Download the app
educalingo
Search

Meaning of "drăcéște" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DRĂCÉȘTE IN ROMANIAN

drăcéște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DRĂCÉȘTE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «drăcéște» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of drăcéște in the Romanian dictionary

drăchează adv. drăcéște adv.

Click to see the original definition of «drăcéște» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DRĂCÉȘTE


apostolicéște
apostolicéște
arhitectonicéște
arhitectonicéște
artisticéște
artisticéște
bisericéște
bisericéște
calicéște
calicéște
culturalicéște
culturalicéște
căzăcéște
căzăcéște
dobitocéște
dobitocéște
economicéște
economicéște
eroicéște
eroicéște
filozoficéște
filozoficéște
fizicéște
fizicéște
fălcéște
fălcéște
fățărnicéște
fățărnicéște
grecéște
grecéște
haiducéște
haiducéște
ideologicéște
ideologicéște
intelectualicéște
intelectualicéște
istoricéște
istoricéște
juridicéște
juridicéște

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DRĂCÉȘTE

drăcăríe
drăcésc
drăcíe
drăcíme
drăcoáică
drăcós
drăcovénie
drăc
drăcuíre
drăculéț
drăcușór
drăgáica
drăgáică
drăgáícă
drăgáice
drăgăláș
drăgălășénie
drăgălășíe
drăgănéle
drăgăstós

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DRĂCÉȘTE

logicéște
matematicéște
materialicéște
mașinalicéște
mecanicéște
mojicéște
moralicéște
naționalicéște
nervozicéște
nesâlnicéște
neutralicéște
norocéște
numericéște
năucéște
obrăznicéște
papagalicéște
parimicéște
patologhicéște
patrioticéște
penalicéște

Synonyms and antonyms of drăcéște in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DRĂCÉȘTE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «drăcéște» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of drăcéște

Translation of «drăcéște» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DRĂCÉȘTE

Find out the translation of drăcéște to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of drăcéște from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «drăcéște» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

过分地
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

diabólicamente
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

devilishly
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

devilishly
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

إلى حد بعيد
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

чертовски
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

diabolicamente
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

devilishly
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

diablement
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

devilishly
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

teuflisch
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

悪魔
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

지독하게
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

devilishly
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

devilishly
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

devilishly
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

devilishly
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

şeytanca
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

diabolicamente
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

diabelnie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

чертовски
40 millions of speakers

Romanian

drăcéște
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

διαβολικά
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

duiwels
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

devilishly
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

djevelsk
5 millions of speakers

Trends of use of drăcéște

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DRĂCÉȘTE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «drăcéște» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about drăcéște

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DRĂCÉȘTE»

Discover the use of drăcéște in the following bibliographical selection. Books relating to drăcéște and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Iosif și frații săi
Cine trage oare cu urechea şi pândeşte aici, pentru a iscodi ceea ce el însuşi a pus drăceşte la cale, cu bileţele şi cuvinte aţâţătoare, iar aici şi acum, în faţa acestei draperii întredeschise, se bucură de zbuciumul şi jalea celor mari, ca săi vadă ...
Thomas Mann, 2013
2
Opere I: Julien Ospitalierul
Altfel, ca să dizloce din terasamentul căii ferate departamentale o traversă crăpată extatic, mustind de păcură, prinsă drăceşte în buloane de diamant, J.O. dansa înflăcărat zile în şir; sau, ca să rupă din propriai cameră un perete anume văruit ...
Emil Brumaru, 2011
3
Lord Jim (Romanian edition)
Renghiul infernal îi fusese vârât drăceşte pe gât. Dar, vedeţi, el nu voia să admită că-l înghiţise voit. Este nemaipomenit cum izbutea să arunce asupra ta vălul iluziilor lui. L-am ascultat, cum aş fi ascultat o poveste de magie neagră dezlănţuită ...
Joseph Conrad, 2014
4
Înconjurul lumii cu autostopul - Volumul I: - Pagina 336
În ultima zi, omul meu a oprit la un moment dat să se cace. Mi-a sărit în ochi minunata budă turcească de tablă în care trebuia să îşi facă nevoile! Ochii mi-au lucit drăceşte, mintea a gândit la rece, iar planul diabolesc trebuia dus la îndeplinire!
Timotei Rad, 2014
5
Pe muchie de hârtie (Romanian edition)
fotografia sculpturii cu poza lui Ceauşescu. Dar trimiterea la capul de lemn rămîne, drăceşte, în prezentarea de expoziţie, semnată de Val. Tămbălău, ameninţări cu darea afară, rubrică suspendată, exod în poalele Socolei, la doctorul Charcot.
Magda Ursache, 2014
6
Albumul rusesc (Romanian edition)
În copilărie rînjea drăceşte în fotografii, în braţele tatălui său, în faţa cabinei de răchită de la Misdroy. E un Meşcerski, la fel ca mama lui, dar mai zvelt, cu trăsături mai fine decît cele ale fraţilor săi. Rînjetul drăcesc din copilărie este înlocuit ...
Michael Ignatieff, 2014
7
Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV
lozinca: „Putinşi poporulrus libertateaneau adus“.Cuvintecare ne vor iradia drăceşte, săptămâni de a rândul deacum înainte, posacele aşteptări pe recile peroane. Atâta măntreb: dece Putin şi care libertate adusă de ruşi? De ce,nene Mircea?
Dan C. Mihăilescu, 2012
8
Chemarea lui Cthulhu
Am mai văzut ceva amorf, aşezat pe vine, departe de lumină, cântând drăceşte dintr‐un flaut. Pe măsură ce acel ceva sufla în flaut, mi s‐a părut că aud fluturări înăbuşite în întunericul fetid în care ochii mei nu puteau desluşi nimic. Dar ceea ce ...
H.P. Lovecraft, 2011
9
Toate cele șapte valuri - Pagina 63
Şi atunci începe să zâmbească pe cât poate de drăceşte. „Sex“, în formă sugerată, e cea mai bună explicaţie, deocamdată, pentru tinerii care refuză să dea explicaţii. Se subînţelege oricum. Fiona nu trebuie să-şi piardă vremea cu explicaţii.
Daniel Glattauer, 2013
10
Pentru arta literară
... imediat practice, cât şi vanitatea atotputernică îmboldesc drăceşte pe om să iasă în evidenţă, prin urmare să ştie ceva, să judece, să generalizeze, cum s‐o putea, despre ce s‐o putea, repede, simplu, hotărât. Acest vălmăşag de negândire ...
Paul Zarifopol, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Drăcéște [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/draceste>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z