Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desăvârșí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESĂVÂRȘÍ IN ROMANIAN

desăvârșí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DESĂVÂRȘÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «desăvârșí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desăvârșí in the Romanian dictionary

perfect vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. perfect, imperf. 3 sg is perfect; cong., 3 sg and pl. perfect desăvârșí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. desăvârșésc, imperf. 3 sg. desăvârșeá; conj. prez. 3 sg. și pl. desăvârșeáscă

Click to see the original definition of «desăvârșí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DESĂVÂRȘÍ


a covârșí
a covârșí
a desăvârșí
a desăvârșí
a se desăvârșí
a se desăvârșí
a se sfârșí
a se sfârșí
a se săvârșí
a se săvârșí
a se târșí
a se târșí
a sfârșí
a sfârșí
a săvârșí
a săvârșí
a târșí
a târșí
covârșí
covârșí
obârșí
obârșí
ovârșí
ovârșí
precovârșí
precovârșí
sfârșí
sfârșí
săvârșí
săvârșí
târșí
târșí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DESĂVÂRȘÍ

desăgăríță
desăgél
desă
desăgiór
desăgúță
desă
desăráre
desărát
desărciná
desărcináre
desăvârșíre
desăvârșít
descaladáre
descalificá
descalificáre
descalificát
descấntec
descarbonizáre
descălcá
descălcáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DESĂVÂRȘÍ

a bucșí
a burdușí
a butășí
a bușí
a cerșí
a cocoloșí
a copleșí
a căptușí
a depășí
a deslușí
a se borșí
a se zborșí
a zborșí
borșí
cerșí
covîrșí
ovîrșí
patrierșí
sfîrșí
zborșí

Synonyms and antonyms of desăvârșí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESĂVÂRȘÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «desăvârșí» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of desăvârșí

Translation of «desăvârșí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESĂVÂRȘÍ

Find out the translation of desăvârșí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of desăvârșí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desăvârșí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

完美
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

perfección
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

perfection
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पूर्णता
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

كمال
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

совершенствование
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

perfeição
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পরিপূর্ণতা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

perfection
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kesempurnaan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Perfektion
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

完璧
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

완전
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

sempurno
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sự hoàn hảo
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

முழுமையாக
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

परिपूर्ण
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

mükemmellik
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

perfezione
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

perfekcja
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

вдосконалення
40 millions of speakers

Romanian

desăvârșí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

τελειότητα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

perfeksie
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

perfektion
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

perfeksjon
5 millions of speakers

Trends of use of desăvârșí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESĂVÂRȘÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «desăvârșí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about desăvârșí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DESĂVÂRȘÍ»

Discover the use of desăvârșí in the following bibliographical selection. Books relating to desăvârșí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 239
Dar, oare, nu cumva viaţa veşnică este și o realitate prezentă pe care o gustăm şi în care trăim, o realitate care va continua şi se va desăvârşi atunci când, după moarte, vom ajunge în prezenţa nemijlocită a lui Dumnezeu? Scriptura vorbeşte ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
2
Shadana: Calea desavarsirii:
Noi trebuie să fim în stare să ne asigurăm că, aşa cum prin acţiunile noastre ne vom desăvârşi, tot aşa în noi înşine îl vom desăvârşi pe El, care este sinele sinelui. Noi trebuie să ne câştigăm dreptul de a spune fără nicio ezitare acest lucru prin ...
Rabindranatharmen Tagore, 2015
3
1&2 Petru
Dumnezeu Însuşi ne va desăvârşi, ne va întări, ne va da putere şi ne va face neclintiţi pentru că planurile Lui sunt perfecte, credincioşia Lui este desăvârşită şi puterea Lui este absolută. 5:12 A fi în Hristos Isus este adevăratul har al lui ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 244
lnd.pr. desăvârşesc, pf.s. desăvârşii; cj. pers.3 să desăvârşească. desăvârşire s.f. Acţiunea de a (se) desăvârşi şi rezultatul ei. • Cu - = cu totul, pe deplin, in întregime. - Pl. desăvârşiri. desăvârşit, -ă adj. (Adesea adverbial) Care are o formă ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
5
Istoria Bucureștilor - Pagina 198
desăvârşi. pagubele. În. acest. timp. ni. se. arătă. arzînd. Sf. Gheorghe cu mărfurile Braşovenilor. Mulţi boieri rămăseseră încă în Ardeal. La teama de Turci se adăugia o conştiinţă naţională, tot mai lămurită: fruntaşii ţării nu mai voiau un Domn ...
Nicolae Iorga, 1939
6
Prelegeri de estetica ortodoxiei: Teologie și estetică - Pagina 370
În tradiţia Bisericii Ortodoxe, credinţa este, în egală măsură, o realitate I '° Petru Damaschin, Învăţături duhovniceşti, în Filocalia sau culegere din scrierile Sfinţilor Părinţi care arată cum se poate omul curăţi, lumina şi desăvârşi Vol.
Mihail Diaconescu, 1996
7
Religia și societatea civilă - Pagina 25
lismul propriu s-ar desăvârşi prin aceea că el şi-ar oglindi particularitatea sa specială, plină de putere, în aceea a celuilalt şi prin aceasta s-ar afirma în propria particularitate, s-ar întări, dacă nu chiar desăvârşi. Nu putem trece cu vederea ceea ...
Mircea Flonta, ‎Hans-Klaus Keul, 2005
8
Parlamentari evrei în forul legislativ al României: ... - Pagina 393
Eduard Mirto, ministrul lucrărilor publice şi al comunicaţiilor: Toate cele neabrogate se vor introduce în legea nouă. M. Weissman: ...cu speranţa că se va desăvârşi această lege din punct de vedere tehnic, declar că vom vota proiectul de lege, ...
Alexandru Singer, ‎Ion Şerbănescu, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 1998
9
Transnistria, 1941-1942: Documents 1-558: - Pagina 957
Grosulovo, Jud. Tlraspol, 3. Corotna, jud. Tlraspol, 4. Konastlrea Sf.Panteleimon din Odesa,. In linii generali Misiunea Ortodoxă desfăşoară o vie activitate misionară de evanghelizare a poporului. Totuşi, pentru a desăvârşi această mare operă ...
Jean Ancel, 2003
10
Opere complete: Statistică, demografieşigeopolitică - Pagina 257
... o organizare aşa încât nimic să nu lipsească bunei funcţionări a acestor şcoli vor desăvârşi această înnoire a învăţământului românilor de peste hotare. între timp se va desăvârşi desigur şi organizarea şcolară a românilor din Iugoslavia şi ...
Anton Golopenția, ‎Sanda Golopenţia-Eretescu, ‎Sanda Golopenția, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desăvârșí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/desavarsi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z