Download the app
educalingo
Search

Meaning of "costiér" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COSTIÉR

fr. costière.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF COSTIÉR IN ROMANIAN

costiér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES COSTIÉR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «costiér» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of costiér in the Romanian dictionary

costiér adj. m. (silo-tier), pl. cOASTAL; f. s. costiérea, pl. cOASTAL costiér adj. m. (sil. -ti-er), pl. costiéri; f. sg. costiéră, pl. costiére

Click to see the original definition of «costiér» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH COSTIÉR


aerostiér
aerostiér
altiér
altiér
asfaltiér
asfaltiér
autorutiér
autorutiér
bancrutiér
bancrutiér
bijutiér
bijutiér
brichetiér
brichetiér
bufetiér
bufetiér
bustiér
bustiér
cabaretiér
cabaretiér
cabotiér
cabotiér
cacaotiér
cacaotiér
cafetiér
cafetiér
canotiér
canotiér
cartiér
cartiér
flibustiér
flibustiér
forestiér
forestiér
protovistiér
protovistiér
trustiér
trustiér
vistiér
vistiér

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COSTIÉR

cost
costá
costál
costalgíe
costaricán
costătór
costectomíe
costelív
cóstie
costíe
costináș
costisésc
costi
costisitór
costíș
costíșă
costișéțe
costișoáră
costíță
costobóc

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE COSTIÉR

ciocolatiér
cocotiér
condotiér
corsetiér
cravatiér
crevetiér
curtiér
indigotiér
liftiér
locantiér
lutiér
meteorutiér
mortiér
piftiér
portjartiér
privatiér
rentiér
rutiér
sagotiér
sapotiér

Synonyms and antonyms of costiér in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «costiér» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COSTIÉR

Find out the translation of costiér to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of costiér from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «costiér» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

近岸
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

bajura
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

inshore
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

नदी के किनारे पर
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

واقع قرب الشاطئ
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

прибрежный
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

costeira
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

উপকূলবর্তী
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

côtier
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pantai
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Küsten
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

沿海
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

해안에 가까운
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Inshore
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ven bờ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கரையோர
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

किनाऱ्याजवळचा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kıyıda
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

costiero
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

przybrzeżne
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

прибережний
40 millions of speakers

Romanian

costiér
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

παράκτια
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kus
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kustnära
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

inshore
5 millions of speakers

Trends of use of costiér

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COSTIÉR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «costiér» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about costiér

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «COSTIÉR»

Discover the use of costiér in the following bibliographical selection. Books relating to costiér and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Coustume de la prevosté et vicomté de Paris - Volumul 2 - Pagina 502
Iuin parler d'estoc r ny de costi ér ligne , la som- 1585. pour Monsieur de Montpensier, contre me aesté adiugée aux héritiers mobiliers de Dame Catherine de Lorraine, vefue de l'enfant, qui auoit fur- vescu la mere, à l'ex- Louys de Bourbon ...
Julien Brodeau, 1669
2
Histoire de l'état présent de l'empire Ottoman: contenant ... - Pagina 360
... trois , & qui mourut *» /'Hegire de Mahomet ,. sept cens seine, il y avoit k Pruse, qui esioit alors le (ieg* de l'Empim , un Santon de grande réputation , que l'on appeUoit Hercvi. Il alloit ordinairement de costi ér d'autre acheter les soyes ...
Paul Rycaut, ‎Pierre Briot, 1678
3
Recueil d'aucuns notables arrests, donnez en la cour de ... - Pagina 192
... ses Apostilles , que le mot costiér bgtu,Çe ditseulementpour l'exclusion des parens de l'autre mariez , 8c ne doit tirer à plus longue conséquence .• à quoy l'on peut adjouster F Ar- rest de Courtillier , cy-dessus rapporté , 8c les raisons fur ...
Georges Loüet, ‎Julien Brodeau, 1665
4
Nuovo Dizionario Manuale Italiano-Tedesco. Neues ... - Pagina 43
Costéi, pro. diefe hier. - Costelazione, f Himmelszeichen, n. Costerella, f. kleine Anhohe, f. Ripp- chen, -ra. - Costerma–rsi, np. niedergeschlagen werden . –zione , f. Besturzung, f. Entfezen , vz. - Cost , ad. dort, an jenen Ort. - Costiér–a, f.
Christian Joseph Jagemann, ‎Christoph Joseph Lugino, 1816
5
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
COSTIFERE, adj. costi[ér. Costífero, que tiene ó lleva costillas. COST1PÉOE, adj. costifiéi. Zool. Costí- pedo, epíteto que se da al pájaro cuyas piernas están colocadas de nlodo que tienen el cuerpo en perfecto equilibrio. COSTIROSTRE ...
Vicente Salvá, 1862
6
Nuevo diccionario frances-español y español-frances, con ...
... hablando de los animales. costièhe f. costiér. Art. Costera. costifère adj. oostifér. Costifero, que tiene ó lleva costillas. cosm i: f. dimin. de Côte, coeíúí. Anal. CostiHeja, costillita pequeña. costume m. costüm. Costumbre. || Traje, manera de ...
Vicente Salvá y Pérez, 1864
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 202
-te, COSTIÉR, -A, cortieri, -e. adj. In (sau din) regiunea coastei (1), în legAturA cu plrmul marin. Ç> Navà costierà = navA care faca curse de- a lungul coastelor. — Din fr. costière. COSTISl, pera. 3 costiseste, vb. IV. Intranz. (Inv.) A costa (1).
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Un pays de colonisation: contenant une lettre du docteur ... - Pagina 14
... aussi un antirhumatismal, antisyphilitique, diuretique, laxatif et tonique. Colubrina reclinata (famille des Rhamnacées).—Synonime: Mahi , Bois costiér, e bois de fer.-—Fébrifuge, tonique, antidysentérique, stomachique, antiscorbutique 14.
Symphronio de Magalhães, ‎Camille Guillot, 1910
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 139
karnie- nisty, skamienialy, stwardnialy 3. przym. przysl. przen. suchy(-cho), oschly(-chle), nie- strawny(-nie) 4. rz. m. i z. chudzielec, chuderlak costiér, -á, cos tier i, -e przym. przybrzezny costisitór. -oàre, costisitóri, -oáre przym. i ...
Jan Reychman, 1970
10
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
Dioscoride en distingue trois espèces; l' Arabique, qui est blanche; l'Indienne, qui est noire ; & la Syriaque, de couleur de buis, dont elle a aussi la pesanteur. Pline n'en distingue que deux ; la blanche & la noire. D'HÈRD. COSTIÉR, i ère, adj.
Antoine Furetière, ‎Pierre François Giffart ((París)), 1732

REFERENCE
« EDUCALINGO. Costiér [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/costier>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z