Download the app
educalingo
devansá

Meaning of "devansá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD DEVANSÁ

fr. devancer.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DEVANSÁ IN ROMANIAN

devansá


WHAT DOES DEVANSÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of devansá in the Romanian dictionary

devans vb., ind. 1 sg devanséz, 3 sg and pl. ahead


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DEVANSÁ

a avansá · a balansá · a dansá · a devansá · a lansá · a pansá · a se balansá · a se devansá · avansá · balansá · contrabalansá · dansá · elansá · lansá · mordansá · pansá · relansá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEVANSÁ

devále · devalizá · devalizáre · devalorizá · devalorizáre · devalorizát · devaluá · deváns · devansáre · devascularizáre · devastá · devastáre · devastát · devastatór · devălmáș · developá · developánt · developáre · developát · developatór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DEVANSÁ

a compensá · a condensá · a contrabalánsá · a decompensá · a dispensá · a ofensá · a pensá · a recompensá · a se compensá · a se condensá · a se decompensá · a se dispensá · a se ofensá · compensá · condensá · decompensá · dispensá · ofensá · pensá · recompensá

Synonyms and antonyms of devansá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEVANSÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «devansá» and belong to the same grammatical category.

Translation of «devansá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DEVANSÁ

Find out the translation of devansá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of devansá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «devansá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

逃脱
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

exceder
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

Outrun
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

आगे बढ़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تجاوز
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

опережать
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

ultrapassar
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

শ্রেষ্ঠ হত্তয়া
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

distancer
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

berlari lebih cepat
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

hinter sich lassen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

追い越します
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

...의 한계를 넘다
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

outrun
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tiêu xài quá
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

குறைக்கமுடியும்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

धावण्यात मागे टाकणे
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

depar
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

superare nella corsa
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

wyprzedzać
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

випереджати
40 millions of speakers
ro

Romanian

devansá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ξεπερνώ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

verby loop
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

outrun
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

outrun
5 millions of speakers

Trends of use of devansá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEVANSÁ»

Principal search tendencies and common uses of devansá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «devansá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about devansá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DEVANSÁ»

Discover the use of devansá in the following bibliographical selection. Books relating to devansá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
EPIGONII: volum de poezie
De e:ti închipuit, Ne-suferind caalAii de-acea închipuire Cuvorba săse-atingă: onoare se nume:te; De vreisă-ntreci pealAii :i lumii să-i impui Persoana tainfamă: dorinAă-i de mărire, La faptemândre stimul. De e:ti atât de van Să crezi căpân-:i ...
Mihai Eminescu, 2015
2
Almanach ofte oprechten Venetiaenschen hemel-meter, voor ...
«rea ende Henriette A delay de van Sa- voyen, heeft j. Princen achter-ghelaten. Den i f. dito is den Vorft van Tranfil- vanien Abafti gheftorven. Den 1 8. ditto is tot Wehden Vorft Carel den V. Hertogh van Lotharingen van een fuffofanteCatherne ...
Theodor Caesmes, 1691
3
Cronici turcești privind Țările Române: extrase - Pagina 426
După ce le-au trecut, s-au aşezat în cîmpia Oradiei 146. în acea localitate Iusuf-paşa, beilerbei de Van, s-a întîlnit cu oastea. în sfîrşit, după ce au trecut prin cîmpia Cenadului, au ajuns la serhatul ghiaurului. Măria sa hanul tătăresc înainta pe ...
Mihail Guboglu, ‎Mustafa Ali Mehmet, 1966
4
Eminescu: originile romantismului - Pagina 150
De eşti atît de van / Să crezi că pîn' şi cerul asculta a ta vorbă,/ Că-i pasă dacă corpul şi-l chinuieşti şi mintea/ Ţi-o stupifici — îţi zice că eşti evlavios, / Ba chiar şi sfînt. — Şi nu sunt numai oameni / Ce îţi admiră / fapta gîndirea-nchipuită,/ Ci te ...
Aurel Petrescu, 1983
5
Alese - Pagina 64
De eşti închipuit, Nesuferind ca alţii de-acea închipuire Cu vorba să se-atingă : onoare se numeşte ; De vrei să-ntreci pe alţii şi lumei să-i impui Persoana ca infamă : dorinţă-i de mărire, La fapte mîndre stimul. De eşti atft de van Să crezi că pîn' ...
Mihai Eminescu, 1973
6
Eminescu și literatura engleză - Pagina 45
De eşti atit de van Să crezi că pin' şi cerul ascultă a ta vorbă, Câ-i pasă dacă corpul ţi-l chinuieşti şi mintea Ţi-o stupifici-işi zice că eşti evlavios Ba chiar şi sfint... ( :, ) Apoi este şi drept, cuminte. Ca proşti să ducă greul, astuţii să domnească..., ...
Ștefan Avădanei, 1982
7
Teatru - Pagina lxvii
De eşti atît de van Să crezi că pîif şi cerul ascultă a ta vorbă, Că-i pasă dacă corpul ţi-1 chinuieşti şi mintea Ţi-o stupifici — îşi zice că eşti evlavios Ba chiar şi sfint [...] Apoi este şi drept, cuminte, Ca proşti să ducă greul, astuţii să domnească..., ...
Mihai Eminescu, 1978
8
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 268
De eşti atît de van Să crezi că pîn-şi cerul ascultă a ta vorbă, Că-i pasă dacă corpul ţi-l chinuieşti şi mintea Ti-o stupifici, îţi zice că eşti evlavios, Ba chiar şi sfînt. Şi nu sînt numai oameni Ce îţi admiră fapta, gîndirea-nchipuită, Ci te admir ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
9
Cronici turces˕ti privind t˕ările române: Sec. XV-mijlocul ...
După ce le-au trecut, s-au aşezat în cîmpia Oradiei l46. în acea localitate Iusuf-paşa, beilerbei de Van, s-a întîlnit cu oastea. în sfîrşit, după ce au trecut prin cîmpia Cenadului, au ajuns la serhat ul ghiaurului. Măria sa hanul tătăresc înainta pe ...
Mihail Guboglu, ‎Mustafa Ali Mehmet, 1966
10
Teatru: Originale - Pagina 101
De eşti închipuit, Nesuferind ca alţii de-acea închipuire Cu vorba să se-atingă: onoare se numeşte: De vrei să-ntreci pe alţii şi lumei să-i impui Persoana ta infamă: dorinţă-i de mărire, La fapte mîndre stimul. De eşti atît de van Să crezi că păn' ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, ‎George Munteanu, 1978
REFERENCE
« EDUCALINGO. Devansá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/devansa>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN