Download the app
educalingo
floare-de-fríguri

Meaning of "floare-de-fríguri" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FLOARE-DE-FRÍGURI IN ROMANIAN

floare-de-fríguri


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FLOARE-DE-FRÍGURI

buruiană-de-fríguri · iarbă-de-fríguri · mărăraș-de-fríguri · păguri · rădăcină-de-fríguri · săptămâna de práguri

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLOARE-DE-FRÍGURI

floare-boiereáscă · floare-broșteáscă · floare-de-câmp-gálbenă · floare-de-ceápă · floáre-de-colț · floare-de-leác · floáre-de-leác · floare-de-lingoáre · floare-de-mázăre · floare-de-nădúf · floare-de-nisíp · floare-de-óchi · floare-de-piátră · floare-de-tabác · floare-de-trânji · floare-domneáscă · floáre-domneáscă · floare-frumoásă · floare-gálbenă · floare-vânătă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FLOARE-DE-FRÍGURI

a pături · adineáuri · alócuri · alături · alắturi · aminozaháruri · auri · bate-póduri · bibíluri · buri · caracașícuri · chimion-de-câmpuri · ciúcuri · cocláuri · coféturi · córnuri · de-a púruri · dezáburi · dioscuri · farafastâcuri

Synonyms and antonyms of floare-de-fríguri in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FLOARE-DE-FRÍGURI» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «floare-de-fríguri» and belong to the same grammatical category.

Translation of «floare-de-fríguri» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FLOARE-DE-FRÍGURI

Find out the translation of floare-de-fríguri to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of floare-de-fríguri from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «floare-de-fríguri» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

花去热
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

flor -de - la fiebre
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

flower -de- fever
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

फूल -डे- बुखार
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

زهرة -دو- حمى
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

цветок - де - лихорадка
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

flor -de- febre
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

ফুল-দ্য-ঠান্ডা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

fleur -de- la fièvre
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

bunga-de-sejuk
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Blume -de- Fieber
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

花・ド・発熱
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

꽃 - 드 - 열
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kembang-de-kadhemen
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hoa - de - sốt
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

பூ-டி-குளிர்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

फ्लॉवर-डी-थंड
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

çiçek-de-soğuk
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

fiore - de- febbre
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

kwiat - de - gorączka
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

квітка -де- лихоманка
40 millions of speakers
ro

Romanian

floare-de-fríguri
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

λουλούδι - de - πυρετό
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

blom -de- koors
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

flower- de - feber
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

flower - de- feber
5 millions of speakers

Trends of use of floare-de-fríguri

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLOARE-DE-FRÍGURI»

Principal search tendencies and common uses of floare-de-fríguri
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «floare-de-fríguri».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about floare-de-fríguri

EXAMPLES

7 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FLOARE-DE-FRÍGURI»

Discover the use of floare-de-fríguri in the following bibliographical selection. Books relating to floare-de-fríguri and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Portul popular de sărbătoare din România - Pagina 147
Căciula se poartă ţuguiată şi în ţinută de sărbătoare este ornamentată cu flori. ... din pănură sînt foarte variate, unele de veche tradiţie, cum este „sarica" sau „zeghea" şi sumanul fără guler şi unele mai recente, ca „clicinul" scurt sau „frigura".
Elena Secoșan, ‎Paul Petrescu, ‎Nina Stănculescu, 1984
2
Panteonul românesc: dicționar - Pagina 177
/—N-ai văzut /Decând ai şezut / Pe Deochetoarea cu Deochetoriu, / Pe Frigura cu Friguroiu, /Muma Pădurii cu Pădu- roiu, /Striga ... Frunzele, coaja, florile de S., mai ales cele sfinţite la biserică in ziua de Duminica Mare, sunt foloşite frecvent in ...
Ion Ghinoiu, 2001
3
Istoria literaturii romîne - Volumul 1 - Pagina 182
a unor lucruri neînsufleţite (fluier, flori de „mizilic", fum etc.) ; a unor personaje cu atribute pozitive sau negative (aura-paraura, dracu, auraş-păcuraş, cotcodeţ): a unor boli personi ficate (frigura-mi<ţura, frigurile, furnică). Copilul invocă luna ...
Gheorghe Călinescu, 1964
4
Istoria literaturii române: Folclorul. Literatura romana ... - Pagina 182
a unor lucruri neînsufleţite (fluier, flori de „mizilic", fum etc.) ; a unor personaje cu atribute pozitive sau negative (aura-paraura, dracu, auraş-păcuraş, cotco- deţ) ; a unor boli personificate (frigura-migura, frigurile, furnica). Copilul invocă luna ...
George Călinescu, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1970
5
Poezii alese - Pagina 322
Abia în floarea vieţii, vai ! moartea mă consumă. Aoesta-i viitorul ce îmi visa o mumă ? Şi nici un sîn simpatic să ... Zi, noapte ea veghează la patul lui Conrad. Şi frigura lui trece, el lasă al său pat, Pe care îl udase cu lacrimi de durere Atîtea ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, 1984
6
Poezii - Pagina 331
Venirea mea în viaţă aduse sărbători, Ospăţuri rîzătoare, săruturi, baluri, flori. Părinţii şi oaspeţii îmi ... Şi frigura lui trece, el lasă al său pat, Pe care îl udase cu lacrimi de durere Atîtea nopţi trecute în gînduri şi tăcere. Dar corpul lui se stinge în ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1982
7
Epopei naționale - Pagina 180
vaz, geme-adinc sufletuL Frígul ci ñácara, corpu-mi alerg. Plíng ci suspinele-mi sinul meu valurá, Nu mai ули ce vorbesc, nu mai stiu unde merg. Minele-mi buclele string si desf ásurá. Florile rinduie p-a mea cununá $i iar le ...
Teodor Vârgolici, 1979
REFERENCE
« EDUCALINGO. Floare-De-Fríguri [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/floare-de-friguri>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN