Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frecát" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRECÁT IN ROMANIAN

frecát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FRECÁT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «frecát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frecát in the Romanian dictionary

FREQUENCY (about some) Which is mixed until it becomes a homogeneous paste. / V. rub FRECÁT ~tă (~ți, ~te) (despre unele alimente) Care este amestecat până devine o pastă omogenă. /v. a freca

Click to see the original definition of «frecát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FRECÁT


amestecát
amestecát
aplecát
aplecát
berbecát
berbecát
descălecát
descălecát
desecát
desecát
desferecát
desferecát
ferecát
ferecát
fermecát
fermecát
ipotecát
ipotecát
mestecát
mestecát
mursecát
mursecát
mânecát
mânecát
nedesecát
nedesecát
nejudecát
nejudecát
neplecát
neplecát
neînduplecát
neînduplecát
împiedecát
împiedecát
încălecát
încălecát
înecát
înecát
întunecát
întunecát

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRECÁT

frecá
frecáre
frecătoáre
frecătúră
frecățéi
frécție
frecționá
frecționáre
frecțiúne
frecúci
frecúș
frecvént
frecventá
frecventábil
frecventáre
frecventatív
frecventatoáre
frecventatór
frecvénță
frecvențmétru

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FRECÁT

acidificát
adâncát
nesecát
nevindecát
orbecát
palmatisecát
penatisecát
piersecát
pițigoi-întunecát
plecát
preaplecát
refecát
rejudecát
răzjudecát
secát
sfârtecát
spintecát
suflecát
sumecát
vindecát

Synonyms and antonyms of frecát in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRECÁT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «frecát» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of frecát

Translation of «frecát» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRECÁT

Find out the translation of frecát to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of frecát from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frecát» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

frotar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

rub
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

रगड़
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

فرك
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

руб
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

esfregar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ঘষা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

frotter
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

sapu
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

reiben
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

こすります
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

맛사지
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

samubarang kang angel
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

chà
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

துடைப்பான்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

घासणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ovmak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

strofinare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

pocierać
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

руб
40 millions of speakers

Romanian

frecát
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

τρίψιμο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

vryf
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

gnugga
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

rub
5 millions of speakers

Trends of use of frecát

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRECÁT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «frecát» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about frecát

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FRECÁT»

Discover the use of frecát in the following bibliographical selection. Books relating to frecát and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vulturul: roman [din vrenea lui Mihai Viteazul Anul 1595]. - Pagina 165
A auzit hîrçîitul otelului fre- cat de teacä. Ridicä lama deasupra capului. O pleacä spre tabära turceascä. Sultan se miscä la pas. Trage în frîu, joacä, apoi devine atent si-i simte sub pulpe trupul încordat arc. E destept foc päcä- tosul ästa, stäpîn ...
Radu Theodoru, 1971
2
Școala Robinsonilor - Pagina 67
Iată-l deci frecând, şi iar frecând, aproape să-şi disloce muşchii braţului şi antebraţului. O făcea cu un fel de furie, sărmanul! Dar, fie că nu era convenabilă calitatea lemnului, fie că nu erau destul de uscate, fie că în sfârşit profesorul o făcea ...
Verne, Jules, 2013
3
Școala Robinsonilor
Iatăl deci frecând, și iar frecând, aproape săși disloce mușchii brațului și antebrațului. O făcea cu un fel de furie, sărmanul! Dar, fie că nu era convenabilă calitatea lemnului, fie că nu erau destul de uscate, fie că în sfârșit profesorul o făcea ...
Jules Verne, 2013
4
Procesul:
Aproape că putea vedea mâinile care le curăţase, trecând peste colţurile ochilor, frecând buzele superioare, şi frecând cutele de pe aceste bărbii. Când Ion observă aceasta se opri, ceea ce însemna că şi ceilalţi trebuiră să se oprească; erau ...
Franz Kafka, 2015
5
Poeme urbane:
peste tot oameni târânduse / frecând ziua de zidurile caselor peste tot oameni târânduse / frecând ziua de zidurile caselor păianjeni bolnavi de sindromul torsului / tratamente şi reţete la repezeală / undeva pe un hol întunecat aştepţi tu chiar tu ...
Liviu Măţăoanu, 2015
6
Hieronymi Cardani Mediolanensis medici de Rerum Varietate, ...
... fuflfgfmma птиц/Ирландия m hoc al: an ваша“: [ип.Е! licei fre/'cat ad пням'. Gemme ue iio ej? Шаг-им dignofcrnclarmn: Vera нит in 1-х .Il 16 7 Mrirßísargmnmiix дерн!)тйештмазпдшдйпдш [i ...
Geronimo Cardano, 1581
7
Cină cu langustine
Femeia și-a scos ochelarii și a început să și-i șteargă, frecând încet, cu mișcări largi, aplicate, lentilele. Numele care era scris pe tabla de deasupra acelei gări nu putea fi cel care ar fi trebuit să se afle acolo. O gară cuminte și septică.
Mihai Giugariu, 2015
8
Îngerul nopții
CAPITOLUL. 7. Era sâmbătă seara. Dorthea şi cu mine eram în bucătărie. Tocmai pusese o cratiţă în cuptor şi verifica o listă de sarcini pe care mama mi le lăsase pe frigider. — Mama ta vine luni seara, mia spus Dorthea, frecând cu Ajax ...
Becca Fitzpatrick, 2011
9
Rafuieli
Bătrânul Cacoveanu încasa obrăznicia fără să clipească şi, tot frecând la pahare, rostea sentenţios, arătânduşi dinţii îmbrăcaţi în aur: – Cacoveanu, boule, înseamnă în limba tracilor, strămoşii noştri, ăla care se cacăn gura proştilor!
Constantin Stoiciu, 2012
10
Jane Eyre
Leah stătea lângă fereastră frecând ochiurile de geam înnegrite de fum. Tocmai mă pregăteam săi vorbesc, căci doream să ştiu cum explicase domnul Rochester incidentul, dar, intrând în cameră, am văzut că mai era cineva acolo — o femeie ...
Charlotte Bronte, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frecát [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/frecat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z