Download the app
educalingo
croncănésc

Meaning of "croncănésc" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CRONCĂNÉSC IN ROMANIAN

croncănésc


WHAT DOES CRONCĂNÉSC MEAN IN ROMANIAN?

Definition of croncănésc in the Romanian dictionary

croncănésc v. int. (d., cronc). Strike like a croncania, how. V. clone.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CRONCĂNÉSC

adămănésc · alimănésc · americănésc · bocănésc · bodogănésc · bolovănésc · bombănésc · băcănésc · bălăbănésc · bălăngănésc · bănésc · bărănésc · chelfănésc · ciobănésc · căftănésc · cănésc · cărăbănésc · cătrănésc · cătănésc · cĭobănésc

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CRONCĂNÉSC

cron · cronáxic · cronaxíe · cronaximetríe · cronaximétru · cronc · croncán · croncăí · croncăíre · croncăní · croncăníre · croncănít · croncănitór · croncănitúră · croncău · crónic · cronicá · cronicár · crónică · cronichétă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CRONCĂNÉSC

cloncănésc · clămpănésc · clănțănésc · coțobănésc · cronțănésc · cĭocmănésc · cĭocănésc · cĭondănésc · cĭorcănésc · dușmănésc · dăndănésc · golănésc · huțănésc · hănésc · hătmănésc · iortomănésc · jidănésc · mitocănésc · mocănésc · ortomănésc

Synonyms and antonyms of croncănésc in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «croncănésc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CRONCĂNÉSC

Find out the translation of croncănésc to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of croncănésc from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «croncănésc» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

发牢骚
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

croar
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

croak
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कर्कश
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تشاءم
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

карканье
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

coaxar
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

অসন্তোষ প্রকাশ করা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

coassement
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

kuak
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

quaken
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

しわがれ声
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

까악 까악 우는 소리
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

croak
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tiếng kêu của ếch
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

கரகரப்பொலி
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

कर्कश आवाज काढणे
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

gaklamak
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

gracchiare
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

rechotać
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

каркання
40 millions of speakers
ro

Romanian

croncănésc
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

γκρινιάζω
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gekwaak
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kraxande
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

kvekke
5 millions of speakers

Trends of use of croncănésc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRONCĂNÉSC»

Principal search tendencies and common uses of croncănésc
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «croncănésc».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about croncănésc

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CRONCĂNÉSC»

Discover the use of croncănésc in the following bibliographical selection. Books relating to croncănésc and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Ochiul lui Esop: o cronică subiectivă a tranziției - Pagina 210
... de vreo zece ani de zile, s-a lăsat un stol de corbi care croncănesc tranziţia spre moarte sub fâlfâirea falnică a steagului independent; clasa politică se vinde pe 5 lei, ca şi zmeoaicele voluptoase înşiruite cu fustele ridicate pe malul Bacului; ...
Constantin Tănase, 2000
2
Opere - Volumul 3 - Pagina 454
Coboară... corbii croncănesc... De-asupra lor e clar de lună, - Dar două ţipete răsună... La geamuri râsete rânjesc, - Pe turlă corbii croncănesc. POLITICA [Afară de parada oficială. . .] Afară de parada oficială şi de abţinerea lui Spanachidi (a se ...
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
3
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 246
De la vale de Cetate, Două lemne-mpreunate. De virturi bine uscate Şi cu crengile curate. Da' pe lemne-mi croncănesc, Doi corbi in carpin ciocnesc; Da' din carpin curge sînge, De-l strĭngeau tiganii-n blinde! Mai visai o purcea sură, Cu un ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
4
Profeții din Fiordul Veșniciei
Ea a rămas singură în picioare, sus, deasupra satului acoperit de ceaţă. E miezul nopţii, dar e lumină. Doi corbi se zbenguie şi croncănesc deasupra ei. A doua zi scrie totul pe o bucată de piele curăţată de slănină. Ascunde „foaia“ sub saltea.
Kim Leine, 2015
5
Starters - Pagina 291
Te aud, da, am izbutit să croncănesc. Dar nu te pot vedea. — Nu-i nimic, a zis el. Este firesc. Nu te grăbi şi nu te speria. Ţine ochii închişi, dacă aşa te simţi mai bine. O să-ţi punem câteva întrebări, ai înţeles? Am încuviinţat încet. Îmi simţeam ...
Lissa Price, 2013
6
Biblia Ortodoxă: - Pagina 771
Cine are grijă de mâncarea corbului, când puii lui croncănesc la Dumnezeu, de foame, şi zboară încoace şi încolo după hrană? Capitolul 39 1. Ştii tu când nasc caprele sălbatice? Ai băgat de seamă care este vremea cerboaicelor? 2. Numeri ...
Librăria Veche, 2015
7
Constelatia Luceafarului. Sonetele. Scrisorile
Înpădure Şopteşte frunza,ramuri stau desfaturi Şi somnulnuvoieşteca săl fure, Căci umedă efrunza lui de paturi, Urecheai treazăa dumbravei gure Le ascultà şoptind din mii de laturi – Şi corbii croncănesc şi sboarăn fală În aer clarca pete de ...
Petru Cretia, 2013
8
Să nu vinzi înger păzitor!:
Ciorile croncănesc şi ţipăşi maibat o datădin aripi înainte să seaşeze în copacii undeşi vor petrece noaptea. Focurile de vreascuri aproape sau stins. — Hai,vino! spune Corsaru. Se face frig, so luămdin loc! Se ridică, îşi ia cele două pungi de ...
Jutta Richter, 2014
9
Credinte si superstitii romanesti
Cînd cîntă boulluiDumnezeu*. • Cînd visezi peşte. • Cînd sestrîng multe cioarela unloc şi croncănesc. • Cînd cîntă cocoşii ziua. • Cînd se scaldă vrăbiile în colb. • Cînd cîntă vrăbiiletoamna. • Cînd mîţele se lingpecap. • Cînd albinele joacă în aer ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
10
Baiuteii
O carte despre miracolele de linga noi, despre copilarie si naivitatile ei, despre jocuri si prietenie, despre fotbal si dorinte, dar, mai ales, despre tarimul familiei, cu toate ritualurile, iubirile, asteptarile si dezamagirile lui.
Filip Florian, ‎Matei Florian, 2011
REFERENCE
« EDUCALINGO. Croncănésc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/croncanesc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN