Download the app
educalingo
Search

Meaning of "baracamént" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BARACAMÉNT

fr. baraquement
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BARACAMÉNT IN ROMANIAN

baracamént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BARACAMÉNT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «baracamént» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of baracamént in the Romanian dictionary

BARACAMÉNT ~ n n. A set of barracks on a site. BARACAMÉNT ~e n. Ansamblu de barăci de pe un șantier.

Click to see the original definition of «baracamént» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH BARACAMÉNT


abonamént
abonamént
acomodamént
acomodamént
acompaniamént
acompaniamént
acostamént
acostamént
acutramént
acutramént
alineamént
alineamént
aliniamént
aliniamént
ambranșamént
ambranșamént
amenajamént
amenajamént
amendamént
amendamént
ampatamént
ampatamént
amplasamént
amplasamént
amuzamént
amuzamént
amént
amént
ancadramént
ancadramént
ancastramént
ancastramént
ancombramént
ancombramént
andosamént
andosamént
angajamént
angajamént
anrocamént
anrocamént

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BARACAMÉNT

bará
barabáftă
barabói
barabóĭ
barabúlă
barabúliște
barabúșcă
barác
barácă
baragládină
baráj
barajíst
baranestezíe
baráre
baráșnic
barát
bará
barátcă
barateríe
baratrométru

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BARACAMÉNT

antablamént
antrenamént
apartamént
apuntamént
aranjamént
armamént
asolamént
atașamént
aterisamént
atrupamént
autotratamént
balonamént
bazamént
bombamént
bombardamént
branșamént
campamént
cantonamént
cazarmamént
clapotamént

Synonyms and antonyms of baracamént in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «baracamént» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARACAMÉNT

Find out the translation of baracamént to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of baracamént from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «baracamént» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

hutments
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

chozas
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

hutments
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

hutments
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

hutments
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

бараков
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

barracos
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

hutments
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

baraquements
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

hutments
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Baracken
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

hutments
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

hutments
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

hutments
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hutments
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

hutments
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

झोपडपट्टी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

hutments
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

baraccamenti
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

hutments
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

бараків
40 millions of speakers

Romanian

baracamént
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

hutments
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

hutments
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

hutments
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

hutments
5 millions of speakers

Trends of use of baracamént

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARACAMÉNT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «baracamént» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about baracamént

EXAMPLES

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BARACAMÉNT»

Discover the use of baracamént in the following bibliographical selection. Books relating to baracamént and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 67
BARABt'LA, barabuie, s. f. (Reg.) Cartof. — Ucr. baraboi ja. BARABÜLISTE, barabulifti, s. f. (Reg.) Ogor cultivât eu cartofi. — Din ba га bul A + auf. -iste. BARABÚSCA, barabufte, a. f. (Reg.) Cartof, + iuf. -щей. BARACAMÉNT, baratamente, я. п.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Dicționar de neologisme - Pagina 129
2. a trage o Unie peste..., a sterge cu o Unie (un text, un pasa] etc.). [< fr. barrer] BARACAMÉNT s. n. ansamblu de baraci pentru personal, materiale etc. [pi. -te, -turi. I cf. fr. baraquement, it. baraccamento] BARACA s. /. constructie provizorie de ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 53
reálaé barabói, barabói rz. m. bot. áwierzabek (bulwia- sty) (Chaerophyllmn bulbosum) baracamént, baracaménte rz. nij. bud. baraki /. mn. barácá, baráci rz. z. bud. barak baráj, baráje rz. nij. 1. hydr. wojsk. zapora 2. górn.
Jan Reychman, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Baracamént [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/baracament>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z