Download the app
educalingo
cuțitoáie

Meaning of "cuțitoáie" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CUȚITOÁIE IN ROMANIAN

cuțitoáie


WHAT DOES CUȚITOÁIE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of cuțitoáie in the Romanian dictionary

COFFEE ~ f. An instrument made of a steel blade with two handles, used (by carpenters, dogars, tanners, etc.) for carving or scraping it. [Sil. -toat] / knife + suf. ~ sheep


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CUȚITOÁIE

acioáie · cilihoáie · comisoáie · căsoáie · doftoroáie · droáie · fiștigoáie · flișcoáie · foáie · fundoáie · furcoáie · fărtoáie · fățoáie · găzdoáie · jurătoáie · nevăstoáie · plăstoáie · săgetoáie · vântoáie · șistoáie

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CUȚITOÁIE

cutúlă · cutúmă · cutumiár · cuturiéră · cuțác · cuțít · cuțít-de-máre · cuțitár · cuțitáș · cuțităríe · cuțovlah · cuțovláh · cúțu · cuțuláche · cuțulán · cuțupení · cuțureá · cuțuríe · cuvádă · cuvấnt

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CUȚITOÁIE

gheonoáie · gheunoáie · ghionoáie · grofoáie · jitniceroáie · joáie · lighioáie · lupoáie · lăboáie · lătunoáie · magaoáie · mama-ploáie · măgăoáie · măsoáie · măștihoáie · nemeșoáie · nuieloáie · năroáie · născoáie · năzdrăvănoáie

Synonyms and antonyms of cuțitoáie in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CUȚITOÁIE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «cuțitoáie» and belong to the same grammatical category.

Translation of «cuțitoáie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CUȚITOÁIE

Find out the translation of cuțitoáie to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of cuțitoáie from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cuțitoáie» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

cuţitoáie
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

cuţitoáie
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

cuţitoáie
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

cuţitoáie
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

cuţitoáie
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

cuţitoáie
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

cuţitoáie
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

cuţitoáie
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

cuţitoáie
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

cuţitoáie
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

cuţitoáie
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

cuţitoáie
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

cuţitoáie
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

cuţitoáie
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cuţitoáie
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

cuţitoáie
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

cuţitoáie
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

cuţitoáie
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

cuţitoáie
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

cuţitoáie
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

cuţitoáie
40 millions of speakers
ro

Romanian

cuțitoáie
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

cuţitoáie
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

cuţitoáie
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

cuţitoáie
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

cuţitoáie
5 millions of speakers

Trends of use of cuțitoáie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUȚITOÁIE»

Principal search tendencies and common uses of cuțitoáie
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «cuțitoáie».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about cuțitoáie

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CUȚITOÁIE»

Discover the use of cuțitoáie in the following bibliographical selection. Books relating to cuțitoáie and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 352
De acest cerc de fier sunt fixate transversal: la partea inferioară o cuţitoaie groasă şi bine ascuţită pe o parte ca dălţile, aşezată înclinat şi cu tăişul în sus, iar la partea superioară o traversă de fier, care este curbată şi ieşită în afară în spre ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
2
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 37
V. arslăn (Papahagi 151), arîslan (Pascu II 109). arăslană 'leoaică' / ALE II 4 984 — 010. — <arăslan. arfespi (pl. : arişpi) 'cuţitoaie' / ALE I 1 829 — 07. arhotar 'roata maşinii de tors' / ALE II 5 849 — 010. arivorver (pl. : arivolvire) 'revolver' / ALE ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
3
Civilizaţia geto-dacilor: universul ocupaţional : ... - Pagina 94
Ca şi notă particulară trebuie menţionat exemplarul de cuţitoaie provenit de la Sarmizegetusa şi care are în mijlocul lamei imprimată ştampila HERENNI, acesta fiind proprietarul unui atelier de la Aquileea, din nordul Italiei, piesa ajungând pe ...
Adrian Bejan, ‎Liviu Măruia, 2005
4
Marturii Etno-Lingvistice Despre Vechimea Meseriilor ... - Pagina 115
Din această cauză, unealta respectivă are nume diferite : cură- ţîtoare, scuabă, cuţîtoaie, cuţit de potcovit, custură, tăietoare, răzătoare, scoabă sau custură, scoabă sau cuţit, custură sau curăţîtoare, curăţîtoare sau cuţitoaie. Dintre termenii ...
Gh. Iordache, 1980
5
Civilizația fierului la Daci: (sec. II î.e.n.-I e.n.) - Pagina 92
Aceste modele au inspirat şi unele cuţitoaie dacice, anume acelea incluse în tipul I. Tipul I cuprinde toate cuţitoaiele cu lama curbă şi mînerele perpendiculare pe lăţimea lamei, în general lama este mai puţin curbată şi mai îngustă (3,5 cm) ...
Ioan Glodariu, ‎Eugen Iaroslavschi, 1979
6
Inscripțiile Daciei Romane: Russu, I. I. Dacia Superior. ... - Pagina 273
182—183 (cuţitoaie mare de fier, aflată în săpăturile din 1952, împreună cu ceramică pictată, pe o terasă a cetăţii, aşa-nuffiita „terasă a lui Floca" ; teitul se află pe faţa internă a lamei, C. Daicoviciu); RomRum, p. 90, A 30; CivRRom, p. 116, A ...
Ion I. Russu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România, ‎Institutul de Istorie și Arheologie Cluj-Napoca, 1984
7
Meșteșugurile din Țara Românească și Moldova în Evul Mediu
Aici se găseau în 1739 două barde, două tesle, două ferăstraie mici, o lingură de roată, trei sfredele In schimb, la m-rea Plătăreşti erau un sfredel, un spiţelnic, o teslă, o cuţitoaie, un ferăstrău. Rezultă că în aceste două mănăstiri se lucrau în ...
Ștefan Olteanu, ‎Constantin Șerban, 1969
8
Zona etnografică Vrancea - Pagina 41
... un timp în colibe, la munte, şi confecţionau acolo doage şi vase. Tehnica de confecţionare a vaselor din doage este simplă şi ingenioasă. Se foloseşte un număr destul de mare de unelte: cuţitoaie dreaptă, cuţitoaie strîmbă, cîrlan ...
Tancred Bănățeanu, ‎Georgeta Stoica, 1988
9
Colectivizare în Vlașca: 1949-1950 : documente - Pagina 449
un tăfălug de lemn dinţat 9. - una sanie cu şine de fier 10. - una furcă şi una greblă 1 1 . - un lanţ de măsurat de 20 m 12. - trei sape 13. - una ladă cu scule de fierărie, cuprinzând un ciocan mare, unu mic [...] 14. - una cuţitoaie de curăţit caii la ...
Ancu Damian, ‎Florentin Breazu, ‎Ion Bălan, 2002
10
Cercetarea monografică a familiei: contribuție metodologică
7 1 pas lemn făcut de T. Popa 10 1 obolnic drept lemn făcut de T. Popa 7 1 obolnic strâmb lemn facut de T. Popa 7 1 cuţitoaie strâmbă lemn făcut de 1 ţigan 101 7 1 topor lemn făcut de 1 ţigan 1001 10 1 fulgău lemn cump. la Călăraşi 2001 20 ...
Xenia Costaforu, 2004
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cuțitoáie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/cutitoaie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN