Download the app
educalingo
Search

Meaning of "degringoládă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEGRINGOLÁDĂ

fr. dégringolade
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DEGRINGOLÁDĂ IN ROMANIAN

degringoládă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEGRINGOLÁDĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «degringoládă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of degringoládă in the Romanian dictionary

DEGRINGOLÁDÁDE f. 1) Strong fall (of a massive object); collapse. 2) Fig. Fast breakdown. DEGRINGOLÁDĂ ~e f. 1) Cădere bruscă (a unui obiect masiv); prăbușire. 2) fig. Decădere rapidă.

Click to see the original definition of «degringoládă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DEGRINGOLÁDĂ


acoládă
acoládă
anfiládă
anfiládă
baládă
baládă
busculádă
busculádă
ciocoládă
ciocoládă
cládă
cládă
escaládă
escaládă
filádă
filádă
fíládă
fíládă
ládă
ládă
marmeládă
marmeládă
mládă
mládă
năcládă
năcládă
peládă
peládă
pocládă
pocládă
podládă
podládă
remuládă
remuládă
roládă
roládă
ruládă
ruládă
șocoládă
șocoládă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEGRINGOLÁDĂ

degresánt
degresáre
degresát
degresiúne
degresív
degresivitáte
degresoáre
degresór
degrevá
degrevánt
degreváre
degrevát
degringolá
degrosisá
degrosisáre
degrosisór
degroșá
degroșáj
degroșáre
degrupá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DEGRINGOLÁDĂ

alborádă
albádă
alidádă
alpiniádă
ambasádă
ambuscádă
arborádă
arcádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balcaniádă
balotádă
balustrádă
saládă
scládă
valádă
șufládă

Synonyms and antonyms of degringoládă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEGRINGOLÁDĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «degringoládă» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of degringoládă

Translation of «degringoládă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEGRINGOLÁDĂ

Find out the translation of degringoládă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of degringoládă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «degringoládă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

衰竭
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

postración
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

prostration
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

साष्टांग प्रणाम
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

سجود
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

прострация
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

prostração
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

জগাখিচুড়ি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

prostration
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

keadaan huru-hara
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Erschöpfung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

衰弱
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

부복
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kekacoan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tình trạng suy nhược
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

குழப்பம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

गोंधळ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

karışıklık
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

prostrazione
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

prostracja
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

прострація
40 millions of speakers

Romanian

degringoládă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κατάπτωση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

uitputting
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

utmattning
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

utmattelse
5 millions of speakers

Trends of use of degringoládă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEGRINGOLÁDĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «degringoládă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about degringoládă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DEGRINGOLÁDĂ»

Discover the use of degringoládă in the following bibliographical selection. Books relating to degringoládă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Sala luminoasă: primii monografiști ai Școlii gustiene - Pagina 309
i a venit ca ceva deosebit. - Da, adică degringolada, dar degringolada a început la Miinchen, adică atunci când trăiam într-o Praga care era la un foarte mare nivel cultural, nu? că era pentru toată zona noastră, era locul cel ...
Zoltán Rostás, 2003
2
Terasa și alte confesiuni - Pagina 40
DEGRINGOLADA UNUI NOTAGIU Un prieten mi-a înfăţişat zilele trecute, la terasa unde oficia odinioară Florence, revista „Contemporanul", unde am parcurs o debilă notă nesemnată. Oricum s-ar prezenta autorul Dilemei, mie îmi vine să ...
Aurel Gurghianu, 1978
3
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 240
DEGRINGOLADA, dégringolade, s.f. 1. Prftbusire, rostogoUre ra- pidfl, cftdere. ♢ Fig. Decadere treptatA, degradare progresivâ, ruinare. — Din fr. dégringolade. DEGROSISOR, degroiizoare, s.n. Sistem de filtre alcituit din pietris märunt, folosit ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
4
Meditații necenzurate - Pagina 212
Epuizat fizic, cu faţa slăbită, cu ochii pierduţi în fundul capului, mereu crispat şi ursuz, a încercat să-şi anestezieze suferinţele creând tuturor suferinţe şi mai mari; urmărind să ascundă, de ochii lumii, degringolada sa fizică, în cercul unei stricte ...
Silviu Curticeanu, 2007
5
̂In culisele Securității cu și fără generalul Pleșiță - Pagina 435
Degringolada Când? După arestarea lui Ceauşescu? înainte de 22 decembrie. Imediat după 17 decembrie, ofiţerii de securitate nu mai aveau acces la pistol şi muniţie. Nu mai ţineau pistoalele acasă. Armele erau la rastel şi se dădeau la ...
Marian Oprea, ‎Viorel Patrichi, 2004
6
Scriitorii de la miezul nopții - Pagina 103
Degringolada vieţii lui Marin GPreda în anul morţii sale nu este străină de degringolada vieţii literare româneşti, centrată fals în jurul foştilor fruntaşi ai realismului socialist şi al îndrumării de către partid a literaturii. Din; păcate şi Marin Preda a ...
Mihai Ungheanu, 1996
7
România în anii 1914-1916: atitudinea și rolul militar - Pagina 223
Capitolul 8 DEGRINGOLADA SI EROISM m n atmosfera creată de înfrângerile suferite în Dobrogea, Comandamentul român a modificat, la 2 septembrie, planul de campanie, "mutând centrul de greutate al operaţiunilor de pe frontul de nord ...
Victor Atanasiu, 1997
8
Politicile culturale și calitatea vieții - Pagina 243
sunt de cele mai multe ori deprimante şi pline de amărăciune: - "îmi este imposibil să prevăd, dată fiind degringolada din cultură, lipsa fondurilor, degringolada generală a dotărilor, eterogenitatea «valorilor», multitudinea (nu în sensul cel mai ...
Cornelia Costin, 1996
9
Maghiarii din România și etica minoritară: (1920-1940) - Pagina 153
ului Europei este faptul istoric pe care l-am formulat în felul următor: politica a înghiţit, adică a invalidat etica. în degringolada europeană actuală ar trebui să existe preocupări deosebit de serioase faţă de acest fapt, deoarece, ...
Lucian Nastasă, 2003
10
Biblioteca Babel: eseuri - Pagina 187
Boris Vian completează degringolada eroilor cuplurilor sale printr-o degringoladă paralelă a obiectelor care populează spaţiul din preajma fiinţelor. Procesul este, însă, invers : dacă prin încercarea de a se imobiliza într-o singură stare afectivă ...
Laurențiu Ulici, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Degringoládă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/degringolada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z