A SE SFAROGÍ - Definition and synonyms of a se sfarogí in the Romanian dictionary

WHAT DOES A SE SFAROGÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a se sfarogí in the Romanian dictionary

TO SEE MASE INSERT. 1) (about plants, objects, etc.) Turn to the end. 2) Fig. Lose his physical vigor. A SE SFAROGÍ mă ~ésc intranz. 1) (despre plante, obiecte etc.) A se preface în sfarog. 2) fig. A-și pierde vigoarea fizică.

Click to see the original definition of «a se sfarogí» in the Romanian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS RELATING TO «A SE SFAROGÍ»

TRANSLATION OF A SE SFAROGÍ

Find out the translation of a se sfarogí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a se sfarogí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se sfarogí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

到干涸的

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

al reseco

570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to dried-up

510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सूखे के लिए

380 millions of speakers

Translator Romanian - Arabic

ل جفت

280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

в высохших

278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

a seca -up

270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

শুকনো আপ করার

260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à desséché

220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk kering-up

190 millions of speakers

Translator Romanian - German

In den ausgetrockneten

180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

乾燥アップへ

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

건조 - 최대

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo garing

85 millions of speakers

Translator Romanian - Vietnamese

để khô -up

80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

உலர்ந்த வரை

75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

वाळलेल्या-अप करण्यासाठी

75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kurutuldu-up

70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

a rinsecchito

65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

do wyschniętego

50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

у висохлих

40 millions of speakers

Romanian

a se sfarogí

30 millions of speakers

Translator Romanian - Greek

με αποξηραμένα -up

15 millions of speakers

Translator Romanian - Afrikaans

om gedroogde -up

14 millions of speakers

Translator Romanian - Swedish

till intorkad

10 millions of speakers

Translator Romanian - Norwegian

å tørket opp

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE SFAROGÍ»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «a se sfarogí» in the different countries.

ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE SFAROGÍ»

Discover the use of a se sfarogí in the following bibliographical selection. Books relating to a se sfarogí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

P - Z. - Pagina 438

Femeile ... au uitat sä scoatä pestele la vreme (din cuptor). Când l-a dat la masä - sfarog (CARAGIALE, GAZ. SÄT. XIV, 471). GR. sfor- (BOC). ET. wahrsch. tu. sfarä', vgl. russ. svaro£(CANDREA). sfarogí Präs. mä -gésc V. refl. (1895 D.) fam.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Meaning of "a se sfarogí" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE SFAROGÍ

PRONUNCIATION OF A SE SFAROGÍ IN ROMANIAN