Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grópniță" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GRÓPNIȚĂ

bulg. grobnica
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GRÓPNIȚĂ IN ROMANIAN

grópniță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES GRÓPNIȚĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «grópniță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of grópniță in the Romanian dictionary

FOOTWEAR f. 1) Room between the narthex and the nave of a church in which there are usually the graves of the founders. 2) Cavou, crypt, tomb or cemetery near a church. GRÓPNIȚĂ ~e f. 1) Încăpere între pronaosul și naosul unei biserici în care se află, de obicei, mormintele ctitorilor. 2) Cavou, criptă, mormânt sau cimitir situat lângă o biserică.

Click to see the original definition of «grópniță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH GRÓPNIȚĂ


acárniță
acárniță
anafórniță
anafórniță
babórniță
babórniță
bahórniță
bahórniță
boléșniță
boléșniță
báhniță
báhniță
bániță
bániță
bármaniță
bármaniță
bíșniță
bíșniță
bólniță
bólniță
bótniță
bótniță
búfniță
búfniță
bújeniță
bújeniță
búrniță
búrniță
bătătórniță
bătătórniță
cabániță
cabániță
casálniță
casálniță
ciópniță
ciópniță
cădélniță
cădélniță
cătălniță
cătălniță

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRÓPNIȚĂ

gróhot
grohotíș
gromóvnic
groom
gropán
gropánă
gropár
gropăreásă
gropílă
gropíș
gropít
gropíță
gropușoáră
gros-plan
gros-plán
grosiér
grosíme
grosismént
gro
grosolán

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE GRÓPNIȚĂ

cegárniță
cenușérniță
chibritélniță
chiegórniță
chișórniță
ciocótniță
ciscórniță
ciupélniță
clofúșniță
clopótniță
coflóșniță
corniță
coropéșniță
coropíșniță
câșélniță
célniță
cólniță
cómeniță
niță
cĭocótniță

Synonyms and antonyms of grópniță in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRÓPNIȚĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «grópniță» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of grópniță

Translation of «grópniță» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRÓPNIȚĂ

Find out the translation of grópniță to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of grópniță from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grópniță» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

Gropnita
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Gropnita
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Gropnita
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

Gropnita
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

غروبنيتسا
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Gropnita
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Gropniţa
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সমাধিগৃহ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Gropnita
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kubur
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Gropnita
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

Gropnita
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

Gropnita
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

crypt
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Gropnita
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

நிலவறை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

crypt
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

crypt
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Gropniţa
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Gropnita
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Gropnita
40 millions of speakers

Romanian

grópniță
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Gropnita
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Gropnita
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Gropnita
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Gropnita
5 millions of speakers

Trends of use of grópniță

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRÓPNIȚĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «grópniță» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about grópniță

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «GRÓPNIȚĂ»

Discover the use of grópniță in the following bibliographical selection. Books relating to grópniță and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Stephen the Great and Balkan Nationalism: Moldova and ...
being the only surviving tombstone at Putna to incorporate the Musat coat of arms in the carving.) There is thus a symmetry to the arrangement of the monuments in the gropnita that is likely to have formed part of the original plan for the church.
Jonathan Eagles, 2013
2
Tezaurul toponimic al României: Moldova
Aron-Vodă 2 Băcăloaia, Bcreşli 2 Bulbucaui \ Căcărăzeui \ Căcărăzeni 2, Chişărăi, Cîrligul a, Cîrpiţi \ Coada Stincii, Cotul lui Ivan, Cristeşti 4, Dancu, Forăşti2, Golăieşti1 (iu loc de Prosclnici 2), Gropniţa, Gropniţa Răzeşească, Holboca 1 ...
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
3
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Totuşi, voievodul dispune ridicarea bisericilor de la Neamţ (înălţarea Domnului, terminată la 14 noiembrie 1497) şi Dobrovăţ (Cobo- rlrea Sf. Duh, 27 aprilie 1503 — 1504), ambele prevăzute cu gropniţă. înălţarea bisericii de la Neamţ şi ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1987
4
Istoria Țării Românești
... pân' să déderă moaştele ei în gropniţă, ce iaste în tinda bisericii den a dreapta, alăturea cu gropniţa a soţului ei, fericitul răposatul Costandin Cantacuzino biv‐vel‐postelnicul, care gropniţă au fost zidită de dânsa încă mai denainte vréme.
Constantin Cantacuzino, 2011
5
Ctitorii Mușatine: biserici, mănăstir, cetăti, curți ... - Pagina 71
Biserica mănăstirii Neamţ este ultima construită de Ştefan cel Mare în plan triconic131 , are turlă pe naos şi se compune din altar, naos, gropniţă şi pridvor. S-a crezut mult timp că pridvorul a fost adăugat de Alexandru Lăpuşneanu. Cercetări ...
Sergiu Adam, 2001
6
Național și universal în istoria românilor: studii oferite ... - Pagina 151
Gheorghe Lazăr, ‎Ovidiu Cristea, 1998
7
Recensămînatul populației din 21 februarie 1956: structura ...
Dăneşti Tanacu Tăcuta Albeşti Fereşti Telejna Curseşti Telejna Bogdana I văneşti Ivăneşti Roşieşti Ivăneşti Coşeşti Valea-Rea Ştioborăni Puşcaşi Bogdana Zăpodeni Deleni Comuna Andrieşeni , Bivolari Flntinele Focuri Gropniţa Movilcni ...
Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1956
8
Literatura românească în epoca veche: curs unversitar - Pagina 105
... în tinda bisericii den a dreapta alăturea cu gropniţa a soţului ei, fericitul răposatul Costandin Cantacuzino bi- vel-postelnicul, care gropniţă au fost zidită de dînsa încă mai denainte vreme. Vecinaiapameat! “208 Cortegiul funebru diferă şi el ...
Daniel Vighi, 2014
9
Viata lui Kostas Venetis
... dar duhoarea asta de gropniţă nam mai simţito decât la Veneţia, unde răzbate chiar şin răsuflul băieţandrilor încă feciori. Trebuie să ştii, fiule, că şi pizda femeii duhneşte a gropniţă. Pe vremea când darurile mele de vindecător mai găseau ...
Octavian Soviany, 2011
10
Moara cu noroc
În stânga sunt alte trei dealuri numite: Faţa, Gropniţa şi Aluniş. Pe Râpoasa cresc stânci; pe Faţa sunt holde; pe Gropniţa este satul, iară pe Aluniş sunt mormintele satului între aluni şi mesteacăni. Aşa‐n dreapta şi aşa‐n stânga: dar lucrul de ...
Ioan Slavici, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grópniță [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/gropnita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z