Download the app
educalingo
adícătelea

Meaning of "adícătelea" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ADÍCĂTELEA

adică + te + le + a.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ADÍCĂTELEA IN ROMANIAN

adícătelea


WHAT DOES ADÍCĂTELEA MEAN IN ROMANIAN?

Definition of adícătelea in the Romanian dictionary

adícătelea adv.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ADÍCĂTELEA

altmíntrelea · ancắtelea · cincĭ-zécelea · câtelea · cíncisprecelea · cíncisprezecelea · cínsprecelea · cínsprezecelea · cấtelea · de-a-n picioárelea · dóisprecelea · dóisprezecelea · dóișpelea · míelea · nóuăsprezecelea · páisprezecelea · pátrusprezecelea · óptsprezecelea · șáisprezecelea · șáptelea

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ADÍCĂTELEA

adícă · ádícă · adícălea · adícăte · adícătele · adícție · adídas · adídas · adídași · adiére · adíĭ · adimenésc · adimení · adimeníre · adimenít · adimenitór · adimensionál · adinámic · adinamíe · adineáori

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ADÍCĂTELEA

acílea · acólea · adícălea · catabólea · ceváșilea · cincizécilea · cineváșilea · cinzécilea · cíncilea · cólea · douăzéci și únulea · douăzécilea · dóilea · dóuă míilea · tréisprezecelea · zécelea · únsprezecelea · șáptesprezecelea · șápteșpelea · șáselea

Synonyms and antonyms of adícătelea in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «adícătelea» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ADÍCĂTELEA

Find out the translation of adícătelea to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of adícătelea from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adícătelea» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

adícătelea
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

adícătelea
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

adícătelea
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

adícătelea
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

adícătelea
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

adícătelea
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

adícătelea
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

adícătelea
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

adícătelea
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

adícătelea
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

adícătelea
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

adícătelea
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

adícătelea
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

adícătelea
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

adícătelea
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

adícătelea
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

adícătelea
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

adícătelea
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

adícătelea
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

adícătelea
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

adícătelea
40 millions of speakers
ro

Romanian

adícătelea
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

adícătelea
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

adícătelea
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

adícătelea
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

adícătelea
5 millions of speakers

Trends of use of adícătelea

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADÍCĂTELEA»

Principal search tendencies and common uses of adícătelea
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «adícătelea».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about adícătelea

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ADÍCĂTELEA»

Discover the use of adícătelea in the following bibliographical selection. Books relating to adícătelea and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Trenul de noapte (Romanian edition)
... când au citit ăia ce-ai scris, au zis că nu-i corect, că adicătelea tu n-ai respectat nu'ş ce mama dracului şi-au vrut să-ţi dea puţin, trei sau patru, da” ăla cu care-a vorbit văru” a văzut şi el şi i-a lămurit că nui rău, că nu... stai puţin, să-mi aduc ...
Ioan Groșan, 2014
2
La început a fost dialogul
Stefan e acum la Maria, adicătelea în cocioaba părinţilor Mariei. Oare să descriem acum această cocioabă? Mai car merita. Dar nu spunem decât atât: această cocioabă se află undeva la marginea satului, unde mai există alte câteva astfel de ...
Corina Bernic, ‎Ernest Wichner, 2013
3
Cartea morti̦lor: roman - Pagina 329
BĂRBATUL SFRIJIT: Şi adicătelea de ce nu-ţi miroase bine a fi creştin? MARELE MAX: Pentru că un creştin miroase prea bine a evreu. BĂRBATUL SFRIJIT: Adicătelea ce vrei să spui? MARELE MAX: Că Hristos a fost nu numai cel dintâi ...
Alexandru Sever, 1997
4
Baltagul: Paṣtile blajinilor. Ochi de urs - Pagina 156
Mihail Sadoveanu, 1969
5
Groapa roșie: roman - Pagina 13
„Domnul Cacaliceanu, cunoscutul magistrat, fie-i ţărâna uşoară că murise înainte de război, îi lăsă moştenire lui fii-su Giulio cele două imobile ce-i aparţineau, adicătelea numerele 82 şi 84. Giulio, degrabă după '44, începu să facă politică ...
Constantin Abăluță, 2004
6
Însemnări din zilele revoluției: decembrie 1989 - Pagina 147
Adicătelea, cum ar veni, cu vorbesc ca să mă aflu în treabă ? Adicătelea eu sînt. prost si yoi deştepţi ? Păi dacă sînteţi aşa deştepţi^ tu, Ilie si cu primarul, de ce nu aveţi, mă, curajul s-o spuneţi pe-a dreaptă, de ce, mă, aţi făcut porumbul, ...
Ion Aramă, 1990
7
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 21
ADJECTIVAT adicAlea av [At: DEX2 / V: adec~ I E: adicû + -le + -a] (Pop) Adkä (3). adicatele av vz adicatelea , adicatelea av [Ac DEX- / V: adec~, adicatele I E: adieu + -re + /.- - -a] (Pop) Adicä (3). adhresflM: NEGRUZZI.S. 1,99/ P: ~dl-e~IV\: ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
8
Drumul către isihie (Romanian edition)
... pe care – în limitele omenescului, fireşte – nu şovăim a o considera aflată în zona facerilor uimitoare ale minţii când sa hotărât să arate de câtă răbdare, hărnicie, pricepere, dragoste şi acumulare de cunoştinţe este capabilă la o adicătelea.
N. Steinhardt, 2014
9
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Deaia zic, uitândumă cu adâncă şi sinceră jale la acest vouă preaplecat până mai ieri slujitor: ce facem la o adicătelea cu el? BarzovieVodă suspină şişi privi cu profundă recunoştinţă spătarul. — Domnilor – zise viziriul, desfăcânduşi braţele a ...
Ioan Groşan, 2012
10
Însemnările mele
Adicătelea, cum ar veni, şi aici mi-a luat-o înainte. Fleacuri... Sunt tare obosită, nervos, psihic. Nu sunt în stare să povestesc în scris nici măcar cum a fost, necum să redau implicaţiile, efectele. Îşi dorea moartea. Avea pregătite stricnină şi ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Adícătelea [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/adicatelea>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN