Download the app
educalingo
boicotá

Meaning of "boicotá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BOICOTÁ

fr. boycotter, cf. Boycott – proprietar irlandez pus la index de englezi.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BOICOTÁ IN ROMANIAN

boicotá


WHAT DOES BOICOTÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of boicotá in the Romanian dictionary

boicotá vb. (silo boi), ind. Presentation of 1 sg of boycott, 3 sg and pl. boycotts


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH BOICOTÁ

a boicotá · a cotá · a tricotá · cotá · marcotá · picotá · tricotá · încotá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BOICOTÁ

boiálă · boĭálă · boiamá · boĭamá · boiangeríe · boĭangeríe · boiangíu · boĭangíŭ · boicót · boĭcót · boicotáre · boĭcotéz · boiér · boĭér · boiereásă · boĭereásă · boierésc · boĭerésc · boieréște · boierí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BOICOTÁ

a adnotá · a balotá · a capotá · a complotá · a denotá · a dotá · a escamotá · a flotá · a notá · a numerotá · a pilotá · a pivotá · a prenotá · a rabotá · a sabotá · a se devotá · a votá · a înotá · adnotá · agiotá

Synonyms and antonyms of boicotá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «boicotá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BOICOTÁ

Find out the translation of boicotá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of boicotá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «boicotá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

抵制
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

boicoteo
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

boycott
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

बहिष्कार
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مقاطعة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

бойкот
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

boicote
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

বয়কট
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

boycottage
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

boikot
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Boykott
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

ボイコット
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

보이콧
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

boikot
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tẩy chay
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

புறக்கணிப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

बहिष्कार
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

boykot
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

boicottare
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

bojkot
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

бойкот
40 millions of speakers
ro

Romanian

boicotá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μποϋκοτάζ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

boikot
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

bojkott
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

boikott
5 millions of speakers

Trends of use of boicotá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOICOTÁ»

Principal search tendencies and common uses of boicotá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «boicotá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about boicotá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BOICOTÁ»

