Click to see the original definition of «bîrdán» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of bîrdán in the Romanian dictionary
bradan n, pl and uir (tirban). Mold. Iron. Big stomach. The wall becomes a birch, deviates from the line perpendicular to the middle and can cause the fall. The kite (that is, the string of kites) makes the birdian, the kite twine is not stretched because the wind is weak. bîrdán n., pl e și urĭ (met. din tirban). Mold. Iron. Pîntece mare. Zidu face bîrdan, se abate din linia perpendiculară cu mijlocu și poate pricinuĭ căderea. Zmeu (adică sfoara zmeuluĭ) face bîrdan, sfoara zmeuluĭ nu e bine întinsă fiindcă vîntu e slab.
Click to see the original definition of «bîrdán» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of bîrdán from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bîrdán» in Romanian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «bîrdán» in the different countries.
Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about bîrdán
EXAMPLES
ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BÎRDÁN»
Discover the use of bîrdán in the following bibliographical selection. Books relating to bîrdán and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 12-14 - Pagina 104
... iar expresia i-o rupt binta înseamnă „l-a pedepsit“ (ALIR Il 3613'346). Toate scnsurile se explică etimologic ; în fond, şi într-un caz şi în altul este vorba de pedeapsă. În localităţile amintite s-a notat atît pluralul binte, cît şi binţi. bîrdán ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1961
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bîrdán [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/birdan>. May 2024 ».