Download the app
educalingo
Search

Meaning of "чертовски" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧЕРТОВСКИ IN RUSSIAN

чертовски  [chertovski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧЕРТОВСКИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «чертовски» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of чертовски in the Russian dictionary

CHertovsky adverb conversational-lower. To a very large extent, to the highest degree, to the extreme, excessive, very. ЧЕРТОВСКИ наречие разговорное-сниж. В очень большой степени, в высшей степени, до крайности, чрезмерно, очень.

Click to see the original definition of «чертовски» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧЕРТОВСКИ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧЕРТОВСКИ

чертёж
чертёжник
чертёнок
чертик
чертилка
чертить
чертиться
чертов
чертовка
чертовня
чертовский
чертовщина
чертовщинка
чертог
чертогон
чертом
чертополох
чертополоховый
черточка
чертушка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЧЕРТОВСКИ

авантюристически
автобиографически
автоматически
авторитаристски
авторски
агрономически
агротехнически
адски
академически
акробатически
актерски
алгебраически
аллегорически
альтруистически
аналитически
аналогически
анархически
анатомически
заправски
королевски

Synonyms and antonyms of чертовски in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чертовски» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧЕРТОВСКИ

Find out the translation of чертовски to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of чертовски from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чертовски» in Russian.

Translator Russian - Chinese

过分地
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

diabólicamente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

devilishly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

devilishly
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

إلى حد بعيد
280 millions of speakers

Russian

чертовски
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

diabolicamente
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

devilishly
260 millions of speakers

Translator Russian - French

diablement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

devilishly
190 millions of speakers

Translator Russian - German

teuflisch
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

悪魔
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

지독하게
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

devilishly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

devilishly
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

devilishly
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

घाम येणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

şeytanca
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

diabolicamente
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

diabelnie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

чертовски
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

drăcește
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διαβολικά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

duiwels
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

devilishly
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

djevelsk
5 millions of speakers

Trends of use of чертовски

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧЕРТОВСКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «чертовски» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about чертовски

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕРТОВСКИ»

Discover the use of чертовски in the following bibliographical selection. Books relating to чертовски and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Чертовски весело
Марина Серова. Марина Серова Чертовски весело Глава 1 – Александр Владимирович! Александр Владимирович! – окликнула егоконсьержка.
Марина Серова, 2015
2
Русский синтаксис в научном освещении - Страница 97
По-чертовски ближе к выражению как черт, чем простое чертовски. Потому-то чертовски и может терять свое основное значение и получать смысл простого усиления чертовски голоден в смысле „очень голоден'. Напротив ...
Александр Пешковский, 2014
3
Влюбленные в Лондоне. Хлоя Марр (сборник)
Ну,надо сказать вам,мне это показалось чертовски странным, потому что Джордж Чейтер не тот малый,кто приглашает тебяна обед утром и думает, чтоуже вечером ты объявишься при белом галстуке и фраке. Так выяснилось ...
Алан Милн, 2014
4
Улисс:
Это тамне брат Лэмберта, Сэм?А?Никак он. Просто чертовски похож.Нет. Ветровоестекло автомобиля блеснуло на солнце. Изза вспышки. Но чертовски похож. Хохо! Жаркие пары можжевелового сока согревали его дыха​ние и ...
Джеймс Джойс, 2014
5
Чудаки
Что? — Я говорю, чертовски скучно — постоянное безденежье. Я чертовски ломаю голову. Весь расчет был перехватить у вас — до пятницы. Если нет — то чертовски... — Хорошо, — сказал Иван Семенович и сейчас же протянул ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013
6
Просто глоток кофе, или Беспощадная Милость
Ты становишься все тяжелее и тяжелее, и затем превращаешься в личность, считающую себя чертовски важной. «Все,что я говорю,так чертовски важно! Я чертовски важный говорун!» (смех) Франческо: Сменяхватит! Карл: «Я ...
Карл Ренц, 2015
7
Коммуна, или Студенческий роман
Татьяна Соломатина. «Чертовски забавно!» Эту дурацкую фразочку ввёл в устойчивый оборот Примус. — Как хороши! — говорил он сам себе, пялясь на выбегающих из того сарая, где раньше мыли чахоточных детей, здоровых, ...
Татьяна Соломатина, 2013
8
Улыбка Бультерьера: Книга третья
Зоя наделафутболку черезголову, поправила волосы, перешагнула угол мягчайшего извозможных, чертовски дорогого королевского ложаи,нарочито громкостуча пятками,пошла в гостиную. Ступинсидел вкресле укруглого ...
Михаил Зайцев, 2013
9
Башня континуума
«Думаю,это к лучшему, – бормоталон, напиваясьдо положенияриз, – чертовски странное место эточертовоГетто, чертовски странные твари там живут, и чертовски странные дела творятся, ини за чтонехотел бы я оказаться там, ...
Александра Седых, 2014
10
Using Russian Synonyms - Страница 301
Ах, как поет! Он ужасно талантлив. чертбвскн (К.1 - ЛетоПс) ех1гете!у, АеиНйЫу, (ИаЬоНсаИу чрезвычайно (К.2) ех!гете1у, ех1гаог<ИпагНу шибко (К.1 - у, 1етЫу Она чертовски мила. Мне чертовски не везет. Чертовски обидно.
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧЕРТОВСКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чертовски is used in the context of the following news items.
1
Каррагер: «Ливерпуль» поступил чертовски здорово, заполучив …
Учитывая, что «Барселона» и МЮ присматривались к Клоппу, «Ливерпуль» поступил чертовски здорово, заполучив его», — цитирует Каррагера Daily ... «Газета.Ru, Oct 15»
2
14 обычных вещей, которые делают его чертовски сексуальным
14 обычных вещей, которые делают его чертовски сексуальным. 14 обычных вещей, которые делают его чертовски сексуальным. Getty Images. «Cosmo.Ru, Sep 15»
3
Анри: «Челси» будет чертовски сложно вновь стать чемпионами
«Синим будет чертовски сложно вновь стать чемпионами. Им нужно, чтобы очки регулярно терял не только «Манчестер Сити», но и МЮ, «Арсенал», ... «Газета.Ru, Sep 15»
4
Вопрос «Труда»: Вам чертовски хочется работать?
... бодро воскликнул: «Чертовски хочется работать!» Не всем повезло доживать свой век на кремлевском обеспечении. А тут еще Минфин в очередной ... «Газета Труд, Sep 15»
5
Стать чертовски обаятельным и научиться скорочтению
Безусловный хит среди лайфхаков, в котором нет ни грамма романтической чуши – зато есть много ценнейшего цинизма – и все до последнего слова ... «Комсомольская правда, Sep 15»
6
Путину, видимо, чертовски хочется воевать
А Путину, видимо, чертовски хочется воевать. Первое, что приходит по этому поводу в голову - слова одной хулиганской песни: "старый хрен, куда ты ... «ГЛАВКОМ, Sep 15»
7
7 чертовски увлекательных научных опытов для детей
7 чертовски увлекательных научных опытов для детей. Подписаться на AdMe; Поделиться в Facebook; Рассказать ВКонтакте. Ребята, мы вкладываем ... «AdMe.ru, Sep 15»
8
Сайнс: Мне просто чертовски не везет
Испанский гонщик команды Toro Rosso Карлос Сайнс разочарован из-за серии неудач в последнее время, которые привели к четырем подряд сходам. «Autosport.com.ru, Aug 15»
9
22 фотографии о том, что горные козлы чертовски бесстрашны
Горные козлы круче самых смелых и ловких скалолазов и акробатов. Эти животные свободно взбираются на головокружительные утесы и деревья, ... «AdMe.ru, Aug 15»
10
«Это чертовски интересно»
Фотооткрытка с видом Иркутска. На ней – какой-то случайный прохожий, горожанин. Может быть, не осталось сейчас и его могилы. И только эта ... «Восточно-Сибирская Правда, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Чертовски [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/chertovski>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on