Discover the use of boicotá in the following bibliographical selection. Books relating to boicotá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
El neo mundo de Amerio Mestizo - Pagina 23
En aquellas lunas la región de Ruamirá se rebeló, ante lo cual Boicotá tuvo que acudir para someterla de nuevo a su dominio.Se dice,porque yo no la conocí, que Ruamirá era llamada la ciudad de oro porque allí se hacían las más bellas ...
Ernesto Arturo Rico, 1993
2
Cancioneiro Jobim: Antonio Carlos Jobim : biografia - Pagina 88
... integrado por Vinicius de Moraes, Chico Buarque, Sérgio Ricardo, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Edu Lobo, Paulinho da Viola, Baden Powell, Milton Nascimento, entre outros, resolveu boicotá-lo. Tom, que fazia parte do grupo, não escapou ...
Antonio Carlos Jobim, 2002
3
Buenos Aires antes del Centenario 1904-1909 - Pagina xiv
En tono más belicoso, La Protesta escribía el 23: “por todas partes circula la voz de consigna: Boicot á las conferencias de Anatole France. [...] Ah, nuestra sociedad aristocrática, con sus mojigaterías de vieja solterona que se tapa la cara con ...
Francis Korn- Silvia Sigal, 2012
4
Introdução Ao Lean Seis Sigma - Pagina 56
A iniciativa do Lean Seis Sigma precisa partir da alta direção da empresa, pois, se esta não se encontra diretamente envolvida nos projetos, será a primeira a boicotá-los no primeiro desvio de prioridade. As equipes de projeto, além de ...
Alaércio Nicoletti Júnior, 2007
5
Universidade pública: políticas e identidade institucional - Pagina 80
políticas e identidade institucional Luiz Fernandes Dourado, Afrânio Mendes Catani. onde foi proposto processar a Folha de S. Paulo e boicotá-la, classificando-a como "popularesca, imprensa marrom, maldosa e a serviço da burguesia".
Luiz Fernandes Dourado, ‎Afrânio Mendes Catani, 1999
6
Adm. R.P.F. Lavrentii De Peyrinis Genvensis Ordinis ... - Pagina 238
qu дяди/гит lemitt'e'rent'ttr, de c_aftero ст fp_im, á“ стыдит Ítaôere jrtam olernnia.; „vom boicot, á ответ in` #cere тёти ‚ quent indncnnt фр "Uûîtt марш 151074 pen „фату; Religion: , о' .Rellgiyìu de .Re/i.A gioniáu: a Sede )I ода/дед ...
Laurentius de Peyrinis, 1643
7
A foice e a cruz: comunistas e católicos na história do ... - Pagina 243
Mas os ativistas cristãos tinham conseguido de alguma forma boicotá-lo. Já o lançamento da FAP tinha mobilizado muita gente e provocara uma enorme repercussão. A Frente dos Católicos do Paraná nascia como um marco da luta, ...
Osvaldo Heller da Silva, 2006
8
52 atitudes de uma mulher poderosa - Pagina 49
Sabe aquela sua amiga que tem certeza de que todo mundo acorda demanhã pensandoem boicotá-la? Ou então a outra, queliga todososdias para lamentar quanto as pessoas a perseguem? Tem genteque adora uma boa paranoia.
Guta Gouveia, ‎Ceci Meira, 2014
9
Caetano Veloso - Volumul 1 - Pagina 28
Falo dele não mimar o talento musical que tem, de escamoteá-lo até boicotá-lo. Isso tem a ver com a atitude marcadamente metalinguística que apareceu na música e nas artes com as pessoas de minha geração. Gil tem sido um caminho ...
Almir Chediak, 1988
10
Magisterarbeit: - Pagina 204
... armarem com comportamentos padronizados mais defensivos e eficientes; g) Listar as tarefas que são consensualmente negativas e procurar boicotá-las coletivamente; h) Traçar estratégias para resolver problemas, muitas vezes, comuns; ...
Soraya Resende Fleischer, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOICOTÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term boicotá is used in the context of the following news items.
1
“Troca-troca” muda relação de forças e leva o imprevisível às …
Ambos atribuíram o insucesso de suas candidaturas à falta de apoio do governo e acusaram o governador André Puccinelli de boicotá-los. Até o mais votado ... «MS Notícias, Oct 15»
2
Oposição síria anuncia que vai boicotar discussões preliminares de …
A oposição se diz decepcionada pelo caráter meramente consultivo das discussões propostas e anunciou a decisão de boicotá-las, após vários dias de ... «RFI, Oct 15»
3
Análise: Escândalo no COB mostra falta de cultura esportiva no país
... modalidade. Para chegarmos a tal nível de aculturamento esportivo, temos de incentivar qualquer publicação que promova o esporte. Não boicotá-la. «Máquina do Esporte, Oct 15»
4
Robert De Niro abandona entrevista e jornalista promove boicote ao …
"É hora da mídia mundial dar o troco. Vamos boicotá-lo. Todos os jornalistas do mundo deveriam concordar em nunca mais entrevistá-lo", escreveu o jornalista. «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Sophie Charlotte e namorado são boicotados por fotográfos, diz …
... Babilônia e Sophie chamou a polícia, em outra ocasião, ao ver um fotógrafo na rua, os profissionais pegaram implicância deles e resolvera boicotá-los. «Diário 24 Horas, Jul 15»
6
"Cidadão Kane" é exibido pela primeira vez no Castelo de William …
Hearst, na época, não gostou nada do filme e se esforçou para destruí-lo e depois boicotá-lo. Ele ficou notoriamente irritado com o retrato da sua amante na ... «Cine Set, Mar 15»
7
Senadora Lúcia Vânia anuncia saída do PSDB e pode ir para o PPS
O senador Aécio Neves teria trabalhado para boicotá-la. Comenta-se que, convidada pelo ex-deputado federal Roberto Freire, ela estaria articulando sua ... «Jornal Opção, Feb 15»
8
Jornalista deixa Aécio embaraçado ao perguntar-lhe sobre uso de …
Serra, pelas costas de Aécio, sempre trouxe a cocaína à cena para boicotá-lo em disputas internas tucanas. Barros lembrou um artigo de Serra que, do nada, ... «Já é Notícia, Oct 14»
9
Zé do Pátio recorre ao TRE para garantir tempo; Daltinho chama …
O ex-prefeito de Rondonópolis acusa a comissão provisória da sigla, dirigida pelo também candidato a deputado estadual, Daltinho de Freitas, de boicotá-lo. «Olhar Direto, Sep 14»
10
Cléber Machado e Luís Roberto disputam a sucessão de Galvão
Amado e odiado, nunca passa despercebido. Parte do público afirma boicotá-lo. Mesmo assim ele está sempre em evidência. Com contrato até 2018, ano da ... «Terra Brasil, Jun 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Boicotá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/boicota>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN