Meaning of "esențiál" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ESENȚIÁL

fr. essentiel, lat. essentialis

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ESENȚIÁL IN ROMANIAN

esențiál

WHAT DOES ESENȚIÁL MEAN IN ROMANIAN?

Definition of esențiál in the Romanian dictionary

ESENTIAL (~ i, e) 1) Essential; which is the essence of a phenomenon or thing; radical; elementary. 2) What is of prime importance; very important; principle; substantial; paramount; cardinal; fundamental. [Sil. the Ti]

ESENȚIÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de esență; care constituie esența unui fenomen sau a unui lucru; radical; elementar. 2) Care este de primă importanță; foarte important; principial; substanțial; primordial; cardinal; fundamental. [Sil. -ți-al]

SYNONYMS OF «ESENȚIÁL» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «esențiál» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of esențiál

adấnc · capitál · cardinál · considerábil · cruciál · decisív · elementár · fundamentál · hotărâtór · importánt · însemnát · majór · nodál · orgánic · primordiál · profúnd · radicál · seriós · structurál · substanțiál · teméinic · vitál

ANTONYMS OF «ESENȚIÁL» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «esențiál» and also belong to the same grammatical category.

Romanian antonyms of esențiál

neesențiál · secundár

TRANSLATION OF ESENȚIÁL

Find out the translation of esențiál to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of esențiál from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esențiál» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 本质
• Translator Romanian - Spanish: vital
• Translator Romanian - English: vital
• Translator Romanian - Hindi: आवश्यक
• Translator Romanian - Arabic: حيوي
• Translator Romanian - Russian: ОСНОВНЫЕ
• Translator Romanian - Portuguese: ESSENCIAL
• Translator Romanian - Bengali: অত্যাবশ্যক
• Translator Romanian - French: ESSENTIEL
• Translator Romanian - Malay: penting
• Translator Romanian - German: vital
• Translator Romanian - Japanese: エッセンシャル
• Translator Romanian - Korean: 필수
• Translator Romanian - Javanese: penting
• Translator Romanian - Vietnamese: ESSENTIAL
• Translator Romanian - Tamil: முக்கிய
• Translator Romanian - Marathi: महत्त्वाची
• Translator Romanian - Turkish: hayati
• Translator Romanian - Italian: ESSENZIALE
• Translator Romanian - Polish: ESSENTIAL
• Translator Romanian - Ukrainian: ОСНОВНІ
• Romanian: esențiál
• Translator Romanian - Greek: ζωτικός
• Translator Romanian - Afrikaans: lewensbelangrike
• Translator Romanian - Swedish: GRUNDLÄGGANDE
• Translator Romanian - Norwegian: SENTRALE

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ESENȚIÁL»

Discover the use of esențiál in the following bibliographical selection. Books relating to esențiál and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 245

Doar puterea şi eficienţa secretului pot alimenta speranţa succesului ín pofida riscului esenţial!!! Însă, riscul esenţial nu este trecut cu vederea ori neglijat de către secretul complotului, ci el este chiar prevăzut, anticipat şi cântărit ca fiind o ...

Király V. István, 2001

Opere II/1

Dacă nemijlocitul determinat spiritual e ceea ce se exprimă în muzică, putem mergemai departe, întrebând ce felde nemijlocire face, în mod esenţial,obiectul muzicii. Nemijlocitul determinat spiritualpoate fi definit ca ţinândde domeniul ...

Soren Kierkegaard, 2013