Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ciopláș" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CIOPLÁȘ

ciopláș (-și), s. m. – Picături mari, mai ales de ploaie. Mag. *csaplás, de la csapni „a lovi” (Drăganu, Dacor., VII, 132). Cuvînt rar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CIOPLÁȘ IN ROMANIAN

ciopláș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CIOPLÁȘ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «ciopláș» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ciopláș in the Romanian dictionary

ciopláş, ciopláşe, s.n. (Reg.) 1. Firing the trees through cuts (marks) on their trunk; carving on a tree trunk. 2. (collectively) the wood carved in the woods, important to be cut. ciopláș, ciopláșe, s.n. (reg.) 1. înfieratul arborilor prin tăieturi (semne) pe trunchiul lor; cioplitură pe trunchiul unui arbore. 2. (sg. colectiv) lemnele cioplite în pădure, însemnate pentru a fi tăiate.

Click to see the original definition of «ciopláș» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CIOPLÁȘ


articoláș
articoláș
bresláș
bresláș
carauláș
carauláș
ciocláș
ciocláș
ciorcioláș
ciorcioláș
copiláș
copiláș
corteláș
corteláș
culáș
culáș
căpităláș
căpităláș
căvăláș
căvăláș
cĭocláș
cĭocláș
drăgăláș
drăgăláș
dăscăláș
dăscăláș
flotiláș
flotiláș
făcláș
făcláș
goláș
goláș
guláș
guláș
idoláș
idoláș
iergăláș
iergăláș
juneláș
juneláș

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CIOPLÁȘ

ciopârtác
ciopârtán
ciopârtí
ciopârțeálă
ciopârțí
ciopârțíre
ciópca
cĭopîrtác
cioplác
cioplắu
ciopleálă
cĭoplésc
cioplí
cioplíre
cioplít
cĭoplít
cioplitoáre
cioplitór
cĭoplitór
cioplitúră

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CIOPLÁȘ

maziláș
măgláș
nuláș
nuntăláș
ocoláș
osláș
pandeláș
pergheláș
pistoláș
podláș
pofiláș
pomnoláș
porláș
potbăláș
potláș
potoláș
pârgăláș
părtăláș
părțiláș
pătuláș

Synonyms and antonyms of ciopláș in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ciopláș» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIOPLÁȘ

Find out the translation of ciopláș to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of ciopláș from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ciopláș» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

ciopláş
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

ciopláş
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

ciopláş
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

ciopláş
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ciopláş
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ciopláş
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

ciopláş
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ciopláş
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

ciopláş
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

ciopláş
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

ciopláş
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ciopláş
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

ciopláş
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ciopláş
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ciopláş
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ciopláş
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

ciopláş
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ciopláş
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ciopláş
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

ciopláş
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

ciopláş
40 millions of speakers

Romanian

ciopláș
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ciopláş
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

ciopláş
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

ciopláş
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

ciopláş
5 millions of speakers

Trends of use of ciopláș

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIOPLÁȘ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ciopláș» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about ciopláș

EXAMPLES

ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CIOPLÁȘ»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Romanian books in which the term ciopláș is used.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ciopláș [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/cioplas>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z