Meaning of "ageríme" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD AGERÍME

ager + suf. -ime.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF AGERÍME IN ROMANIAN

ageríme

WHAT DOES AGERÍME MEAN IN ROMANIAN?

Definition of ageríme in the Romanian dictionary

AGERÍME ~ i f. 1) Ager. 2) Power of penetration (essence of things, phenomena, etc.). / ager + suf

AGERÍME ~i f. 1) Caracter ager. 2) Putere de pătrundere (în esența lucrurilor, fenomenelor etc.). /ager + suf. ~ime

SYNONYMS OF «AGERÍME» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «ageríme» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of ageríme

acuitáte · inteligénță · sprinteneálă

TRANSLATION OF AGERÍME

Find out the translation of ageríme to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of ageríme from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ageríme» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 敏捷
• Translator Romanian - Spanish: prontitud
• Translator Romanian - English: alacrity
• Translator Romanian - Hindi: तत्परता
• Translator Romanian - Arabic: مبتهج
• Translator Romanian - Russian: готовность
• Translator Romanian - Portuguese: espontaneidade
• Translator Romanian - Bengali: ব্যগ্রতা
• Translator Romanian - French: empressement
• Translator Romanian - Malay: kerelaan
• Translator Romanian - German: Bereitwilligkeit
• Translator Romanian - Japanese: 乗り気
• Translator Romanian - Korean: 민활
• Translator Romanian - Javanese: alacrity
• Translator Romanian - Vietnamese: tính vui vẻ
• Translator Romanian - Tamil: சுறுசுறுப்பு
• Translator Romanian - Marathi: तडकाफडकी केलेले काम
• Translator Romanian - Turkish: can atma
• Translator Romanian - Italian: alacrità
• Translator Romanian - Polish: skwapliwość
• Translator Romanian - Ukrainian: готовність
• Romanian: ageríme
• Translator Romanian - Greek: προθυμία
• Translator Romanian - Afrikaans: alacrity
• Translator Romanian - Swedish: iver
• Translator Romanian - Norwegian: alacrity

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «AGERÍME»

Discover the use of ageríme in the following bibliographical selection. Books relating to ageríme and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 17

[AGEBU], aiguiser, affuter, afñler. AGERÍME, pl. i. [мыши], acuité, f. _ a тел/Е, finesse d'esprit, sagacité, perspicacitéìf. AGERIR , pl. í. [AGERU], aiguisage, añ'utage, aftilage, т. action d'aigui ser. AGERITU, m. a, pl. ji, te. parl. tree. de A AGERi.

R. de Pontbriant, 1862

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 12

(Inv. ai ai li., deapre obiecte aacutite) TAios. — Lat. agills. AGERl, ageresc, vb. IV. Tranz. (Rar) A face pe cineva ager la minte. — Din ager. AGERÍME a. f. Calitatea de a fi ager ; apríntenealá ; vioiciune, pAtrundere ; iatetime. — Din ager +□ auf.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958