Download the app
educalingo
Search

Meaning of "comanditár" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COMANDITÁR

fr. commandi-taire
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF COMANDITÁR IN ROMANIAN

comanditár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES COMANDITÁR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «comanditár» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of comanditár in the Romanian dictionary

COMANDITÁR ~ i m. (In some countries) Person in charge. COMANDITÁR ~i m. (în unele țări) Persoană care comanditează.

Click to see the original definition of «comanditár» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH COMANDITÁR


acreditár
acreditár
agranulocitár
agranulocitár
antiparazitár
antiparazitár
antipublicitár
antipublicitár
antitotalitár
antitotalitár
antitrinitár
antitrinitár
antiumanitár
antiumanitár
antrepozitár
antrepozitár
autoritár
autoritár
autoutilitár
autoutilitár
boitár
boitár
cavitár
cavitár
cenzitár
cenzitár
comunitár
comunitár
cuțitár
cuțitár
deficitár
deficitár
demnitár
demnitár
depozitár
depozitár
ereditár
ereditár
hereditár
hereditár

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COMANDITÁR

comanác
cománă
cománd
comấnd
comandá
comandamént
comandánt
comandát
comandatúră
comándă
comandír
comanditá
comanditáră
comanditáre
comanditát
comandítă
comanditéz
comándo
comandór
cománș

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE COMANDITÁR

duplicitár
echiunitár
edilitár
egalitár
elitár
fagocitár
falaitár
fitosanitár
hoitár
itár
imunitár
jitár
leucocitár
itár
majoritár
medico-militár
medico-sanitár
militár
minoritár
mărgăritár

Synonyms and antonyms of comanditár in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «comanditár» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMANDITÁR

Find out the translation of comanditár to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of comanditár from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «comanditár» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

有限合伙人
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

socio limitado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

limited partner
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सीमित साझेदार
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

شريك محدود
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

партнер с ограниченной ответственностью
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

sócio limitado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

আউটসোর্সার
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

commanditaire
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

outsourcer
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Kommanditist
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

有限責任社員
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

유한 책임 파트너
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

-Outsourcer
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đối tác hạn chế
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

அவுட்சோர்ஸர்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

outsourcer
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

İşveren
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

socio accomandante
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

komandytariuszem
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

партнер з обмеженою відповідальністю
40 millions of speakers

Romanian

comanditár
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ετερόρρυθμος εταίρος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

beperkte vennoot
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kommanditdelägare
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

begrenset partner
5 millions of speakers

Trends of use of comanditár

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMANDITÁR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «comanditár» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about comanditár

EXAMPLES

7 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «COMANDITÁR»

Discover the use of comanditár in the following bibliographical selection. Books relating to comanditár and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cel i Terra: L’art dels cartògrafs a la Universitat de ... - Pagina 110
La qualcosa no vol dir que no hi participessin, especialmem com a comanditár¡es. Vegeu C. CUADRADA, A. LÓPEZ: A la Mediterránia..., op.cit., pp. 82-83. 1 F. EIXIMENIS: La Crestiá, edició a cura d'Albert Haul. Barcelona, l983, pp. 223-224.
Universidad de València Servicio de Publicaciones, 1997
2
Judeus no Brasil Imperial: uma pesquisa nos documentos e ...
uma pesquisa nos documentos e no noticiário carioca da época Egon Wolff, Frieda Wolff. físicas e jurídicas) com f>3 ações. DAVID BL0CH era o comand i t ár i o da firma BL0CH & M. R0SENVARD tendo sido MAURICE BL0CH o outro socio.
Egon Wolff, ‎Frieda Wolff, 1975
3
Manual das falências e concordatas - Pagina 44
A responsabilidade do sócio comanditár io é feita na forma do art. 69 e o sequestro dos bens, obedecendo ao § único do mencionado artigo. Os sócios comanditários sofrem os efeitos da falência. A Sociedade em Comandita é prevista no art ...
Waldir Vitral, 1974
4
Repertório da prática brasileira do direito internacional ...
... se constituísse uma Sociedade Anônima mercantil, composta de 2 1 firmas brasileiras e portuguesas, por suspeitar que nela tinha ingerência a firma Pra- low & Cia., de sócios comanditár ios brasileiros e portugueses e solidários alemães.
Antônio Augusto Cançado Trindade, 1984
5
Problemas de direito mercantil - Pagina 178
A sociedade em comandita por ações, que deve a sua origem à história das sociedades anónimas, reune sócios comanditados e comanditár ios, aqueles com os mesmos direitos e obrigações assinalados nas comanditas simples e estes ...
Sylvio Marcondes, 1970
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 122
finan- sowac (nieoficjalnie) comanditár, -á, comanditán, -e rz. m. i i. ekon. komandytariusz(ka) comanditát, -á, comanditáti, -te rz. m. i z. ekon. jawny wspólnik (jawna wspólniczka) comanditá rz. i. ekon. praw.: (societate in) ...
Jan Reychman, 1970
7
Sociedades, empresa e estabelecimento: sociedades civis e ...
... puede, sino se debe ri- gurcsamente sostener que existe en este caso una relación de sociedad comanditára, rechazando toda otra interpretación." Estas dúvidas sobre a remuneração são postas em evidência ainda mais, quando afirma: .
Waldírio Bulgarelli, 1980

REFERENCE
« EDUCALINGO. Comanditár [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/comanditar>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z