Download the app
educalingo
a conciliá

Meaning of "a conciliá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A CONCILIÁ

fr. concilier

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A CONCILIÁ IN ROMANIAN

a conciliá


WHAT DOES A CONCILIÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a conciliá in the Romanian dictionary

A CONCILIÁÁ ~ éz tranz. 1) (opinions, interests, etc.) Making it compatible, removing contradictions; to put it in harmony, leaving aside the existing divergences. 2) I swear. (persons) To reconcile, settling a dispute. [Sil. -but-li-a]


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A CONCILIÁ

a consiliá · a deconsiliá · a domiciliá · a reconciliá · a reziliá · a se afiliá · a se reconciliá · afiliá · conciliá · consiliá · deconsiliá · domiciliá · reconciliá · reziliá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A CONCILIÁ

a concasá · a concéde · a concediá · a concentrá · a concépe · a conceptualizá · a concertá · a concesioná · a conchíde · a conclúde · a concluzioná · a concordá · a concréște · a concretizá · a concurá · a concúrge · a condamná · a condensá · a condimentá · a condiționá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A CONCILIÁ

a aliá · a defoliá · a detaliá · a interfoliá · a medaliá · a mitraliá · a pliá · a se aliá · a se raliá · a se repliá · a spoliá · a îmbuteliá · a îndoliá · aliá · defoliá · depliá · detaliá · exfoliá · faliá · feliá

Synonyms and antonyms of a conciliá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a conciliá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A CONCILIÁ

Find out the translation of a conciliá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a conciliá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a conciliá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

调和
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

conciliar
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

to reconcile
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

सामंजस्य के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

للتوفيق
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

примирить
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

para reconciliar
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

মিটমাট করা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

à concilier
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

untuk mendamaikan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

in Einklang zu bringen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

和解します
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

화해 하기
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

reconcile
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hòa giải
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

சரிசெய்யும்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

एक परिषद
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

uzlaştırmak
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

di conciliare
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

pogodzić
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

примирити
40 millions of speakers
ro

Romanian

a conciliá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

να συμβιβάσει
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

te versoen
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

att förena
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

å forene
5 millions of speakers

Trends of use of a conciliá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A CONCILIÁ»

Principal search tendencies and common uses of a conciliá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a conciliá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a conciliá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CONCILIÁ»

Discover the use of a conciliá in the following bibliographical selection. Books relating to a conciliá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Descartes Tom Sorell
Tom Sorell. 48). Uma afirmação como essa forneceria aos críticos matéria suficiente para acusá-lo de irreligião. A fim de tornar aceitável sua física, ele teria ou de revê-la de modo a conciliá-la com a Igreja, ou disfarçar suas consequências, ...
Tom Sorell, 1987
2
Maternidade e profissão: oportunidades de desenvolvimento
Apesar de constatarmos um desenvolvimento da mulher quando ela lida com a maternidade e trabalho de forma a conciliá-los de um 49 WHITMONT, E., op. cit., p. 150. modo vinculado e envolvido, não é possível afirmar que foi 118 ...
Sylvia Mello Silva Baptista, 1995
3
O Dom De Amar - Pagina 38
O meu outro amor, não menos importante, de certa forma me manteve vivo, transportou-me às mais longínquas ilusões, que encheram de fascinação o meu viver, e acompanha-me ao longo da existência; acostumei-me a conciliá-los à ...
Joana Rodrigues, 2007
4
Hincmari archiepiscopi Remensis Opera duos in tomos ...
ALS: suis temporibus congruentes fucrunt, donec per sacr'a Conciliá ai' tres nostri in vnum conueniences , sicur eiusdcm Apostolicx sedis Pontifices proteflantursiuggercnxe sibimet sancto Spiritu, quoniam alirer credendum non cst, mansuras ...
Hincmarus : Remensis, ‎Farnese, 1645
5
Leitura, Idiomas, Trabalho E Sustentabilidade Social - Pagina 58
Antes é preciso analisar os reais ganhos dessas aquisições de modo a conciliá-las positivamente, transformando-as em aprendizagem. O bom professor necessita e percebe o uso da tecnologia como um meio, capaz de trazer a ligação ...
Cristiane Elina Prates De Lima Gouveia Soares, 2010
6
Epitome canonum omnium etc. Ed. in Germania I - Pagina 136
Щипала: 24. de refor. ара. Ad Czpírula cathedralium renerur-ire.d¢ старт. of. Cnn ста Рикошет/ш propt” guia' congre` gana/a. Conciliá Provincialia congreganrur promorum , 8: -difciplinz reformarioneßc pro cauíis-Eccleliaßicis. « ат.18.64Р.
Laurentius cardinalis Brancati, 1684
7
Capítulos da história da medicina no Brasil - Pagina 51
Mas é fácil conjecturá-los, desde que se leve em conta o que era a Alçada que o sentenciou e o notório espírito liberal que animava as opiniões de Mello Franco - pouco aptas a conciliá-lo com o ambiente reacionário e clerical da ...
Pedro Nava, 2004
8
CÓdigo TributÁrio De Manaus - Pagina 135
Para interpretar este § 4o do art.150, realmente de difícil intelecção, interpreto-o, na tensão dialética que, para mim, é grave, a que se referiu o Ministro Celso de Mello, de forma a conciliá-lo com uma regra básica do estatuto republicado, que ...
Dionysio PaixÃo, 2008
9
Helênia e Devília - Civilização e barbárie na saga dos ... - Pagina 16
Quanto ao direito natural, o repensar de sua teorização leva a conciliá-la com a historicidade dos direitos humanos. Nesse plano de concreção, entendo que a noção de uma ordem jurídica metafísica a funcionar como instância crítica dos ...
Luiz Fernando Coelho, ‎Luiz Fernando de Queiroz, 2014
10
Refutação De Todas As Doutrinas Não Católicas
Mesmo o grande anti-darwinista que debateu à época da edição do ensaio, o cientista Richard Owen, não rejeitou a teoria inteiramente, se vendo obrigado a admitir muitos pontos dela, se vendo obrigado a conciliá-la de algum modo com o ...
Pedro Henrique De Lima, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «A CONCILIÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term a conciliá is used in the context of the following news items.
1
Excesso de tensão pode abalar a confiança e minar escolhas …
A carreira no magistério começou a degringolar quando ele passou a conciliá-la com outra atividade. “Em 2012, fui aprovado em um teste para trabalhar em ... «UAI, Mar 15»
2
Saiba quem é o atleta mais forte dos Jogos de Vancouver
A partir de 2002, passou a conciliá-la com o bobsled. E conseguiu ter destaque em ambos. Na maioria das vezes, o calendário dos dois esportes coincidem, ... «Terra Brasil, Feb 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. A conciliá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-concilia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN