Download the app
educalingo
aclamáții

Meaning of "aclamáții" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACLAMÁȚII IN ROMANIAN

aclamáții


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ACLAMÁȚII

comíții · contináții · contrainformáții · floarea-nópții · fluturul-mórții · gâlca sămânții · hidroamelioráții · iarba-săgéții · iții · laba-mâții · moalele-frúnții · mândra-nópții · mălura-bălții · piperul-bălții · pogănéții · primíții · regína-nópții · silvoamelioráții · árborele viéții · íții

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACLAMÁȚII

aciuí · aciuiá · acĭuĭéz · acládiu · aclám · aclamá · aclamáre · aclamáție · aclamațiúne · aclamidéu · aclimatá · aclimatáre · aclimatațiúne · aclimatéz · aclimatizá · aclimatizáre · aclínic · aclorhidríe · acloropsíe · acluofobíe

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ACLAMÁȚII

acătării · acătắrii · alcálii · algobactérii · alimójdii · antimemórii · apatúrii · bazídii · bestiárii · boaba-vúlpii · boul-pópii · brusturul-óii · brâul-cosânzénii · brâul-pópii · bóul-pópii · bășica fiérii · steaua diminéții · săptămâna hârții · umbra-nópții · ámbii

Synonyms and antonyms of aclamáții in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACLAMÁȚII» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «aclamáții» and belong to the same grammatical category.

Translation of «aclamáții» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACLAMÁȚII

Find out the translation of aclamáții to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of aclamáții from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aclamáții» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

好评
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

humor
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

cheer
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

प्रशंसा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

هتاف
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

возгласы одобрения
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

aclamação
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

উল্লাস
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

acclamation
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

bersorak
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

jubeln
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

アクレイム
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

환호
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

gayeng
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hoan hô
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

உற்சாகம்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

आनंद
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

tezahürat
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

acclamazione
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

oklaskiwać
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

вигуки схвалення
40 millions of speakers
ro

Romanian

aclamáții
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ευθυμία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

moed
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Acclaim
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Acclaim
5 millions of speakers

Trends of use of aclamáții

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACLAMÁȚII»

Principal search tendencies and common uses of aclamáții
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «aclamáții».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about aclamáții

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ACLAMÁȚII»

Discover the use of aclamáții in the following bibliographical selection. Books relating to aclamáții and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Invazia mării - Pagina 148
Era într-adevăr Hadjar, cu mama sa Djemma şi fratele lui, Sohar, fiind aclamaţi încă de la intrarea în piaţă. Apoi se făcu linişte. Hadjar, înconjurat de mulţime, luă cuvântul, şi, timp de o oră, uneori întrerupt de aclamaţii entuziaste, ţinu o predică ...
Jules Verne, 2013
2
Colectivizarea în Maramureş: contribuţii documentare : ... - Pagina 89
Cei de faţă, în unanimitate de voturi prin ridicare de mâini şi aclamaţii, aleg ca delegat la moară proprietatea chiaburului Mesaroş Gheorghe, pe Tov. Puţ Ioan, care-şi ia angajamentul de a demasca cu toată hotărârea uneltirile şi piedicile ...
Andrea Dobeş, ‎Gheorghe Mihai Bârlea, ‎Robert Fürtös, 2004
3
România sub jugul Sovietic - Pagina 403
"Trăiască Anglia!". Croindu-mi cu dificultate drum spre partea din faţă a sălii, în mijlocul necontenitelor aclamaţii pentru America, m-am aşezat în primul rând de scaune din faţa mesei vorbitorilor. Cuvântările s-au întrerupt pentru câteva minute, ...
Reuben Henry Markham, 1996
4
Memoriile Regelui Carol I al României: de un martor ocular
Prinţul fu salutat cu aclamaţii de un entuziasm indescriptibil; însufleţirea nu voia să se mai potolească. Tribunele erau ticsite de lume. Aîară de deputaţii celor 33 de districte ale ţării, erau acolo consilierii Curţii dc Casaţie, în robe roşii, membrii ...
Carol I (King of Romania), ‎Stelian Neagoe, 1992
5
American memoirs: - Pagina 303
Numele lui Mihalache este salutat de un ropot de aplauze care se transformă în aclamaţii furtunoase. Tot astfel sînt aclamaţi Vaida-Voevod. Maniu şi ceilalţi fruntaşi ai democraţiei sincere. Dr. Stern, preşedintele evreilor pămînteni, şi deputatul ...
Nicolae Lupu, ‎Gh. I. Florescu, 1995
6
1918 : korszakvég-korszakkezdet: - Pagina 435
Reacţia mulţimii la vestea că fierbintea sa dorinţă a devenit realitate, incluzând cântece patriotice, fluturări entuziaste de steaguri tricolore, îmbrăţişări spontane, aclamaţii, lacrimi de bucurie etc., a fost cu adevărat indescriptibilă. Remarcând şi ...
Cornel Grad, ‎Viorel Ciubotă, 1998
7
Analele Academiei Republicii Socialiste România: Seria a IV-a
Clnd rezoluţiile au fost votate şi cei două mii de delegaţi care umpleau vasta sală Messuhalli au izbucnit în aclamaţii uriaşe, cînd toţi care erau acolo — chinezi, canadieni, ruşi, indieni, spanioli, italieni, finlandezi, egipteni, francezi, arabi, ...
Academia Republicii Socialiste România, 1956
8
Însemnări zilnice: Ianuarie 1918-decembrie 1919 - Pagina 185
Am fost aclamaţi cu bucurie de o populaţie frenetică, dar inima îmi este grea şi tot minunatul lor entuziasm nu o poate face să bată de fericire. Şi astfel Regina Maria care a devenit un fel de idol sau sfânt pentru ţara sa a intrat în posesia Visului ...
Queen Marie (consort of Ferdinand I, King of Romania), ‎Vasile Arimia, 2006
9
Anul 1848 in Principatele Române: 1848 Iulie 28 - 1948 ... - Pagina 83
... cetăţeanul de ori-ce religie mi-a răspuns prin mii de aclamaţii : să trăească Constituţia, să trăească popolul Român şi Guvernul provisoriu, rostind cu plăcere fie-care cetăţean şi ju- rămîntul pentru sprijinirea Constituţiei. Iar garda naţională la ...
Ion C. Brătianu, 1902
10
Românii din Banat în luptele naţional-electorale de la ... - Pagina 72
Când s-au apropiat de drumul ce duce la Broşteni le-au ieşit în cale vreo 25 de trăsuri şi mai mulţi călăreţi din localitate, întâmpinându-i cu aclamaţii şi strigăte de bucurie, după care se ataşează la convoi. în hotarul satului Greoni, alţi călăreţi ...
Ioan Tomole, 2000
REFERENCE
« EDUCALINGO. Aclamáții [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/aclamatii>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN