Download the app
educalingo
Search

Meaning of "autorizado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AUTORIZADO

La palabra autorizado procede del participio de autorizar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AUTORIZADO IN SPANISH

au · to · ri · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUTORIZADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Autorizado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AUTORIZADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «autorizado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of autorizado in the Spanish dictionary

In the authorized Spanish dictionary means the saying of a person: That he is respected or worthy of respect for his qualities or circumstances. En el diccionario castellano autorizado significa dicho de una persona: Que es respetada o digna de respeto por sus cualidades o circunstancias.

Click to see the original definition of «autorizado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AUTORIZADO


alfabetizado
al·fa·be·ti·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
cristalizado
cris·ta·li·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
sistematizado
sis·te·ma·ti·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AUTORIZADO

autoridad
autoritaria
autoritariamente
autoritario
autoritarismo
autoritativa
autoritativo
autorizable
autorización
autorizada
autorizadamente
autorizador
autorizadora
autorizamiento
autorizante
autorizar
autorrealización
autorreflexión
autorregulable
autorregulación

SPANISH WORDS THAT END LIKE AUTORIZADO

alcoholizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
granizado
hidrolizado
incivilizado
interiorizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
sensibilizado
traumatizado

Synonyms and antonyms of autorizado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUTORIZADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «autorizado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of autorizado

ANTONYMS OF «AUTORIZADO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «autorizado» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of autorizado

Translation of «autorizado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUTORIZADO

Find out the translation of autorizado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of autorizado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «autorizado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of autorizado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

合法
1,325 millions of speakers

Spanish

autorizado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

authorized
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अधिकृत
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مخول
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

уполномоченный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

autorizado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অনুমোদিত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

autorisé
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

yang diberi kuasa
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

autorisiert
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

認可
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

권한을 부여받은
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sah
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ủy quyền
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அங்கீகாரம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अधिकृत
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yetkili
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

autorizzato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

upoważniony
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

уповноважений
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

autorizat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εξουσιοδοτημένο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gemagtigde
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

auktoriserad
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

autorisert
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

autorizado
autorizado 
  authorised [authorized, -USA] ; accredited ; approved ; ratified ; licensed.
 These files may be updated only by authorized persons from the local library.
 Please remember that only accredited representatives of voting members of IFLA are entitled to vote at IFLA Council meetings.
 Most of this software takes the form of content filtering software, but there are some applications that are based on the idea of 'selection' of approved Web sites.
 The legal theory of this case must come from the ratified treaties, statutes, and case law defining the relationship of the United States and the Indian tribes.
 This guide is organised along the steps involved in buying uncompleted private residential properties from licensed housing developers.
autorizado de antemano 
pre-authorised [pre-authorized, -USA]
 With the advent of computers, standing orders (pre-authorized payments) and the preparation of statements could also be automated.
autorizado por la compañía 
company-approved
 Another strength of his book stems from the fact that it is not company-approved and consequently does not have to toe a party line.
autorizado por la FDA 
FDA-approved
 The powerful search and display capabilities of this CD-ROM permit rapid and user-friendly access to the full text of FDA-approved information on more than 2,700 products.
cruzar la carretera por un sitio no autorizado  
jaywalking
jaywalk
 At any rate, jaywalking is a relatively minor annoyance (and a risk that falls mainly on the jaywalkers themselves), and it should not consume law enforcement resources.
 When people make the decision to jaywalk, they don't connect it to the fact that they could get killed doing that.
encabezamiento autorizado 
established heading
 An established heading is the authoritative form of a heading that is used as a main entry, subject added entry, added entry, or series added entry in bibliographic records.
no autorizado 
unauthorised [unauthorized, -USA]
 Do not use your first name, last name, or initials as a password, since this information is easily guessed by an unauthorized person.
persona que cruza la carretera por un sitio no autorizado 
jaywalker
 At any rate, jaywalking is a relatively minor annoyance (and a risk that falls mainly on the jaywalkers themselves), and it should not consume law enforcement resources.
sólo para personal autorizado 
restricted access
 All storage rooms where flammable liquids are stored should have restricted access and be properly identified.

Trends of use of autorizado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUTORIZADO»

The term «autorizado» is very widely used and occupies the 3.465 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «autorizado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of autorizado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «autorizado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUTORIZADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «autorizado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «autorizado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about autorizado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AUTORIZADO»

Discover the use of autorizado in the following bibliographical selection. Books relating to autorizado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Acceso no autorizado
Acceso no autorizado es una fábula contra el conformismo fatalista en clave de acción política e informática. «La única sorpresa que nos puede deparar cada nuevo libro de Belén Gopegui no es la de su calidad -siempre indiscutible-, ...
Belén Gopegui, 2011
2
El capital autorizado
La viabilidad y la eficacia del capital autorizado dependerá, en todo caso, del grado de confianza existente entre los accionistas y los administradores o, en último extremo, de la necesidad imperiosa de agilizar al máximo la operación ...
Joan Flaquer Riutort, 1995
3
Los impuestos especiales de ámbito comunitario: (alcohol y ...
A su vez, se conceptúa el «depósito fiscal» como «todo lugar en el que un depositario autorizado produzca, transforme, almacene, reciba o envíe, en el ejercicio de su profesión, mercancías objeto de impuestos especiales en régimen ...
Manuel González-Jaraba, 2005
4
Causa contra el presidente de los Estados Unidos de ...
Por haber autorizado la resolución de 13 de julio de 1866, que ordenó solo se recibieran las monedas de 0,666, hasta el 1.° de agosto, en las administraciones de salinas ; 2. ° Por haber autorizado el decreto de 16 de octubre de 1866, ...
Colombia. Congreso. Senado, 1867
5
Querido Alberto: Biografia Autorizado de Juan Gabriel
Querido Alberto narra la vida de una de las figuras más destacadas dentro de la música popular mexicana, Juan Gabriel.
Eduardo Magallanes, Becky Cabaza, 1995
6
Diccionario técnico inglés-español ...
Authorized Autorizado, reglamentario. Authorized capital Capital autorizado, capital nominal, capital social. Authorized distributor Distribuidor autorizado. Authorized foreign exchange bank Banco habilitado para operaciones en divisas .
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
7
Reglamento electrotécnico para baja tensión (REBT)
OBJETIVOS DEL CAPITULO Adquirir las competencias necesarias para que el instalador autorizado en baja tensión trabaje con seguridad y las instalaciones eléctricas se adapten al Reglamento. 2.1. INTRODUCCIÓN Debido al creciente ...
‎2006
8
Nelson Mandela: El Comic Autorizado / The Authorized Comic
A fully authorized visual biography, this graphic novel with a foreword from Nelson Mandela himself is an adaptation of his memoir, Long Walk to Freedom.
The Nelson Mandela Foundation, 2013
9
Diccionario de fiscalidad internacional y aduanas
ised consignor, Acr (aduanas consignador autorizado 0 Authorised consignors complete and authenticate their own Community Transit documents; es un consignador autorizado a despachar mercancías -despatch goods- bajo el régimen de ...
José Castro Calvín, 2009
10
Reunion Anual de la Junta Directiva
12 i) El representante autorizado del Fondo Especial de las Naciones Unidas. ii) El representante autorizado de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (F.A.O.) iii) El representante autorizado de cada ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUTORIZADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term autorizado is used in the context of the following news items.
1
Autorizado el convenio entre Hacienda y Santander para las VPO ...
Para ello, el Estado entregará al Consistorio este terreno, ubicado en el número 34, la antigua parcela de Tabacalera, y que también albergará un ... «20minutos.es, Jun 16»
2
Gil, sobre la polémica del patrullero: “El jefe de prensa estaba ...
El intendente habló luego de que su jefe de prensa fuera detenido manejando un móvil comunal. Dijo que “estaba autorizado, pero hubo una diferencia entre ... «EL CANILLITA DIGITAL, Jun 16»
3
Autorizado un trasvase de 38 hm3 de agua para junio del Tajo al ...
La Comisión Central de Explotación del Acueducto Tajo-Segura ha autorizado hoy un trasvase de 38 hectómetros cúbicos (hm3) de agua entre ambos ríos ... «La Razón, Jun 16»
4
Aduanas: Operador económico autorizado en Panamá
Las empresas que cuentan con la certificación de Operador Económico Autorizado reducen los tiempos de trámites y tienen prioridad en las aduanas. «CentralAmericaData, May 16»
5
Contrato con despacho fue autorizado por Cabildo
El contrato firmado por el Ayuntamiento de Mexicali con el despacho “Sánchez, Aguilar, Esquer y Compañía” fue debidamente autorizado por el Cabildo, afirmó ... «LaCronica.com, May 16»
6
Operador Económico Autorizado es sinónimo de confianza: SAT
El Operador Económico Autorizado es sinónimo de confianza, de un actor en el mundo que cumple con estándares de calidad en diferentes líneas, expresó el ... «Terra.com, May 16»
7
Unagro obtiene certificación como operador económico autorizado
El ingeniero Marcelo Fraija, gerente general de Unagro SA, recibió la certificación que acredita como Operador Económico Autorizado, tras concluir el proceso ... «eju.tv, Apr 16»
8
Autorizado el convenio para regenerar el entorno urbano de la ...
El Consejo de Ministros ha ratificado hoy la autorización provisional de un convenio para la regeneración urbana del entorno y favorecimiento de la relación ... «Diario Vasco, Apr 16»
9
Autorizado el endeudamiento a Aragón, Asturias y Castilla La ...
El Consejo de Ministros ha autorizado hoy formalizar operaciones de deuda a Aragón, Asturias y Castilla-La Mancha por un montante conjunto de 878 millones ... «El Periódico de Aragón, Apr 16»
10
Fortalecerán Operador Económico Autorizado de Sunat para ...
Lima, mar. 4. La Superintendencia Nacional de Aduanas y Administración Tributaria (Sunat) fortalecerá el programa del Operador Económico Autorizado (OEA) ... «Andina, Mar 16»

AUTORIZADO IMAGES

autorizado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Autorizado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/autorizado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z