Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cartoáfă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARTOÁFĂ IN ROMANIAN

cartoáfă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CARTOÁFĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «cartoáfă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cartoáfă in the Romanian dictionary

CARTOÁFA s. V. Cartof. CARTOÁFĂ s. f. v. cartof.

Click to see the original definition of «cartoáfă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CARTOÁFĂ


coáfă
coáfă
garoáfă
garoáfă
poáfă
poáfă
roáfă
roáfă
scroáfă
scroáfă
ștroáfă
ștroáfă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CARTOÁFĂ

carto
cartodiagrámă
cartodróm
cartóf
cartó
cartofíl
cartofilíe
cartofiór
cartóflă
cartofór
cartográf
cartografiá
cartográfic
cartografíe
cartografiére
cartográmă
cartolínă
cartologíe
cartomancián
cartomanțíe

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CARTOÁFĂ

acalé
agráfă
anaglí
caiáfă
caráfă
ceáfă
garáfă
geográfă
giráfă
gáfă
leáfă
năstáfă
paráfă
scáfă
tráfă
váfă
xilográfă
zincográfă
șcleáfă
ștráfă

Synonyms and antonyms of cartoáfă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cartoáfă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARTOÁFĂ

Find out the translation of cartoáfă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of cartoáfă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cartoáfă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

cartoáfă
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

cartoáfă
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

cartoáfă
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

cartoáfă
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

cartoáfă
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

cartoáfă
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

cartoáfă
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

cartoáfă
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

cartoáfă
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

cartoáfă
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

cartoáfă
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

cartoáfă
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

cartoáfă
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

cartoáfă
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cartoáfă
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

cartoáfă
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

cartoáfă
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

cartoáfă
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

cartoáfă
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

cartoáfă
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

cartoáfă
40 millions of speakers

Romanian

cartoáfă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

cartoáfă
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

cartoáfă
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

cartoáfă
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

cartoáfă
5 millions of speakers

Trends of use of cartoáfă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARTOÁFĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «cartoáfă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about cartoáfă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CARTOÁFĂ»

Discover the use of cartoáfă in the following bibliographical selection. Books relating to cartoáfă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Introducere în studiul limbilor romanice: evoluţia şi ... - Pagina 188
Pelîngă asta, şi aici avem a face cu identitate de nume. Singura deosebire este aceia privitoare la originea cuvintelor, care însă pe indivizii vorbitori obişnuiţi nu-i interesează. Subst. pomme, depildă, însemnează 'măr' şi 'cartoafă' (cu acest ...
Iorgu Iordan, 1932
2
Stilistica limbii române - Pagina 181
Am susţinut cu un prilej oarecare că -oa- este 'urît' şi am citat cazul lui cartof, care sună şi cartofă sau cartoafă: ultima variantă (cu diftong) se întrebuinţează, de regulă, în vorbirea populară, pe cînd oamenii culţi o evită, înlocuind-o prin cartof ...
Iorgu Iordan, 1975
3
Limba corectă - Pagina 7
Kartoffel (regional şi cartofă, cartoafă, forma feminină fiind formată după modelul fructelor : prun-prună, cireş-cireaşă, deci cartof -cartoafă). Se mai cheamă şi alune, apoi picioci sau piciolci, din maghiarul pityâka (cu variantele picheucă, ...
Alexandru Graur, ‎Consiliul pentru Răspîndirea Cunoștințelor Cultural-Științifice (Romania), 1963
4
Studii de statistică - Pagina 144
METODE DE ANALIZA PLURIFACTOMALA A MORTALITĂŢII INFANTILE LUCREŢIA CARTOAFA In analiza fenomenelor socio-demografice, biologice şi sanitare, metodele de analiză factorială sînt deosebit de valoroase, în special în ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1977
5
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 207
[ Din engl. chartlst]. cartoafă f. v. cartof. cartof, cartofi m. plantă erbacee cu flori albe sau violete, ale cărei tulpini subterane se termină cu tuberculi comestibili (Solanum tuberosum): cartofii au fost introduşi la noi din Austria pe la începutul ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 119
CARTOAFA s. f. v. cartof. CARTOF, cartofi, s. m. Plantă erbacee cu flori albe sau violete, ale cărei ramuri subterane se termină prin tuberculi comestibili, bogaţi în amidon f Solanum tube- rosum) ; p. ext. tuberculul acestei plante, -o- Zahăr de ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
San-Antonio. Bérurier în serai (Romanian edition)
Calmeazăte, cartoafă, îi recomand eu. Dacă nu te iau, e pentru un motiv foarte simplu.... — Pen'că nam suplețe de boa, nici curaj de Bayard 3 și căs nițel mai puriu? scrâșnește devotatul meu camarad. Se îndepărtează de noi, se apropie ...
Frédéric Dard, 2014
8
Zilele și nopțile unui student întârziat
Înțelegi, mă, cartoafă amorezată și scâncitoare? Cu asta le faci praf pe Kanții și pe Schopenhaurii lor... Povestindu-le emoțiile prin care treceai când schimbai galoșii la ușile cafenelelor și când luai din greșeală umbrela de mătase de ...
Gib I. Mihăescu, 2015
9
La francopolyphonie comme vecteur de la communication / ...
... Gousse, Patate (sac à...), Echalote, Laitue, Lentilles (éplucheuses de...), Oigne, Cartoafă (Grosse patate) Fleurs Bégonia, Nénuphar, Zambilică/ Jacinthe Fines herbes Persil Mauvaises herbes Mătrăgună/Mandragore Aller aux asperges Aller.
Ana Guţu, 2006
10
San-Antonio. De la A la Z (Romanian edition)
... râde scărpinânduși cartoafa. — Să știi, SanA., că iau afacerea pe contul meu. Sunt atât de fericit că te știu în viață, încât aș putea să mut din loc MontBlancul. — Nu cu mâinile alea murdare, îl sfătuiesc, altminteri vor trebui săl boteze altfel.
Frédéric Dard, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cartoáfă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/cartoafa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z