Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a numerotá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A NUMEROTÁ

fr. numéroter
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A NUMEROTÁ IN ROMANIAN

a numerotá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A NUMEROTÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a numerotá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a numerotá in the Romanian dictionary

A NUMEROTÁ ~ éz tranz. (objects, beings, etc.) To mean numbers in successive order. A NUMEROTÁ ~éz tranz. (obiecte, ființe etc.) A însemna cu numere în ordine succesivă.

Click to see the original definition of «a numerotá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A NUMEROTÁ


a adnotá
a adnotá
a balotá
a balotá
a boicotá
a boicotá
a capotá
a capotá
a complotá
a complotá
a cotá
a cotá
a denotá
a denotá
a dotá
a dotá
a escamotá
a escamotá
a flotá
a flotá
a notá
a notá
a pilotá
a pilotá
a pivotá
a pivotá
a prenotá
a prenotá
a rabotá
a rabotá
a înotá
a înotá
carotá
carotá
frotá
frotá
numerotá
numerotá
rotá
rotá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A NUMEROTÁ

a nimicnicí
a nínge
a nitrurá
a nituí
a nivelá
a nominalizá
a normá
a normalizá
a norocí
a noroí
a notá
a notificá
a nová
a nuanțá
a nuclearizá
a numărá
a numí
a nuntí
a nutrí
a nutuí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A NUMEROTÁ

a sabotá
a se devotá
a tricotá
a votá
adnotá
agiotá
autodotá
balotá
barbotá
bizotá
boicotá
cabotá
canotá
capotá
complotá
conotá
cotá
creozotá
decalotá
decapotá

Synonyms and antonyms of a numerotá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a numerotá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A NUMEROTÁ

Find out the translation of a numerotá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a numerotá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a numerotá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

一个编号
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

una numerada
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

a numbered
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

एक गिने
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

و مرقمة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

пронумерованной
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

uma numerada
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সংখ্যাত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

un numérotée
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

yang bernombor
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

eine nummerierte
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

番号付き
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

번호가 매겨진
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ing jumlah
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

một đánh số
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

எண்களிடப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

क्रमांकित
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

numaralı
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

un numerato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

numerowany
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

пронумерованій
40 millions of speakers

Romanian

a numerotá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ένα αριθμημένο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

´n genommerde
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

en numrerad
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

en nummerert
5 millions of speakers

Trends of use of a numerotá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A NUMEROTÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a numerotá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a numerotá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A NUMEROTÁ»

Discover the use of a numerotá in the following bibliographical selection. Books relating to a numerotá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Discursos morales sobre los euangelios de la Cuaresma - Pagina 30
... la liberalidad, el cuidado con ,queIo masiluftre deeftaCitf- dad Anguftifima de Zaragoza acude al cofuelo de los pobres: quando confídero la puntualidad^ la afiftecia.de efteOfpital a multitud lata de enfermos,a numero tá grade de niños expo ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), ‎Francisco de Robles ((Madrid)), 1649
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CIFRARE , v., (it. cifrarc, fr. chiffrer); a semná cu cifre : a) pentru numere, a espune prin cifre numerele, a calculá cu cifre : nu scie neci cifrá bene; b) a cifrá merci, vase, etc., a le insemná cu una cifra, a le numerotá; c) a cifrá una scrissore, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
3
Instructorii conscientiae R. P. F. Ludovici Lopez... nunc ... - Pagina 181
pltira pecçata numero,tá formaliter, quam materialjter tfic cpmmifta ; denique qui Won pptefï de numero ççrtQ se'çiptV dari Guis eft , fi ratíonergrponateOrarri coiifriîoreqÙQtjjp in die, vet hcbdotnada , v.el façaU &пйв%й>$ ill) pcccafs tali.pcccato.
Luys Lopez, ‎Matthieu, 1591
4
Ioan. Baptistae Baiardi Additiones et annotationes ... - Pagina 56
1 6. interfe&us,B<tW.i«/.i. numero tá.verf. 5. punitur. cJefertu 107 Itemadde,quodmoderameninculpat£et tutelxnó fugit. conlíderarur,quandoinfultatus,furorcacccníus,cxccf- J Potefl etiam homicida feexcufare.) Adde,qtiod f nedum u8 fe ri t, quia ...
Giovanni Battista Baiardi, ‎Giulio Claro, 1617
5
Aritmetica, practica y especvlativa
( :otno hemos mostra» îo)y porq el 6. esel primero nurr.ero rie los :>erseós.os,a dedo q numero tá exre!ente*deno- Let el c. :a>es razon q se le dè premio, y se corone có la i.dellì- brtija.Boluiédo al proposito para denotar 7. bro 3. ^oblega cl ...
Juan Pérez de Moya, 1631
6
Historia general de Espana compuesto e primero en Latin ...
... Cubas llenas de piedras, que dexauan rodar so bre los Nauarrosdos maltrataron de ma nera que los desbarataron ,y hizieron huyr , con muerte de mas .gente quese pudiera pensar de numero tá pequeño, demas que cautiuaron a muchos.
Johannes Mariana, 1617
7
Historia general de Espanna: Compuesta primero en latin, ...
... que dexauan rodar fó brelósNauarroSjlos maltrataron de ma fiera <jüc los desbarataron, y hizicron hu/r, córi muerte demás gente que fe pudiera penfar de numero tá pequeño, demás que cautiuaron a muchos. Caudí tío délos Vircayhos era ...
Juan de Mariana, 1617
8
Jacobi Latomi,... De primatu romani pontificis, adversus ...
... ínfignes,8C omni exceptione maíoresqyogz verbxínfrapoa nemus,c~ü ah'í 3,_si'ne numero,tá veterí us,a recentíoríbus, Sam-Ca- statuütcathedrxPetriprímatü,quêsensumexplicátsàcrica ' nenes. _ nomad.: 9 Alta Domínusquod estLeom's prímí ...
Jacques Latomus, 1625
9
Profitto spirituale, nel quale s'insegna à fare acquisto ...
... loro,secondo chU essi dicono,sono cento sette volte mag giori della terra , 8c le minori sono diciorro uolte maggiori della flessa terta,adsique quz'iicxsara` la gràdezza del cielo che tiene stelle senza numero tá oo gràdi.e tito maggiori di tutta ...
Francisco Arias, 1605
10
Tercer tomo de la perfeccion christiana en los estados de ... - Pagina 87
... ctn muge ,. chofos,y bicnauenturados los oue entra en efte numero tá pertedo, yefcogidojprofeaándolá virginidad , á quien el cordero de Dioshazc losfcys fauores, qaquiíe cuétan.Y aunq S.Juá folaméte nóbra álos varones,pero(como aduicr ...
Luis de la Puente, ‎Luis de la Puente ((S.I.)), ‎Diego Gálvez, 1616

REFERENCE
« EDUCALINGO. A numerotá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-numerota>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z