Download the app
educalingo
capacitáte

Meaning of "capacitáte" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CAPACITÁTE

fr. capacité, lat. capacitas, ~atis

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CAPACITÁTE IN ROMANIAN

capacitáte


WHAT DOES CAPACITÁTE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of capacitáte in the Romanian dictionary

CAPACITY 1) Quantity that can fit in a container. 2) techn. Property that a body or system has to accumulate a quantity of matter or energy. ~ thermal. ~ electric. 3) Possibility to achieve something in a field of activity; fitness; faculty. ~ work. 4) Property of penetration in the essence of things; competence. [G.-d. capacity]


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPACITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPACITÁTE

cap-de-cocóș · cap-de-mórt · capábil · capabilitáte · capác · capacimétru · capacitá · capacitánță · capacitáre · capacitatív · capacitív · capamá · capán · capángă · capanlíu · capanlîŭ · caparasón · cápă · cápăr · cápăt

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CAPACITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Synonyms and antonyms of capacitáte in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAPACITÁTE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «capacitáte» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «CAPACITÁTE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «capacitáte» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «capacitáte» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CAPACITÁTE

Find out the translation of capacitáte to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of capacitáte from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capacitáte» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

容量
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

capacidad
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

capacity
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

क्षमता
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

قدرة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

мощность
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

capacidade
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

ধারণক্ষমতা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

capacité
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

kapasiti
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Kapazität
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

容量
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

생산 능력
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kapasitas
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

khả năng
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

திறன்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

क्षमता
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

kapasite
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

capacità
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

pojemność
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

потужність
40 millions of speakers
ro

Romanian

capacitáte
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ικανότητα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kapasiteit
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kapacitet
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

kapasitet
5 millions of speakers

Trends of use of capacitáte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPACITÁTE»

Principal search tendencies and common uses of capacitáte
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «capacitáte».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about capacitáte

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CAPACITÁTE»

Discover the use of capacitáte in the following bibliographical selection. Books relating to capacitáte and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Elementa Matheseos Universae: ... Qui mechanicam cum ...
Si- militerdcmonstratur , esse quanti- tatem aeris refidui primi ad quanti- 1 tatem refidui secundi ut aggrega- ' tuiri ex capacitáte vasis & antlia: ád capacitatem vasis solius ; & in eadém ratione esse quantitatem aeris refidui tertii &c. Ergo^fa^ ...
Christian ¬von Wolff, 1733
2
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 115
Dacă o astfel de capacita te există la o varietate de fiinţe vii, acest lucru sugerează clar că rezultatele experimentelor legate de presentiment în care sunt implicaţi oamenii nu sunt întâmplătoare. Este interesant faptul că stimulii viitori care au ...
Larry Dossey, 2013
3
Furtuna de dinaintea liniștii. Cartea 1 din seria ... - Pagina 102
Mai mult, ca Fiinţă Chimică, m-aş vedea având o capacita- te foarte limitată de oferire a unui răspuns intenţionat la eve- nimentele şi condiţiile vieţii. M-aş vedea pe mine însumi ca o fiinţă a obişnuinţei şi a instinctului, având doar acele resurse ...
Neale Donald Walsch, 2013
4
Lexicon chymicum: cùm obscuriorum verborum, et rerum ... - Pagina 69
... ampltotum 4 capacita te m fotma ttiangulat i vel totunda defínentem, ad fundenda & eliquanda minetalia & taetalla fotma» tum . lit etiam ctucibuli fpecies, quae vulgo tefla ap- pellatut, fundendis metallis adiequatum. Г Су. Cbryfiallus laf>u,eñ ...
William Johnson, ‎William Nealand ((Londres)), 1657
5
The Works, with Several Additional Pieces Never Before ...
Cum autom ea applanatio multum sustu~ lisiaet ex capacitáte globi, adeo ut ad octavam quasi diminuta fuisset, tam~ diu 6C non amplius suflinuit se aqua condensari. Sed ulterius Vexata 6C compreffa non tolerabat, sed exibat aqua ex multis ...
Francis Bacon of Verulam, ‎David Mallet, 1711
6
Desenmascarando la Falsedad: Basado en una historia real - Pagina 66
Como hijos de Dios debemos desarollar una mentalidad diferente, pues aquí no importa lo que piensen de ti porque cuando El te llama, te capacita, te envía y te respalda y no solo en un ministerio pero tambíen en aquellas buenas cosas ...
Jennie Muñiz, 2010
7
Historiæ coelestis Britannicæ - Volumul 1 - Pagina 26
... haud .procul à Meridiano, nullam circa ipfum Fixam intra Tubi capacita'te'm reperire potui 5 duo {0111110modo apparuëre Satellites, alter ad utrumque latus »§- Diametri circiter Iovialis à Limbo ejus diliantes, tertiufque ad dextram remotior.
John Flamsteed, 1725
8
Roberti Holkot natione Angli professione sacri ...
... pdicrionc w ata tanta re; r cipiat.ergob? capacitate refpecru oiegra ma ¡g rie quam pot Aw infundere. 8d frfm qñ ятап arguif De capacitate pene.Dico ad pztfeno ¡ppomonabiUrer fie «Te Oe capacita te pene Acut eft oe capacita te glou'e.
Robert Holkot ((O.P.)), ‎Jean Clein ((Lyon), imp), 1518
9
Commentariorum ac Disputationum in Primam Partem summae ...
Cmío. mine capacita te m ad gratiam, natam ex ípfa fubftanua & natura hominis. Egoueroadderem,exteftimonio , Auguft. nihil probari,etiamfidiceret,naturaIe homini efle, pofle habere fi dem : hoc e ni m modo fignificandt denotaretur,capacitatem ...
Gabriel Vázquez, 1608
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
mirea in locul vacant, pentru restul de timp ce mai rămâne pânã la împlinirea perioadei locului vacant. 12. Deschiderea fiecărei sesiuni de capacita-te se anunţă înmainte de 15 Noemvrie a fiecărui an prin publicaţii făcute în Monitorul Oficial şi ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1929
REFERENCE
« EDUCALINGO. Capacitáte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/capacitate>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN