Download the app
educalingo
Search

Meaning of "catehéză" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CATEHÉZĂ

ngr. katíhisis, fr. catéchèse.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CATEHÉZĂ IN ROMANIAN

catehéză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CATEHÉZĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «catehéză» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of catehéză in the Romanian dictionary

catechesis s. f., g.-d. art. catechesis; pl. catechesis catehéză s. f., g.-d. art. catehézei; pl. catehéze

Click to see the original definition of «catehéză» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CATEHÉZĂ


abiogenéză
abiogenéză
acidogenéză
acidogenéză
acroblastéză
acroblastéză
acrogenéză
acrogenéză
acrosindéză
acrosindéză
actinogenéză
actinogenéză
adiaforéză
adiaforéză
adipogenéză
adipogenéză
aferéză
aferéză
agamogenéză
agamogenéză
albanéză
albanéză
alelogenéză
alelogenéză
alobiogenéză
alobiogenéză
alogenéză
alogenéză
alosindéză
alosindéză
aléză
aléză
amfigenéză
amfigenéză
amilogenéză
amilogenéză
amniogenéză
amniogenéză
amoniogenéză
amoniogenéză

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CATEHÉZĂ

catédră
categoremátic
categorémă
categoriál
categóric
categoríe
categorisí
categorisíre
catehét
catehétic
catehísm
catehizá
catehizáre
catehizéz
catehízm
catehúmen
catehúmenă
cấtelea
catenár
catenáră

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CATEHÉZĂ

amoréză
anaforéză
anagenéză
anamnéză
androgenéză
aneritropoiéză
aneréză
angléză
antefréză
anticréză
antidiuréză
antihréză
antimetatéză
antitéză
antogenéză
antropogenéză
antéză
aposiopéză
aragonéză
arhidiecéză

Synonyms and antonyms of catehéză in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «catehéză» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CATEHÉZĂ

Find out the translation of catehéză to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of catehéză from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «catehéză» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

散碎
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Catequesis
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

catechesis
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

catechesis
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

التعليم المسيحي
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Катехизис
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

catequese
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

catechesis
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

catéchèse
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

catechesis
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Katechese
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

教理教授
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

교리 교육
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

catechesis
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Dạy Giáo Lý
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

catechesis
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

catechesis
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

catechesis
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

catechesi
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

katecheza
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

катехізис
40 millions of speakers

Romanian

catehéză
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κατήχηση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kategese
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

catechesis
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

katekese
5 millions of speakers

Trends of use of catehéză

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CATEHÉZĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «catehéză» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about catehéză

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CATEHÉZĂ»

Discover the use of catehéză in the following bibliographical selection. Books relating to catehéză and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Învățătura de credință ortodoxă
1937, p. 14. 510 Sf. Simeon al Tesalonicului, Despre târnosirea bisericii, cap. 155, trad. rom., p. 129. 511 Sf. Chiril al Ierusalimului, Cateheza I mistagogică, 4-9 (trad. rom. cit., p. 543-547); Sf. Simeon al Tesalonicului, Despre Sfintele Taine, cap ...
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
2
Limba Romana - Pagina 499
Seria PJ4 apare constant însoţită de o cateheză şi de o rînduială a spovedaniei, ceea ce arată că ea era folosită — şi, desigur, alcătuită — cu rosturi misionare ori măcar de conversiune periodică. Dacă rînduială spovedaniei pare să fi fost ...
Institutul de Lingvistică din București, 1986
3
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
Ca să reuşească această teribilă ateizare, eranevoie ca Biserica sărenunţe la cateheză, sărenunţe deci la ceeace este menirea ei. Mergeţi şi învăţaţi, botezând toate popoarele în numele Tatălui,al Fiului şial Spiritului Sfânt.Ăsta e rolul Bisericii ...
Lucia Hossu Longin, 2014
4
Metaforă și misiune
Cuvântări bisericeşti pe toate duminicile, prasnicele şi serbătorile de preste an, precum şi la casuale bisericeşti, publice şi private, tomul I, Tipografia archidiecesană, Sibiu, 1898, pp. VIIIIX. 37 Pr. prof. dr. Grigore Cristescu, Predică şi cateheză, ...
Bogdan Aurel Teleanu, 2013
5
Profeții din Fiordul Veșniciei
Când o asculta la cateheză, trebuia să o oprească tot timpul. „Sunt nevoit săţi solicit ferm să nu răspunzi la întrebările mele cu cuvintele tale, ca şi cum ar fi vorba de o conversaţie obişnuită, ci să urmezi textul cu stricteţe.“ „Dar dacă o spunem ...
Kim Leine, 2015
6
Slujire și misiune în lumea contemporană: Concurs și ... - Pagina 133
În această localitate rosteşte o cateheză asemănătoare cu aceea a Sf. Ap. Petru din ziua Cincizecimii, chemând poporul evreu la mântuire prin credinţă şi pocăinţă în Mântuitorul cel înviat, prezis de profeţi. Mai departe, predică la Iconiu şi ...
Beatrice Mandă, ‎Georgiana Petic-Bătrîn, ‎Diana Șimonca-Oprița, 2015
7
Maxime și cugetări patristice. Sfântul Ioan Gură de Aur
I. Prima cateheză către cei ce urmează a fi luminați [66]. 59. Cateheze baptismale. II. Omilia aceluiași către cei ce urmează a fi luminați și lămurire clară a celor săvârșite în chip simbolic și închipuite în dumnezeiescul Botez [66]. 60.
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2014
8
Cartea deschisa a Împărăției
ruse există o înrâurire deloc surprinzătoare, în direcţia participării active, dar şi a aspectului eshatologic, dinspre cugetările mistagogice ale Sfântului Ioan de Kronstadt (18291908). Cateheza despre frecvenţa cuminecării pomeneşte chiar şirul ...
Valeriu Anania, 2011
9
Biserica și societatea românească din Transilvania: ... - Pagina 144
1 1 0 Deşi preoţimea ortodoxă ţinea ca tinerii aparţinând confesiunii lor să se bucure de o cateheză sub oblăduirea propriilor preoţi, acolo unde elevii erau foarte puţini în raport cu greco-catolicii, aceştia s-au prezentat la orele de religie ale ...
Ioan Ciocian, 2000
10
Începuturile picturii bizantine - Pagina 161
Wilhelm Nyssen. 27. Ciril de Ierusalim, Cateheza X către cei ce se botează. Cap. 19 : «Această sfîntă Go1- gota dă mărturie văzută ; mărturie dă Sf. Mormint şi piatra, care se află pînă azi acolo». Op. cit., p. 159. 28. Isaia, 1, 3. 29. Ieronim, Epist.
Wilhelm Nyssen, 1975

REFERENCE
« EDUCALINGO. Catehéză [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/cateheza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z