Download the app
educalingo
contramăsúră

Meaning of "contramăsúră" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CONTRAMĂSÚRĂ IN ROMANIAN

contramăsúră


WHAT DOES CONTRAMĂSÚRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of contramăsúră in the Romanian dictionary

countermeasure f. → measure


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CONTRAMĂSÚRĂ

acupresúră · agrimensúră · arsúră · casúră · censúră · comisúră · cursúră · dresúră · enclusúră · fisúră · forcipresúră · mensúră · microfisúră · mulsúră · măsúră · răsúră · telemăsúră · trăsúră · întinsúră · întorsúră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRAMĂSÚRĂ

contramaéstru · contramáistru · contramandá · contramandáre · contramandéz · contramanévră · contramanifést · contramanifestá · contramanifestánt · contramanifestáție · contramanivélă · contramárcă · contramarée · contramaréĭe · contramárș · contraminá · contramínă · contraminéz · contramíting · contraoctávă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CONTRAMĂSÚRĂ

abătătúră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adâncitúră · adâncătúră · ploșniță-súră · plóșniță súră · presúră · retasúră · rosúră · scursúră · strânsúră · străpunsúră · tonsúră · tunsúră · ștersúră

Synonyms and antonyms of contramăsúră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contramăsúră» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CONTRAMĂSÚRĂ

Find out the translation of contramăsúră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of contramăsúră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contramăsúră» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

对策
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

contramedidas
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

countermeasures
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

countermeasures
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

المضادة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

Контрмеры
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

contramedidas
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

প্রতিব্যবস্থা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

Contre-mesures
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

balas
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Gegenmaßnahmen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

対策
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

대책
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

countermeasure
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Biện pháp đối phó
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

எதிர்அளவீடு
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

एखाद्या कृतीला प्रतिबंध
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

önlem
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

contromisure
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

Środki zaradcze
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

контрзаходи
40 millions of speakers
ro

Romanian

contramăsúră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αντίμετρα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

teenmaatreëls
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

motåtgärder
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

mottiltak
5 millions of speakers

Trends of use of contramăsúră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRAMĂSÚRĂ»

Principal search tendencies and common uses of contramăsúră
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «contramăsúră».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about contramăsúră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CONTRAMĂSÚRĂ»

Discover the use of contramăsúră in the following bibliographical selection. Books relating to contramăsúră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
Revenirea la utilizarea acestui titlu (ceea ce nu sporea cu absolut nimic competenţele conducătorului) avea ca scop să sublinieze rolul lui Ceauşescu şi să reducă astfel importanţa poziţiei rivalilor săi – cu alte cuvinte, era o contramăsură la ...
Adam Burakowski, 2012
2
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
Dat fiind că la vremea aceea vulnerabilitatea era considerată mai mult o chestiune teoretică, nimeni nu se gândise serios la o contramăsură. Pentru cititorii cu cunoştinţe avansate: această tehnică, numită „spoofing“, este un atac care se ...
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
3
Cafeneaua Coanei Europa, Vol.II:
Prima contramăsură a lor a fost „marea colonizare greacă”, adică o emigrare masivă, controlată, după un anumit ritual, către ţărmuri ospitaliere, precum cele ale Mării Mediterane şi Mării Negre. Termenul convenţional este cel de „apoikia”, ...
Florian Olteanu, ‎Carmen Zamfirescu, 2015
4
Anarchemy {Romanian}: The Crypto-Contagion
... chiar la nuke în Statele Unite, așa cum au fost sursa a încălcărilor și general, probabil, a inclus o sursă specifică pachet de direcționare în proiectarea contramăsură. Dar au ignorat această perspectivă este puțin probabil ca și a continuat ...
Richard W. Custer, 2014
5
Ecce Homo
... inaccesibilă ca,de exemplu, noţiunea de „drepturi egale“, îmi interzic în cazurileîn care sa săvârşit faţă de mineo mică sau omare faptă denebunie orice contramăsură, orice măsură de apărare – oricât de cuvenită – şi chiar orice pledoarie.
Friedrich Nietzsche, 2013
6
În umbra Europei: relațiile României cu Statele Unite în ... - Pagina 108
107. Vezi G.Boncescu, art.cit., loc.cit. 108. Arhivele Statului, Bucureşti, Fond Casa regală, Ferdinand, dosar, 15/ 1923/267. Se cerea legaţiei din Washington să cumpere, ca o contramăsură, câteva milioane lei de pe piaţa monetară americană.
Ion Gh Stanciu, 1996
7
Studii şi cercetări de istoria artei: Seria artă plastică
... ca o contramăsură, petiţionarii determină comitetul «Cercului artistic » să deschidă la rîndul lor expoziţia ; şi, efectiv, în noiembrie 1894 reuşesc să arate publicului şi oficialităţilor superioritatea lor artistică faţă de cei premiaţi şi, implicit, că au ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), 1964
8
O istorie a Greciei antice - Pagina 179
... trece la asediul Potideei, în sprijinul căreia sărise Corintul. La rîndul său, Corintul incită Sparta să declare Atenei război. Ca o contramăsură imediată, Pericle interzice Megarei, aliat fidel al Corintului, să-şi mai desfacă mărfurile pe pieţele ...
Adelina Piatkowski, 1988
9
Antonimia lexicală în limba română - Pagina 137
Dintre derivatele cu prefixe negative, unele reprezintă unica modalitate de exprimare a noţiunii contrare în raport cu noţiunea pozitivă redată prin cuvîntul fără prefix (încredere — neîncredere, succes — insucces, măsură — contramăsură, ...
Richard Sîrbu, 1977
10
Românii din Transilvania sub teroarea regimului dualist ... - Pagina 42
Cine ar putea imagina cum ar fi putut evolua lucrurile, pînă unde ar fi putut merge deznaţionalizarea şi dacă un 1918 ar mai fi avut vreo şansă?! Ortodoxia, ca o permanentă contramăsură împotriva catolicizării şi maghiarizării, a fost făclia care ...
Antonie Plămădeală, ‎Miron Cristea, 1986
REFERENCE
« EDUCALINGO. Contramăsúră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/contramasura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN