Download the app
educalingo
delaoláltă

Meaning of "delaoláltă" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DELAOLÁLTĂ IN ROMANIAN

delaoláltă


WHAT DOES DELAOLÁLTĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of delaoláltă in the Romanian dictionary

delaoláltă adv.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DELAOLÁLTĂ

autoháltă · boáltă · buhai-de-báltă · buhái-de-báltă · castane-de-báltă · cel din báltă · chimion-de-báltă · chimión de báltă · contráltă · coáda-mâței-de-báltă · cristéi-de-báltă · dupoláltă · dupăoláltă · dáltă · guvidie de báltă · găinúșă-de-báltă · háltă · laoláltă · linte-de-báltă · oláltă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DELAOLÁLTĂ

delabializá · delaborá · delaboráre · delabrá · delabráre · delapidá · delapidáre · delapidatoáre · delapidatór · delatoáre · delatór · delațiúne · delăsá · delăsáre · delăsătór · delăsător · delăturá · délco · delcrédere · deleátur

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DELAOLÁLTĂ

arhivóltă · bóltă · mașínă-uneáltă · micșunea-de-báltă · măcriș-de-báltă · orzoáică-de-báltă · piper-de-báltă · portuneáltă · poáltă · pălămidă-de-báltă · pălămídă-de-báltă · riváltă · rugínă-de-báltă · scorpión-de-báltă · scroafă-de-báltă · scroáfă-de-báltă · trifoi-de-báltă · umbreluță-de-báltă · uneáltă · șáltă

Synonyms and antonyms of delaoláltă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DELAOLÁLTĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «delaoláltă» and belong to the same grammatical category.

Translation of «delaoláltă» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DELAOLÁLTĂ

Find out the translation of delaoláltă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of delaoláltă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «delaoláltă» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

delaoláltă
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

delaoláltă
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

delaoláltă
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

delaoláltă
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

delaoláltă
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

delaoláltă
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

delaoláltă
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

delaoláltă
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

delaoláltă
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

delaoláltă
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

delaoláltă
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

delaoláltă
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

delaoláltă
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

delaoláltă
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

delaoláltă
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

delaoláltă
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

delaoláltă
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

delaoláltă
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

delaoláltă
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

delaoláltă
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

delaoláltă
40 millions of speakers
ro

Romanian

delaoláltă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

delaoláltă
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

delaoláltă
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

delaoláltă
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

delaoláltă
5 millions of speakers

Trends of use of delaoláltă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DELAOLÁLTĂ»

Principal search tendencies and common uses of delaoláltă
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «delaoláltă».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about delaoláltă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DELAOLÁLTĂ»

Discover the use of delaoláltă in the following bibliographical selection. Books relating to delaoláltă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Floarea din prăpastie: povestiri (1920-1942) - Pagina 111
ochii cu nuanţe de catifea, de fum şi de amurg, tre- cînd peste bustul delaolaltă delicat şi ferm, de-a lungul coapselor, pînă la piciorul cu genunchi rotund şi pulpă plină, pe care la masă putuse să-1 simtă cu piciorul lui. Observase că la ...
Alexandru Philipide, 1969
2
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Este adevărat că, în relaţia lor cu biserica, ei nu au coborît pînă la practicile nihiliste ale bolşevicilor, care au nimicit clerul delaolaltă, de la preotul de ţară şi pînă la patriarh, au închis şi distrus lăcaşele de cult de orice confesiune şi toate ...
Ion Țurcanu, 2007
3
Ostasii nostri
Eu cu sergentul după el Sărim delaolaltă. Prin foc, prin spăgi, prin glonți, prin fum, Prin mii de baionete, Urcăm, luptăm... iată-ne-acum Sus, sus, la parapete. "Allah! Allah!" turcii răcnesc, Sărind pe noi o sută. Noi punem steagul românesc Pe ...
Vasile Alecsandri, 2013
4
Descrierea Basarabiei: teritoriul dintre Prut și Nistru în ... - Pagina 337
Foarte instructivă, pentru folosirea delaolaltă în cadrul aceleiași lucrări a nomenclaturii și terminologiei antice și din epoca modernă, este harta istoricului și geografului olandez Philippe Cluverius Daciarum, Moesiarum et Thraciae, vetus et ...
Ion Țurcanu, 2011
5
Istoria istoriilor mele: - Pagina 154
Din dorinţa de răzbunare, parcă, pentru datoria ratată, din acest punct de vedere, în anii tineri, citeam cu nesaţ, delaolaltă, fără nici un sistem, din operele lui Toma d'Aquino, Sf. Augustin, Nietzsche (eram fascinat de el şi mai sînt), Hegel, Kant, ...
Ion Turcanu, 2013
6
Bessarabiana: Teritoriul dintre Prut și Nistru în cîteva ... - Pagina 206
La prima examinare, fenomenul pare absurd și inexplicabil. Într-adevăr, ce rost avea condamnarea în baza faimosului art. 54-1 „a” (25 ani de detenţie plus cinci ani de suspendare a drepturilor civice) delaolaltă a tuturor celor care avuseseră ...
Ion Țurcanu, 2012
7
20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 74
Dară în timpu ista au scos lumia la taiet pădure, pravaliau copacii delaolaltă. Care singuri erau la taiet, care cu caruţăle, la carat la gară. Nu dovideau trenurile de carat lemne, cât de foc, cât de material. În 1. Ohotă (reg.) – poftă, plăcere. fine ...
Aniţa Nandriş-Cudla, 2014
8
Redescoperind Drumul Mătăsii
Colin Thubron. oraşele care i se opuseseră erau marcate cu turnuri şi piramide din cranii – bătrîni, femei, soldaţi, copii măcelăriţi delaolaltă. Doar în nordul Indiei a lăsat în urma lui cinci milioane de morţi. Însă aceasta era o barbarie complexă.
Colin Thubron, 2013
9
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
... miilor de kilograme. D'Artagnan trecea singur prin rîndurile duşmane ― ca Isus pe valurile mării ― împărţind în dreapta şi-n stînga trăsnete de spadă şi interjecţii româneşti. Iar cînd toţi patru muşchetari luptau delaolaltă, vîntul celor patru.
Ionel Teodoreanu, 2010
10
Filozofia în epoca tragică a grecilor
Până la urmă totulsa separat delaolaltă şi acum începe perioada noastră. (El îi opune amestecului originar allui Anaxagoras o separare originară.) Iubirea, oarbă cum e, precipită cu o grabă furioasă iarăşi elementele unul împotriva altuia, ...
Friedrich Nietzsche, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Delaoláltă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/delaolalta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN