou chincalhão; garujo, quando os parceiros são seis, e a carta maior passa a ser o valete de paus ou garujo; e zangarelho, ...
Portugal. Junta da Acção Social, 1963
5
Os mesteres de Guimarãis ...
Depois, foi o advento da roda, rudimentarissima, rente ao chão. Sôbre ela curvava-se o artífice. (*) O dicionário de Bluteau explica: tZangarrear as cordas da viola». Daqui deve ter saído o termo pitoresco «zangarelho». Ainda hoje há oleiros ...
A L de Carvalho, 1943
6
Douro-Litoral
... maior é o cinco de ouros ou chincalháo; garujo, quando os parceiros sao seis, e a carta maior passa a ser o válete de paus ou garujo; e zangarelho, quando o jogo é de oito e a escala das cartas comeca no duque de paus ou zangarelho.
7
As atividades pesqueiras da comunidade caiçara de Picinguaba ...
A importância das pescarias de pequena escala para a economia local de muitos países, frente aos conflitos que afetam a produção pesqueira, implicam na necessidade de estudos de dinâmica da explotação dos recursos pesqueiros, a fim ...
Cinthia Masumoto, 2003
8
Collecção de leis sobre a pesca desde junho de 1860 a maio ...
... emmalhar permanentes ou de fundo, taes como volante ou belanla, zangarelho, rasca e petisqueira, destinadas principalmente á captura da pescada, caneja, cascarra, cação, tamboril, teiroga, raia, redovalho e outros peixes domiciliados ...
Portugal, Joaquim de Sant' Anna Fonseca Junior, 1894
9
Revista portuguesa de filologia
zangarelho, s. m. — antiga rede de emalhar semelhante à rede volante, mas de malha maior. +zingador (zlgadçr), s. m. — Alg., Ses., Sin., — encaixe, à popa de certas embarcações, onde se adapta um remo. +zingar (zlg4r), v. i. — Alg.
Manuel de Paiva Boléo, 1978
10
Informações econômicas
... moradias do pescador, que desta forma possui condições de vigiar de perto a rede quando está na água. A pesca de lula é realizada durante a safra por pescadores de rede ou de arrasto e emprega atração luminosa e zangarelho/ gara- ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zangarelho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/zangarelho>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z