Download the app
educalingo
ceapa-câinelui

Meaning of "ceapa-câinelui" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CEAPA-CÂINELUI IN ROMANIAN

ceapa-câinelui


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CEAPA-CÂINELUI

brânza-iépurelui · brấnza-iépurelui · buruiana-viérmelui · capul-câinelui · cálea-láptelui · cápul-șárpelui · căciula-șérpelui · drumul láptelui · floarea-páștelui · floárea-páștelui · floárea-soárelui · fânul-câinelui · iarba-câinelui · lemnul-câinelui · limba-câinelui · láptele-câinelui · poama-câinelui · poáma-câinelui · pătrunjélul-câinelui · salata-câinelui

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CEAPA-CÂINELUI

ceangău · ceapa-ciórii · ceápa-ciórii · ceapáne · ceapár · ceápă · ceapă-álbă · ceapă-blândă · ceapă-cioreáscă · ceapă-lúngă · ceápăt · ceápâc · ceapcấn · ceápcă · ceápcân · ceapcân · ceapcîn · ceapíst · ceaplắu · ceapráz

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CEAPA-CÂINELUI

floarea-șárpelui · iarba-iépurelui · iarba-púricelui · iarba-sângelui · iarba-șárpelui · limba-péștelui · limba-șárpelui · límba-péștelui · límba-șárpelui · moártea-púricelui · măcrișul-iépurelui · măcríșul-iépurelui · nălválelui · ochiul-șárpelui · osul-iépurelui · pâinea-páștelui · pălăria-șárpelui · pălăría-șárpelui · rădăcina-șárpelui · ósul-iépurelui

Synonyms and antonyms of ceapa-câinelui in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ceapa-câinelui» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CEAPA-CÂINELUI

Find out the translation of ceapa-câinelui to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of ceapa-câinelui from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ceapa-câinelui» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

洋葱狗
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

cebolla -dog
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

onion - dog
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

प्याज कुत्ता
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

البصل الكلب
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

лук - собака
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

cebola -dog
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

পেঁয়াজ-কুকুর
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

oignon chien
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

bawang-anjing
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Zwiebel -dog
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

タマネギ、犬
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

양파 개
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

trikatuka-asu
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hành tây -dog
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

வெங்காயம்-நாய்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

कांदा-कुत्रा
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

Soğan-köpek
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

cipolla -dog
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

cebula -dog
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

цибулю- собака
40 millions of speakers
ro

Romanian

ceapa-câinelui
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κρεμμύδι - σκύλος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

ui - hond
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

lök -dog
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

onion -dog
5 millions of speakers

Trends of use of ceapa-câinelui

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CEAPA-CÂINELUI»

Principal search tendencies and common uses of ceapa-câinelui
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «ceapa-câinelui».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about ceapa-câinelui

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CEAPA-CÂINELUI»

Discover the use of ceapa-câinelui in the following bibliographical selection. Books relating to ceapa-câinelui and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Ispășire
Brânza era gustoasă, dar o hăpăiră în câteva secunde. Îşi trecură sticla din mână în mână şi terminară repede şi vinul. Prin urmare, mestecară pâinea urât mirositoare şi mâncară ceapa. — Naş da aşa ceva nici câinelui meu, zise.
Ian McEwan, 2014
2
Condamnat să ucidă
Cârnaţi de porc, slănină, brânză, ceapă, vişinată, vin... Un câine mare, alb, lăţos apare din stufăriş. Se apropie. Mă adulmecă. Javra întrece dimensiunile dragostei mele pentru animale. Rămân nemişcat, să nu-i sugerez cine ştie ce idei.
Adrian Bușilă, 2014
3
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Cea mai frecventă rețetă utilizată în medicina casnică are la bază ceapa din care se prepară un suc stors din aprox. ... isop, trei frați pătați, fenicul; pătlagină, tei, podbal, coada șoricelului, limba mielului, limba câinelui, mușchi de piatră.
Constantin Milică, 2013
4
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Da' ia ascultă, nu vrei să cumperi nişte ceapă? Am ceapă roşie, de la Soroca. — Veziţi, omule, de ... Bine teai întors în locul câinelui aceluia de SimaVodă – zise turcul – şi fie ca razele semilunii să lumineze cât mai mult firavul tău creştet.
Ioan Groşan, 2012
5
Dicționarul Diavolului
... inspirând gânduri sau emoții solemne; precum Dalai Lama din Tibet; Mogulul din M'bwango; Templul Maimuțelor din Ceylon; Vaca în India; Crocodilul, Pisica și Ceapa în Egiptul antic; Muftiul din Moosh; părul câinelui care l-a mușcat pe ...
Ambrose Bierce, 2015
6
Nuvele inedite (Romanian edition)
Câinele se uită pe fereastră. ... Cățelele sunt odioase! zise câinele cu un ton plictisit. ... un platou încărcat cu câteva gustări matinale: friptură de vită cu sos Madeira, maioneză de langustă și tartă cu ceapă, totul stropit cu cafea cu coniac.
Boris Vian, 2014
7
Dicţionar de simboluri şi arhetipuri culturale - Pagina 33
pe lumea de dincolo. în tradiţia Coranului, djinii — geniile rele, iau înfăţişarea câinelui, aidoma credinţei populare româneşti după care ... CEAPA: Această plantă legumicolă are multiple valorificări simbolice datorită formei ei de bulb, ...
Ivan Evseev, 1994
8
Povestea lui Jun Do
Ga aprinse soba sub o tigaie din tablă, apoi tăie în patru o ceapă şi puse cu lingura nişte ulei. — Câte arme sunt acolo? îi întrebă el. ... Ei aprobară din cap. Mirosul de mâncare atrase un lătrat din partea câinelui de pe balcon. — Haideţi, zise ...
Adam Johnson, 2013
9
Simonetta Berlusconi (Romanian edition)
Stareţa Margareta, care culegea ceapă şi usturoi, o aude. ... Scârţâitul cumpenei de la fântână, vâjâitul viscolului, mârâitul câinelui ascuns sub o glugă de coceni, şoşotelile bătrânilor pe prispă, precum că pruncul avea să-şi omoare tatăl şi să ...
Dumitru Radu Popescu, 2014
10
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Limbricii se combat cu legume, morcovi cruzi, sfeclă roşie, zeamă de varză, precum şi cu usturoi, hrean, ceapă, care se ... un vierme care se dezvoltă în intestinul câinelui sau pisicii şi se poate transmite la om prin ouă, ajungând în intestin şi ...
Speranta Anton, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ceapa-Câinelui [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ceapa-cainelui>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN