Download the app
educalingo
Search

Meaning of "harababúră" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HARABABÚRĂ

ngr. allabábulla
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HARABABÚRĂ IN ROMANIAN

harababúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES HARABABÚRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «harababúră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of harababúră in the Romanian dictionary

HARABABURA i f. Lack of order; disturbance; rout. HARABABÚRĂ ~i f. Lipsă de ordine; dezordine; debandadă.

Click to see the original definition of «harababúră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH HARABABÚRĂ


arababúră
arababúră
búră
búră
carbúră
carbúră
curbúră
curbúră
furbúră
furbúră
hidrocarbúră
hidrocarbúră
protocarbúră
protocarbúră
schimbúră
schimbúră
tambúră
tambúră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE HARABABÚRĂ

harabá
harabagíe
harabagíu
harác
harachíri
haráci
harág
haraimán
haralíbe
harám
harambáșă
haramín
haramițí
haramtúturi
haráncă
haráp
harápnic
harás
hấră
harbátă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE HARABABÚRĂ

abătătúră
acetilúră
acipensericultúră
acritúră
acupresúră
acupunctúră
acvacultúră
acvicultúră
adjutantúră
adunătúră
advocatúră
adâncitúră
adâncătúră
adîncitúră
adîncătúră
afumătúră
afundătúră
agentúră
aghentúră
agricultúră

Synonyms and antonyms of harababúră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HARABABÚRĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «harababúră» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of harababúră

Translation of «harababúră» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HARABABÚRĂ

Find out the translation of harababúră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of harababúră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «harababúră» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

胡来
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

lío
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

mess
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

गंदगी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

فوضى
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

беспорядок
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

confusão
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

জগাখিচুড়ি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

mess
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

keadaan huru-hara
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Durcheinander
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

混乱
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

엉망
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kekacoan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hỗn độn
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

குழப்பம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

गोंधळ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

karışıklık
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

pasticcio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

bałagan
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

безлад
40 millions of speakers

Romanian

harababúră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

χάος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gemors
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

röra
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

rot
5 millions of speakers

Trends of use of harababúră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HARABABÚRĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «harababúră» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about harababúră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «HARABABÚRĂ»

Discover the use of harababúră in the following bibliographical selection. Books relating to harababúră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Condamnat să ucidă
Întruchiparea ordinii. Undei harababura de care pomenea pădurarul? Nu cumva tipul e pus să discrediteze economia planificată, o hahaleră? Unde se poate ascunde harababura între copacii ăștia disciplinați, drepți, bine crescuți? Unde?
Adrian Bușilă, 2014
2
Exerciții de globalizare
HARABABURA. MONETARĂ. Mă număr printre naivii care au întâmpinat cu entuziasm introducerea monedei unice europene, căci, credeam eu, euro ne va aduce tot felul de avantaje. E adevărat că cel puțin unul dintre avantajele pe care le ...
Nicolae Corbeanu, 2015
3
Mame și fiice
În. urma. ei,. harababură. O privesc în timp ce dă cu spatele pe alee în noua ei camionetă. Furgoneta e prea mare, prea scumpă. Refuzase să ia o mașină mică, cu un consum rezonabil și ușor de parcat. Din cauza mea, cred. A cumpărato ca ...
Colleen Sell, 2013
4
Seninătatea. 25 de povestiri despre echilibrul interior ...
Din oboseală (atunci ai avea nevoie de odihnă), dar și din uzură mentală: asta este viața? De ce să te zbați mereu, să te agiți, să te străduiești? Să te oprești? Ar fi o harababură, totul sar acumula, toată lumea tear bombăni, tocmai pe tine, ...
Christophe André, 2014
5
Sfâșierea cerului - Pagina 218
Ai reușit să fii trimis la un alt psihiatru? — Nu. M-am descotorosit de ei, zise Orr și râse. Râse și ea. — Ce-ai făcut cu visele? — O... continui să visez. — Credeam că poţi schimba lumea. Asta-i tot ce poţi face pentru noi — harababura asta?
Ursula K. Le Guin, 2013
6
Turnul
Dacă mă-ntrebați pe mine, totul e o harababură. O mare și complicată harababură, a zis și a dat din cap. Shepherd s-a uitat la ochii subofițerului în oglinda retrovizoare. Era agitat, își arunca privirile în dreapta și în stânga, ochii se ...
Simon Toyne, 2015
7
Relatare despre Harap Alb
Mişcările urmează una alteia şi dacă leaş opri întro singură parte sar ciocni între ele, ar porni alandala şi mai mult ca sigur toată harababura ar sfârşi cu prăbuşirea tavanului. Nu ştiu ce sar petrece după aceea, de asta nu vreau să stârnesc ...
Stelian Țurlea, 2014
8
Aflorisme - Pagina 47
Harababură În casa asta ascultă părinţii de copii. Final Nu mă luaţi cu vraja şi gata NeSerios Dacă vorbiţi serios, vă bateţijoc de mine. Dacă nu vorbiţi serios, vă bateţi şi mai rău joc de mine. Mănunchi Sau tocmai asta e legătura: că nu au nici ...
Florentin Smarandache, 2008
9
Suflete pereche
Vreau să ies din această harababură de viaţă. Ruby: Nu e harababură, Rosie. Viaţa e departe de a fi perfectă, pentru fiecare dintre noi. Nu eşti singura. Nu eşti singura care are deasupra capului un nor negru. E doar un sentiment al tău.
Cecelia Ahern, 2013
10
Anotimpuri de trecere
Seadunaseră acolo, în timpul în care trecuse de când se desfiinţase crama cea veche, o groază de lucruri dea valma: scânduri, lăzi, tot felul de fiare, ba chiar şio grămadă de moloz rămasă de la cine ştie ce lucrare, în fine, o harababură.
Cătălin Țîrlea, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Harababúră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/harababura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z