Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a autorizá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A AUTORIZÁ

fr. autoriser, it. autorizzare
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A AUTORIZÁ IN ROMANIAN

a autorizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A AUTORIZÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a autorizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a autorizá in the Romanian dictionary

AND AUTHORIZATION TRANSFER. 1) (persons) Hold with authorization (to do something on behalf of someone); to empower. 2) (establishment of an organization) To formally allow. A AUTORIZÁ ~éz tranz. 1) (persoane) A învesti cu autorizație (pentru a săvârși ceva în numele cuiva); a împuternici. 2) (fondarea unei organizații) A permite în mod oficial.

Click to see the original definition of «a autorizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A AUTORIZÁ


a clorizá
a clorizá
a contorizá
a contorizá
a declorizá
a declorizá
a defavorizá
a defavorizá
a devalorizá
a devalorizá
a dezodorizá
a dezodorizá
a exteriorizá
a exteriorizá
a favorizá
a favorizá
a fluorizá
a fluorizá
a ierborizá
a ierborizá
a insonorizá
a insonorizá
a interiorizá
a interiorizá
a memorizá
a memorizá
a motorizá
a motorizá
a odorizá
a odorizá
a revalorizá
a revalorizá
a se devalorizá
a se devalorizá
a se exteriorizá
a se exteriorizá
a se interiorizá
a se interiorizá
a se vaporizá
a se vaporizá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A AUTORIZÁ

a ațipí
a audiá
a augmentá
a aureolá
a au
a auscultá
a autentificá
a autohtonizá
a automatizá
a autoreglá
a autovacciná
a au
a avansá
a avantajá
a avariá
a avântá
a aveá
a avertizá
a avivá
a avizá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A AUTORIZÁ

a semaforizá
a sonorizá
a sponsorizá
a temporizá
a terorizá
a tranzistorizá
a vaporizá
alegorizá
arborizá
autorizá
calorizá
contorizá
declorizá
defavorizá
devalorizá
dezodorizá
erborizá
euforizá
exteriorizá
factorizá

Synonyms and antonyms of a autorizá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a autorizá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A AUTORIZÁ

Find out the translation of a autorizá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a autorizá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a autorizá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

合法
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

autorizado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

authorized
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अधिकृत
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مخول
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

уполномоченный
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

autorizado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অনুমোদিত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

autorisé
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

yang diberi kuasa
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zugelassen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

認可
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

권한을 부여받은
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Panguwasa
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ủy quyền
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

அங்கீகாரம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

अधिकृत
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yetkili
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

autorizzato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

upoważniony
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

уповноважений
40 millions of speakers

Romanian

a autorizá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

εξουσιοδοτημένο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gemagtigde
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

auktoriserad
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

autorisert
5 millions of speakers

Trends of use of a autorizá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A AUTORIZÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a autorizá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a autorizá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A AUTORIZÁ»

Discover the use of a autorizá in the following bibliographical selection. Books relating to a autorizá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Origem da Europa Ocidental - Volumul 1
Além disso os Príncipes e outras Autoridades de um Condado ou de uma Região, também os começam a exigir, não como os direitos de passagem das antigas portagens, mas a autorizá-los como cobrança obrigatória e como exigência do ...
JUSTINO GÉSERO, 2013
2
Pioneiros e empreendedores: a saga do desenvolvimento no ...
Chegava a autorizá-los a montar negócios próprios. E não só os autorizava como se interessava por eles, arranjava crédito e recomendava clientes. Mas, por maiores que fossem as virtudes de Mauá como administrador, não teria chegado ...
Jacques Marcovitch, 2007
3
Meu Deus...Meu Deus... - Pagina 251
Daqui pra diante seu desafio seria persuadir o governo a autorizá-lo a explorar as Black Hills. Não obstante, um empecilho praticamente intransponível atrapalhava os planos de Clark, o norte e o sul guerreavam. Decerto, o momento era ...
Marcílio Massad Persici, 2006
4
Hipertexto E Literatura - Pagina 50
Ao autor e àqueles leitores que, tendo lido o livro, concordam com o autor? essas questões não são irrelevantes, muito embora eagleton não esteja, provavelmente, disposto a autorizá-las, principalmente se consideramos o estilo didático e ...
Sérgio Luiz Prado Bellei, 2012
5
Nadar Para Casa
... porque ainda lá estavam quando ela lhe falava do outro lado da porta (com uma película bege viscosa formada à superfície do chá) e lhe pedia dinheiro para o almoço ou que assinasse uma carta a autorizá-la a ir a uma visita de estudo.
DEBORAH LEVY, 2013
6
Tratado Prático da Advocacia
que sempre estejam acompanhados por um dos progenitores e que seja comunicada a correspondente intenção ao outro progenitor com uma antecedência de 30dias, não podendoeste negarse a autorizá lo por escrito, quando tallhe seja ...
Francisco da Costa Oliveira, 2014
7
Convivendo com o pecado na sociedade colonial paulista, ...
... o denunciante não conseguiu efetivar nenhum tipo de acusação. Prevendo o Código Filipino demandas a respeito de pais que recusassem conceder a emancipação da prole solteira, estes poderiam ser obrigados a autorizá-la em juízo.
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 1998
8
Gerenciamento de Projetos: Estudo de Caso - Rosalina e o ...
... as justificativas estratégicas que levaram os executivos da sua empresa (ou área funcional) a autorizá-los? c) Será que eles saberiam enumerar TODAS as justificativas estratégicas que fundamentaram a autorização desses projetos?
Alonso Mazini Soler, 2015
9
A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado ...
que erom em hijdade pêra já nom poderem hijr». pelo que o rei tornava a autorizá-los a desempenhar ofícios concelhios ('*). Oferece especial significado a carta de perdão concedida pelo soberano, em 8 de Abril de 1452. aos lavradores, ...
Humberto Baquero Moreno, 1979
10
O sistema interamericano de proteção aos direitos humanos - Pagina 81
Embora a autorização ainda seja necessária, atualmente os governos sentem-se constrangidos a autorizá-las. Muitas vezes, tem. 48. Informação prestada pela advogada da Comissão Interamericana, Christina Cerna, por mensagem ele- ...
Olaya Sílvia Machado Portella Hanashiro, 2001

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «A AUTORIZÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term a autorizá is used in the context of the following news items.
1
Santos pede à FIFA para suspender Neymar, agente responde …
Quem colocou o Juninho [Neymar] no Barcelona foi o Santos e quem deu o documento a autorizá-lo a negociar com outros clubes foi o Santos", concluiu. «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
Parlamento britânico decidiu. Autorizados os "bebés de três pais"
Parlamento britânico tornou-se o primeiro em todo o mundo a autorizá-la. O parlamento britânico aprovou hoje, com 382 votos a favor e 128 contra, a técnica de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
3
Para distribuidoras, reajuste extra e novo empréstimo resolvem crise
... e Energia, Eduardo Braga, em Brasília. Ele não soube informar de quanto seria, em média, essa revisão extra, caso o governo realmente venha a autorizá-la. «Globo.com, Jan 15»
4
Parlamento catalão aprova referendo à independência
... socialistas para aprovar resolução que pede a Madrid poderes para convocar a consulta. O Governo central conservador não está disposto a autorizá-la. «Expresso, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. A autorizá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-autoriza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z