Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calacatîr" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CALACATÎR

calacatîr (-ri), s. m. – Papuc, pantof de casă. Per. čaktčur „pantaloni cu picior, tipici pentru femeile orientale”, de unde și rus. čatečury, čapčury „pantofi femeiești” (cf. J. Deny, în Mélanges Paul Boyer, Paris 1925, p. 101). Este de presupus un intermediar tc., pe care nu-l cunoaștem. Candrea credea că este o compunere ca la catîri, care pare surprinzătoare. Scriban se gîndea la un model tc., pe care recunoaște că nu-l poate indica.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CALACATÎR IN ROMANIAN

calacatîr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CALACATÎR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «calacatîr» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of calacatîr in the Romanian dictionary

Calacat, Calat and Caladir, V. Caracat. calacatîr, calatîr și caladîr, V. caracatîr.

Click to see the original definition of «calacatîr» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CALACATÎR


caracatîr
caracatîr
catîr
catîr
hatîr
hatîr
satîr
satîr

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CALACATÎR

calabalấc
calabalâc
calabalîc
calabáș
calabréz
calabrián
calacán
calacatár
calafát
calaicán
calaĭcán
caláj
calamandrós
calamár
calá
calambúr
calambúrgíu
calamburíst
calaminá
calamínă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CALACATÎR

baldîr
cacadîr
ceacîr
sbîr
sfîr
țîr

Synonyms and antonyms of calacatîr in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «calacatîr» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALACATÎR

Find out the translation of calacatîr to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of calacatîr from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calacatîr» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

calacatîr
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

calacatîr
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

calacatîr
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

calacatîr
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

calacatîr
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

calacatîr
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

calacatîr
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

calacatîr
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

calacatîr
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

calacatîr
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

calacatîr
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

calacatîr
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

calacatîr
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

calacatîr
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

calacatîr
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

calacatîr
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

calacatîr
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

calacatîr
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

calacatîr
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

calacatîr
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

calacatîr
40 millions of speakers

Romanian

calacatîr
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

calacatîr
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

calacatîr
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

calacatîr
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

calacatîr
5 millions of speakers

Trends of use of calacatîr

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALACATÎR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «calacatîr» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about calacatîr

EXAMPLES

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CALACATÎR»

Discover the use of calacatîr in the following bibliographical selection. Books relating to calacatîr and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 24
... capure 196 cavalerie 40 ; cavalerie 40 cal arom) 118 capurile 196; capurele 196 caVină megi) 35 calaballc 124 ; calabalic 124 2. ... ... cazanie 194 căzanie 194 ută 0, 1 creatită şi si, ros, 64 72 caractîr 64 ; calacatîr 64 calapăr 64; caloper 168 ...
Sextil Pușcariu, 1976
2
DER: - Pagina 135
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
A - C: 1 - Pagina 418
... UN) (a u s)r echnen, calacatîr 418.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 1986

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calacatîr [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/calacatir>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z