Download the app
educalingo
Search

Meaning of "adícție" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADÍCȚIE IN ROMANIAN

adícție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ADÍCȚIE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «adícție» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of adícție in the Romanian dictionary

ad. s. f., g.-d. art. addictions adícție s. f., g.-d. art. adícției

Click to see the original definition of «adícție» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ADÍCȚIE


abdúcție
abdúcție
abjécție
abjécție
abreácție
abreácție
abstrácție
abstrácție
advécție
advécție
adúcție
adúcție
afécție
afécție
bronhoconstrícție
bronhoconstrícție
constrícție
constrícție
contradícție
contradícție
convícție
convícție
dícție
dícție
frícție
frícție
interdícție
interdícție
jurisdícție
jurisdícție
maledícție
maledícție
noncontradícție
noncontradícție
predícție
predícție
restrícție
restrícție
vasoconstrícție
vasoconstrícție

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ADÍCȚIE

adícă
ádícă
adícălea
adícăte
adícătele
adícătelea
adídas
adídas
adídași
adiére
adíĭ
adimenésc
adimení
adimeníre
adimenít
adimenitór
adimensionál
adinámic
adinamíe
adineáori

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ADÍCȚIE

albuminoreácție
antiindúcție
atrácție
autocorécție
autoindúcție
autoinfécție
autosatisfácție
bijécție
biopúncție
calefácție
cineproiécție
circumdúcție
circumspécție
codirécție
colécție
complécție
condúcție
confécție
conjúncție
constrúcție

Synonyms and antonyms of adícție in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «adícție» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADÍCȚIE

Find out the translation of adícție to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of adícție from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adícție» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

adicción
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

addiction
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

व्यसन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

إدمان
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

наркомания
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

vício
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অনুরতি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

addiction
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

ketagihan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Sucht
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

耽溺
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

탐닉
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kecanduan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

nghiện
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

போதை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

व्यसन
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

bağımlılık
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

dipendenza
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

uzależnienie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Наркоманія
40 millions of speakers

Romanian

adícție
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

εθισμός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

verslawing
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Addiction
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

avhengighet
5 millions of speakers

Trends of use of adícție

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADÍCȚIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «adícție» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about adícție

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ADÍCȚIE»

Discover the use of adícție in the following bibliographical selection. Books relating to adícție and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 245
Primul pas este să recunoaştem că avem o problemă şi că este vorba despre o adicţie. cunoştinţele ne pot ajuta să depăşim adicţiile. nu mai este util să avem un sistem de susţinere format din alte persoane care să ne aducă aminte că orice ...
Joel Fuhrman, 2014
2
Tripat. Ce trebuie să știi despre droguri: de la alcool la ... - Pagina 410
Adicţie,. toleranţă,. dependenţă. și. sevraj. Dependenţa de cocaină ar putea fi considerată o problemă creată de succesul știinţei. Dependenţa de cocaină este de fapt necunoscută în culturile din America de Sud, unde drogul a fost folosit mii ...
Cynthia Kuhn, ‎Scott Swartzwelder, ‎Wilkie Wilson, 2014
3
Iluzia iubirii. De ce se întoarce femeia maltratată la ... - Pagina 157
Patternul ezitant, urmat de tensiunea crescută şi de trecerea la act, este întâlnit frecvent ca ciclu al adicţiei. Totuşi dependenţa nu este un concept explicativ (cu toate că a fost folosit astfel), ci, mai degrabă, unul descriptiv Mai exact, conceptul ...
David P. Celani, 2014
4
Cele cinci trepte ale sănătății - Pagina 192
Renunţarea la dependenţe Este imposibil să fim sănătoși și să avem vreo adicţie. Dacă fumăm, nu suntem sănătoși. Dacă bem prea mult alcool sau dacă utilizăm orice drog ilegal, nu suntem sănătoși. În realitate, primul pas în a ne lăsa de ...
Ross Walker, 2014
5
Opere esențiale, vol. 11 - Tehnica psihanalizei (Romanian ...
Şi acestea sunt cazurile în care se instalează la bolnav dependenţa de medic şi un fel de adicţie la hipnoză. Este bine ca bolnavul să cunoască aceste lipsuri ale tratamentului hipnotic şi posibilitatea de iluzionare în folosirea lui.
Sigmund Freud, 2012
6
Comunicarea interpersonală
Deşi a petrece un anumit timp online poate fi o distragere plăcută de la stresul cotidian, folosirea în exces a Internetului se poate transforma întro adicţie. Dependenţa nu este doar un obicei, ci un lucru dificil sau imposibil de controlat.
Kory Floyd, 2013
7
Unde începe cerul
În niciun aeroport american nu mai există spaţii pentru fumat, adicţie păcătoasă, taxată din greu. La întoarcere trebuia din nou să trec prin punctul de control, să mă descalţ şi să primesc o radiografie gratuită în celula de securitate (nicio ...
Carmen Firan, 2013
8
Ce este tulburarea mentală
Dependenţa interpersonală este centrul semiologic al tulburării de personalitate dependente, dar se poate manifesta şi prin dependenţe comportamentale (de muncă, televizor, Internet) şi mai ales ca adicţie de substanţe psihoactive. Este de ...
Mircea Lăzărescu, 2014
9
Motivarea eficienta: Ghid practic
Tema centrală a teoriei este aceea că motivaţia reprezintă, de fapt, dependenţă/adicţie (Bower et al., 1987; Bernstein et al., 1991 etc.). Astfel, Solomon, creatorul teoriei, consideră că aceasta „încearcă să justifice motive învăţate ca dragostea, ...
Georgeta Panisoara, ‎Ion-Ovidiu Panisoara, 2011
10
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul - Pagina 114
La polul opus, copiii cu autocontrol slab reprezentat sunt mai predispuși la tulburări de comportament, abandon școlar, adicţie pentru alcool și droguri, delincvenţă. Cărui fapt se datorează scăderea funcţiei de reglare la copiii zilelor noastre?
Irina Petrea, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adícție [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/adictie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z