Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hulubăríe" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HULUBĂRÍE IN ROMANIAN

hulubăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES HULUBĂRÍE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «hulubăríe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hulubăríe in the Romanian dictionary

huluberias s. f., art. hulubăría, g.-d. art. hulubăríei; pl. hulubăríi, art. hulubăríile hulubăríe s. f., art. hulubăría, g.-d. art. hulubăríei; pl. hulubăríi, art. hulubăríile

Click to see the original definition of «hulubăríe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH HULUBĂRÍE


albinăríe
albinăríe
alicăríe
alicăríe
alămăríe
alămăríe
angăríe
angăríe
anticăríe
anticăríe
bărbăríe
bărbăríe
cerbăríe
cerbăríe
colbăríe
colbăríe
columbăríe
columbăríe
ierbăríe
ierbăríe
plumbăríe
plumbăríe
porumbăríe
porumbăríe
schimbăríe
schimbăríe
sobăríe
sobăríe
sorbăríe
sorbăríe
stămbăríe
stămbăríe
sârbăríe
sârbăríe
turbăríe
turbăríe
vorbăríe
vorbăríe
șurubăríe
șurubăríe

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE HULUBĂRÍE

hully-gully hali-gáli
húlpav
húlpe
hul
hultán
hultenoálă
hultoián
hultuán
hultuí
hultuiálă
hulúb
hulubáș
hulúbă
hulubél
hulubíță
huludéț
huludeț
huluí
huluít
hulúz

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE HULUBĂRÍE

apăríe
arbuzăríe
argintăríe
arhondăríe
armurăríe
arămăríe
aurăríe
autolibrăríe
bejănăríe
berbecăríe
berăríe
birjăríe
blănăríe
boscăríe
bostănăríe
brânzăríe
brînzăríe
băjenăríe
bălăcăríe
bălăríe

Synonyms and antonyms of hulubăríe in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HULUBĂRÍE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «hulubăríe» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of hulubăríe

Translation of «hulubăríe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HULUBĂRÍE

Find out the translation of hulubăríe to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of hulubăríe from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hulubăríe» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

鸽舍
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

palomar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

dovecote
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

दरबा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

برج الحمام
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

голубятня
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

pombal
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পায়রার খোপ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

colombier
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

tempat perlindungan Merpati
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Taubenschlag
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

鳩小屋
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

비둘기장
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

dovecote
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

lồng nuôi bồ câu
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

புறா மாடம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

dovecote
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

güvercinlik
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

colombaia
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

gołębnik
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

голубник
40 millions of speakers

Romanian

hulubăríe
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Περιστερώνας
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

duiventil
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

dovecote
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

dueslag
5 millions of speakers

Trends of use of hulubăríe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HULUBĂRÍE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «hulubăríe» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about hulubăríe

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «HULUBĂRÍE»

Discover the use of hulubăríe in the following bibliographical selection. Books relating to hulubăríe and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Poveștile Fraților Grimm
Fata însă pândi un moment de neatenţie şi o şterse pe nevăzute dispărând întro hulubărie. Când Prinţul îi spuse chiar tatălui ei că misterioasa făptură ar fi dispărut întro hulubărie, omul se gândi în sinea lui: „Oare nu cumva o fi tocmai ...
Frații Grimm, 2014
2
Teatru - Pagina 312
CALAPĂR (leglnd panfriul de o frînghie ce splnzură din hulubărie) — Na, mănîncă şi taci ! Eu mă duc ! (Să duce.) SŢEN A III CANAVAŢĂ, MADAMA LORAN MADAMA LORAN — Ai auzit, domnule Canavaţă •?•. CANAVAŢĂ — Am auzit ...
Constantin Negruzzi, 1974
3
La Medeleni: Drumuri - Pagina 49
Iar în ogradă — nu curte — era o poiată — nu cuşcă de pasări — o hulubărie — nu porumbar — un felinar cu gaz şi cu cine adus de la Iaşi, care nici pe solul Munteniei nu se simţea solidar cu motanul moldovean prin lene şi locul naşterii. în ...
Ionel Teodoreanu, 1985
4
Opere agricole - Pagina 350
Pentru a face o hulubărie, se cumpără porumbei din locuri depărtate, se pun în hulubărie şi se închid, dîndu-1i-se de mîncare de două ori pe zi. Cînd au început a se oua, atunci se deschide uşa, se cheamă afară şuierîn- du-1e şi li se dă de ...
Ion Ionescu, 1968
5
Destăinuiri - Pagina 210
Poarta naltă cu hulubărie, am spus cu ochii visători. — Da, Poarta... Am refăcut-o întocmai cum fusese. Am copiat-o după un peisagiu al lui Aurel Băeşu. Cu hulubărie, i-am dat şi găuri rotunde... acuma numai hulubii să-i mai punem. Bani nu ...
Profira Sadoveanu, 1989
6
Romanul lui Eminescu - Volumele 1-3 - Pagina 299
Sus, la hulubărie ! -- De la Sine înteles, că sus, la hulubărie! Trecem pe La tata Muriţ să ne impărtăşim c-un Schusterlabl şi pe urmă de plantnn, băiete, la Burgtheater. să nu pierdem rîndul I... Iesind din gang, Viscolul năpraznic i-a luat din nou ...
Cezar Petrescu, 1984
7
La Medeleni - Volumul 1 - Pagina 312
Iar în ogradă — nu curte — era o poiată — nu cuşcă de pasări — o hulubărie — nu porumbar — un felinar cu gaz şi cu cîne adus de la Iaşi, care nici pe solul Munteniei nu se simţea solidar cu motanul moldovan prin lene şi locul naşterii. în faţa ...
Ionel Teodoreanu, 1978
8
Studii şi cercetǎri de istorie literara şi folclor - Volumele 7-8 - Pagina 446
Dar în lojile sale veneau „femei elegante în rochii luxoase, excesiv decoltate, acoperite de pietre preţioase, înconjurate de bărbaţi în fracuri şi uniforme aurite"... (14). Tineretul mergea însă la „hulubărie", adică la galerie, căreia i se mai zicea şi ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literarǎ şi Folçlor, 1958
9
Opere - Pagina 1317
casele lugubre. . . a, nu, astea nu-i plăceau. . . casele care aveau sus de tot o odaie izolată, ca o hulubărie. . . „Hai să ne oprim puţin, nu vă stricaţi programul?" „Nu. . ." „Unde luaţi masa?. . ." „Depinde, uneori la o braserie în care mă duceam ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
10
Desvoltarea limbii literare in prima juma tate a secolului ... - Pagina 195
–Ba în hulubărie“; a iscodi; ișală, jaratic; înaintire cu înţeles de „progres“; a se înturna ; lătural în loc de „lateral“: „ mă îndreptam spre o capelă lăturală“ ; mascuit ca în expresiunea „baluri mascuite“; mădular; măestros ca în propoziţiunea : „a ...
Petre V. Haneş, 1904

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hulubăríe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/hulubarie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z