Click to see the original definition of «cĭulésc» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of cĭulésc in the Romanian dictionary
ciulesc v. tr. (Nosl, Čuliti, Serbian, Cali, id. It is said about other animals that turn their ears forward (or'n'ap) when they hear an unusual noise. Fig. Fam. I listen with caution: your ears, you! They turn me around, talking about leaves when it's hot. Mold. south. They say the poles when they start to bake. V. prongujesc. cĭulésc v. tr. (nsl. čuliti, sîrb. ćuliti, id. V. cĭul). Se zice despre caĭ și alte animale care întorc urechile înainte (orĭ și´napoĭ) cînd aud un zgomot neobișnuit. Fig. Fam. Ascult cu atențiune: cĭulițĭ urechile, măĭ! Mă răsucesc (mă cĭucĭulețesc), vorbind de frunze cînd e arșiță. Mold. sud. Se zice despre poame cînd încep să se coacă. V. pîrguĭesc.
Click to see the original definition of «cĭulésc» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of cĭulésc from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cĭulésc» in Romanian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «cĭulésc» in the different countries.
Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about cĭulésc
EXAMPLES
ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CĬULÉSC»
We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Romanian books in which the term cĭulésc is used.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cĭulésc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ciulesc>. May 2024 ».