Download the app
educalingo
focár

Meaning of "focár" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD FOCÁR

foc + -ar, lat. focarium – sursă de căldură, după fr. foyer.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF FOCÁR IN ROMANIAN

focár


WHAT DOES FOCÁR MEAN IN ROMANIAN?

Definition of focár in the Romanian dictionary

FOCARA n. 1) Luminous convergence point, converged, reflected or refracted by an optical system. 2) geom. Point of merging vector vectors of a curve. 3) Part of a heating installation where the combustion occurs. 4) Fig. Center of concentration and spread of ideas or influences. ~ of science. / fire + suf. ~ ar


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FOCÁR

autocár · aviocár · cojocár · cârciocár · docár · electrocár · metocár · mijlocár · miștocár · motocár · papaciocár · polobocár · tocár · trocár · șocár

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FOCÁR

focál · focalizá · focalizáre · focalizatór · focalizáție · fócă · focăráie · focăríe · focăríță · focăríțe · focău · foceníde · fochi · fochíst · focíde · focomél · focomelíe · focométric · focometríe · focométru

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FOCÁR

acár · anticár · arcár · arșicár · bancár · becár · berbecár · bibliotecár · boscár · brișcár · bumbăcár · buticár · calcár · ceasornicár · cercár · chimnicár · chinonicár · chișcár · cicár · cincár

Synonyms and antonyms of focár in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FOCÁR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «focár» and belong to the same grammatical category.

Translation of «focár» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FOCÁR

Find out the translation of focár to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of focár from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «focár» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

温床
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

foco
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

focus
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

बड़ा केंद्र
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تركيز
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

рассадник
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

viveiro
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

কেন্দ্রবিন্দু
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

foyer
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

tumpuan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Fokus
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

温床
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

온상
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

fokus
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

lớp phân bón
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

கவனம்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

लक्ष केंद्रित
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

odak
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

focolaio
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

kuźnia
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

розсадник
40 millions of speakers
ro

Romanian

focár
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

εστία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

fokus
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

grogrund
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

arne
5 millions of speakers

Trends of use of focár

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOCÁR»

Principal search tendencies and common uses of focár
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «focár».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about focár

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FOCÁR»

Discover the use of focár in the following bibliographical selection. Books relating to focár and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
La cosmographie universelle: contenant la situation de ... - Pagina 116
rieUnduc CvhiUppa r ch#UtfajeS Marie fiBe unique Jem* Jetant. \PhiUppesk\deltourgon4dtK détours l me de mmmiUcn. reyde jhtrdydncde \ gw. Qgongte. * * Fr*** ^3«*rgôg»r.< Antfcowc áwcS ^deUrdant. / ^Pfcilfppr*. f** icfcttArlár tNicotif<focár ...
Sebastian Münster, ‎David Kandel, ‎Jacob Clauser, 1552
2
Concilios provinciales primero y segundo celebrados en la ...
... en que hoy fe ad-; miniftra, donde con ocafion de lucir, y blanquear fus paredes, fe borró dicha Pintura, y efto es lo que fabe, y es la verdad, focár-* go fu Juramento, en que fe afirmó, ratificó, declaró fer de cin-, cuenta, y ocho años poco mas, ...
Alonso de Montufar, ‎Francisco Antonio de Lorenzana, 1769
3
Concilios provinciales primero, segundo y tercero ... - Pagina 15
... y esto es lo que sabe, y es la verdad, focár- go fu Juramento, en que fe afirmó, ratificó, declaró ser de cin-> cuenta, y ocho años poco mas, ó menos, y las generales no le tocan, y firmó con dicho Sesior Obispo Provisor, Dr. Juan de Merlo.
Francisco Antonio Lorenzana y Buitron, 1769
4
Concilios Provinciales primero y segundo, celebrados en la ...
... en que hoy fe ad-; miniftra, donde con ocaíion de lucir, y blanquear fus paredes, fe borró dicha Pintura, y efto es lo que fabe, y es la verdad, focár •* go fu Juramento, en que fe afirmó, ratificó, declaró fer de cin^ cuenta, y ocho años poco mas ...
Francisco Antonio LORENZANA, 1769
5
Concilios Provinciales primero y segundo, celebrados en la ...
... borró dicha Pintura, y esto es lo que sabe, y es la verdad, focár^ go fu Juramento, en que fe afirmó, ratificó, declaró ser de cin-} cuenta, y ocho asios poco mas, ó menos, y las generales no ie: tocan, y firmó con dicho Señor Obispo Provisor.
Francisco Antonio Lorenzana, 1769
6
Concilios provinciales primero, y segundo, celebrados en ...
... erigió la Iglefia Parroquial, en que hoy fe ad- miniftra, donde con ocafion de lucir, y blanquear fus paredes, fe borró dicha Pintura, y efto es lo que fabe, y es la verdad, focár- go fu Juramento, en que fe afirmó, ratificó, declaró fer de cincuenta, ...
Catholic Church. Province of Mexico City (Mexico). Concilio Provincial, ‎Francisco Antonio Lorenzana, ‎Alonso de Montúfar, 1769
7
Concilios provinciales primero y segundo: celebrados en la ...
Iglefia Parroquial, en que hoy fe ad- miniftra, donde con ocafion de lucir, y blanquear fus paredes, fe borró dicha Pintura, y efto es lo que fabe, y es la verdad, focár- go fu Juramento, en que fe afirmó, ratificó, declaró fer de cincuenta, y ocho ...
Catholic Church. Province of Mexico City (Mexico). Concilio Provincial, ‎Alonso de Montúfar (Archbishop of Mexico), ‎Francisco Antonio Lorenzana, 1768
8
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 247
Render pan per — , to give tit for tat, render like for like. Focáce, adj. burning, red hoi, inflamed. Discordia — , bloody discord. Focája, 9. {.flint for striking a light with. Focajuólo, adj. Terra — , strong land, land full of flints. Focár-a, 9. f. aug. -one ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
9
Dialogus de triplici bono et vera hominis nobilitate, qui ... - Pagina 321
aii*niorQ ûфfвyfmpáüpJ^tàt^я^гrgQДt«ra|jÄ(udмíCв rinthi apenre focár^í b aobiidt&ÜNoÍ\iinXc»í Vade egregiq düa^AÚ .ia i IIa fOttBoei cegare-» muquid iibiPlaro.pliiJolophlaqj piofwiffetj vt tâ'J,i nqui t, fortuna: n ш tatione aequo 1er roanim о ...
Diego de Tapia Aldana ((O.S.A)), 1588
10
GĀristotélous@ Téhnys@ r̆ytorikŷs@ biblía tría. ... - Pagina 618
fOCár**Te 68, 14. tv xoidtixoç т»> »ХЛы» 93» 3- IV xoniTixoç li? хсчцвта 97> 21- ...
Aristoteles, 1809
REFERENCE
« EDUCALINGO. Focár [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/focar>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN