Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ruládă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RULÁDĂ

fr. roulade
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RULÁDĂ IN ROMANIAN

ruládă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RULÁDĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «ruládă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ruládă in the Romanian dictionary

RULAD 2 - f. 1) Cake made of dough rolls filled with filler. 2) Roll-shaped culinary preparation made of minced meat or potato, egg, greens, etc. and bake in the oven. RULÁDĂ2 ~e f. 1) Prajitură preparată din foi de aluat rulate cu umplutură. 2) Preparat culinar în formă de rulou, făcut din carne tocată sau pireu de cartofi, ou, verdeață etc. și copt în cuptor.

Click to see the original definition of «ruládă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RULÁDĂ


acoládă
acoládă
anfiládă
anfiládă
baládă
baládă
busculádă
busculádă
ciocoládă
ciocoládă
cládă
cládă
degringoládă
degringoládă
escaládă
escaládă
filádă
filádă
fíládă
fíládă
ládă
ládă
marmeládă
marmeládă
mládă
mládă
năcládă
năcládă
peládă
peládă
pocládă
pocládă
podládă
podládă
remuládă
remuládă
roládă
roládă
saládă
saládă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RULÁDĂ

rujeólă
rujeolós
rujét
jet
ruji-gálbene
rujíță
rulá
ruládă i
ruláj
rulánt
ruláre
rulétă
rulíu
rúliu
rulmént
rulmentíst
rulmentístă
rulótă
rulóu
rulúră

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RULÁDĂ

alborádă
albádă
alidádă
alpiniádă
ambasádă
ambuscádă
arborádă
arcádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balcaniádă
balotádă
balustrádă
scládă
valádă
șocoládă
șufládă

Synonyms and antonyms of ruládă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ruládă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RULÁDĂ

Find out the translation of ruládă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of ruládă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ruládă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

劳斯莱斯
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

trino
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

roulade
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

रोल्स
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تدحرج
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Rolls
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Rolls
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

রুলাড
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Rolls
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

roulade
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

roulade
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ロールズ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

롤스
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

roulade
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Rolls
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

roulade
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

roulade
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

nağmeleme
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Rolls
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

rolki
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Rolls
40 millions of speakers

Romanian

ruládă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ρουλάδα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

roulade
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

rullar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Rolls
5 millions of speakers

Trends of use of ruládă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RULÁDĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ruládă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about ruládă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RULÁDĂ»

Discover the use of ruládă in the following bibliographical selection. Books relating to ruládă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Plăcintă sau ruladă cu orez şi ceapă 1 Plăcintă sau ruladă cu praz sau ceapă 1 Plăcintă sau ruladă cu verdeţuri 1 Praz cu ciuperci 1 Praz cu soia 1 Prune umplute cu nuci 1 Prăjitură bicoloră 1 Prăjitură cu fructe uscate şi nuci 1 Prăjitură cu ...
Speranța Anton, 2012
2
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 324
R. Rasol din carne de vacă sau de pasăre, 337 Rizzottto de orez cu brânză de vaci sau cu carne, 276 Roşii cu carne de vită, 314 Roşii umplute cu brânză de vaci, 87 Roşii umplute cu carne, 309 Ruladă, 375 Ruladă cu biscuiţi, 376 Ruladă cu ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
3
Ghid practic și inteligent
Aluatul de ruladă este cel mai bun prieten al părintelui care are un prichindel cu idei grandioase și năstrușnice pentru tortul de ziua lui. Cu una sau două foi de ruladă, Bona a imaginat locomotive cu aburi, sirene, bufnițe și roboți — lista ...
Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013
4
Oglinda spartă
Luam cina în odaia mea, ruladă cu gem. Îmi plăcea foarte mult rulada cu gem. Unul dintre servitori a intrat și i-a spus bonei mele: „Nu-i groaznic? A avut loc un accident și doamna Craddock a fost ucisă“... Ori de câte ori mă gândesc la ...
Agatha Christie, 2015
5
Îngerii și râsu-plânsu
RULADĂ. (în. sens. de. –. vocaliză,. nu. de. –. prăjitură). În viață generală (posibil, caporală) și în destin particular există o atare forță uriașă, mai că, – maică! – fantastică – Jocul. Paradoxal, dar această putere, prin ușoară, foarte ...
Leo Butnaru, 2015
6
Căutând-o pe Alaska - Pagina 62
Cu o sută nouă zile înainte A doua zi, cina oferită la cantină era ruladă de carne, unul dintre rarele feluri de mâncare care nu erau prăjite, şi, probabil drept rezultat, rulada de carne era cel mai mare eşec al lui Maureen — un amestec aţos, ...
John Green, 2014
7
Ghidul gospodinei - Pagina 22
Ruladă de spanac 400 g spanac curăţat, 3 ouă, 100 g făină, 60 g margarină, 100 g smântână, 150 g caşcaval ras, 300 ml lapte, 50 g unt, sare şi piper pisat după gust. Din margarină, făină şi lapte se prepară un sos alb (Béchamel) consistent.
Antonov, C., 2013
8
Pe limba mea
Când ajung noaptea târziu la un hotel, după spectacol, dacă găsesc pe hol o tavă și pe ea mai e o ruladă, care nu arată chiar rău... mănânc rulada. Mă gândesc care sunt șansele ca cineva din hotel să facă planuri murdare: — Hei, dacă tot ...
Jerry Seinfeld, 2015
9
American Psycho (Romanian edition)
Dumnezeule, douăzeci de dolari pentru o nenorocită de ruladă cu ou?! bombăn eu în timp ce studiez meniul. — Vrei să zici pacheţel de porc cu cremă de ou, uşor gratinat, zice Evelyn. — Ba o nenorocită de ruladă cu ou, insist.
Bret Easton Ellis, 2014
10
Regim naturist de slăbire - Pagina 25
Rasol din carne slabă de vacă Rinichi de vită şi de porc la grătar Ruladă din carne de porc Ruladă din carne de vită sau pasăre Salam de iarnă Salam de Sibiu Salam de vară Sarmale din amestec de carne de vită şi de pasăre în foi de viţă ...
Fănică Voinea Ene, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ruládă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/rulada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z