Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a racolá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A RACOLÁ

fr. racoler
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A RACOLÁ IN ROMANIAN

a racolá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A RACOLÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a racolá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a racolá in the Romanian dictionary

A RACOLÁ ~ éz tranz. (people) Engage in promises, luring, etc. A RACOLÁ ~éz tranz. (persoane) A angaja prin promisiuni, ademeniri etc.

Click to see the original definition of «a racolá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A RACOLÁ


a decolá
a decolá
ancolá
ancolá
bricolá
bricolá
colá
colá
decolá
decolá
dezancolá
dezancolá
percolá
percolá
pericolá
pericolá
racolá
racolá
împrotocolá
împrotocolá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A RACOLÁ

a rabotá
a rac
a racordá
a ráde
a radiá
a radicalizá
a radiodifuzá
a radioficá
a radiografiá
a radiotelegrafiá
a rafiná
a ráge
a raioná
a rambleiá
a rambursá
a ranversá
a raportá
a rapsodiá
a rarefiá
a rasolí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A RACOLÁ

a asolá
a aureolá
a consolá
a controlá
a debusolá
a demolá
a dezolá
a extrapolá
a hidroizolá
a interpolá
a izolá
a se consolá
a se controlá
a se debusolá
a se izolá
a somnolá
a survolá
a termoizolá
a înfiolá
a înrolá

Synonyms and antonyms of a racolá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a racolá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A RACOLÁ

Find out the translation of a racolá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a racolá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a racolá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

招募
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

reclutado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

recruited
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

भर्ती किया
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تجنيد
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

работу
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

recrutados
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

নিয়োগ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

recruté
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

diambil
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

rekrutiert
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

募集
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

채용
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

direkrut
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tuyển dụng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

வேலைக்கு அமர்த்தினர்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

भरती
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

işe
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

reclutato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zwerbował
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

роботу
40 millions of speakers

Romanian

a racolá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

προσληφθεί
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gewerf
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

rekryterade
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

rekruttert
5 millions of speakers

Trends of use of a racolá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A RACOLÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a racolá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a racolá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A RACOLÁ»

Discover the use of a racolá in the following bibliographical selection. Books relating to a racolá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Ahlâk-ı kirâm - Pagina 321
Husûsan şaşı, ya beras, ya kör, ya a'rac ola. Ve sâhib-i kiyâset ve zehâ olanlar dahi ekser ya kaçgın ve mekkâr ve hîle-ger olurlar. Ve hayâ ve 'aklı cümle erlik ve eylik üzere tercîh etmek gerek. Ve aldık- dan sonra her kankı san'ata ki münâsib ...
Muhyî-yi Gülşenî, ‎Abdullah Tümsek, 2004
2
Annos de Prosa
E vai se não quando, meu amiguinho e senhor morgado, veiu a fidalgaá sala assignar o recibo, e p'ra'qui p'racolá, palavra puxapalavra, eu deixeimeestar ao cavaco com ellae coma prima, e jantei lá n'esse dia,efiquei p'ra a noite. A fallarlhe ...
Camilo Castelo Branco, 1858
3
The British drama - Pagina 596
Jxidv Rac. Ola! I am quite fatigued ; I can hardly move — why don't you help me, you barbarous man ? Sir Cha. There ! take my arm " Was ever thing so pretty made to walk ?" Ladv Rac. But I won't be laughed at I don't love you. Sir Cha.
British drama, 1804
4
Statistics of the State of Queensland - Pagina ccxxxi
Rac-oLA'r1oxs UNDER Exorsa Aer 01-' 1901. Scale of Fees for Factory Licenses. 7. The scale of fees payable by manufacturers for licenses in respect of factories shall be as follows, computing as from the first day of January :Per Annum.
Australian Bureau of Statistics. Queensland Office, 1912
5
Della historia di Bologna parte prima del r. p. m. ... - Pagina 657
Occarfe il-datio miracolo in Kama l'a” i \ no del Signore. 1 z 1 9.Nçl qual tempo ritrouan— Î .d 'do/i Iuone V escono di 'Cracoui'a , citta' Regia, in! fierne con Iacinto suo parätepresenteal detto mi I rac'ola, operò di maniera col Patriarca S . Dome' ...
Cherubino Ghirardacci, ‎Giuseppe Benedetti, ‎Iacopo Alessandro Calvi, 1596
6
L' Erismena: Drama per Musica
goor'ne le roe gioie immerfo Sempre d'arhor faucHi à amando ogn'or* Tcífi encomi á quel bel.che r'inaamora, M racolá, dhe mira ' ' La rbrtuuará prefa Chehoggi iiiguerra-acquiftai fenza conrefa Ne le rende nimiebe , -'' Dcll'clcrciro Armeno ' - ' ...
Aurelio Aureli, 1670
7
R.D. Bartholomaei a S. Fausto alias Pirri, Siculi, ...
Ап in bor mfu #encantar in., сап/айда ronßßàry negare /ußìagia , priиди/ИМЕЮ: oßïry'r ad пшй' amauxbt'hbur, è' negare Sarrammta yr, quot rac/ola :on: ртам ragno/'runt indigno: г 0610: Angelicus in 4.'dili.9. at.; q.r.` Syluelì. verb. euch. 3. qs.
Bartolomeo : di S. Fausto, 1634
8
Ioan. Goropii Becani Origines Antwerpianae Sive ... - Pagina 930
... Pilnlçgo pllicui': 'Miaerieioßoo eius- рапиры-ш Ьыс'геёСетвёЫагй; f filma fuie,fôc'antiquil`s:ima ища veil-'rac [ola eoni'eeturâî 'A_m azonibus, ui Leucoßiriam 3,1 maximerolim ...
Joannes Goropius, 1569
9
As Memórias de um Espírito
Aindahá diasparei àportado local onde elas trabalham para as cumprimentar,e estávamos naqueles cumprimentos cerimoniosos,senhor doutor pr'aqui,nha Virgínia p'racolá, elaa perguntarme se eu não estava interessado na perna de um ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
10
Os Igaraúnas: romance amazonico costumes paraenses - Pagina 309
Era Merandolina p'ra cá, Merandolina p'racolá. Os commentarios a respeito dos dois cametauáras recem-vindos tornaram-se elogiosos, de tal modo o casal parecia ter levado a abundancia para aquelles ermos. A solidão se convertera num ...
Raimundo de Morais, 1938

REFERENCE
« EDUCALINGO. A racolá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-racola>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z