Download the app
educalingo
Search

Meaning of "huludeț" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HULUDEȚ

huludeț (huludéțe), s. n.1. Fusul țevii de la suveica războiului de țesut. – 2. Dop. – Var. hludeț, huduleț. Sl. chludŭ „vergea” (Cihac, II, 144; DAR); ultima var. indică o încrucișare cu hudub-.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HULUDEȚ IN ROMANIAN

huludeț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE HULUDEȚ

hully-gully hali-gáli
húlpav
húlpe
hul
hultán
hultenoálă
hultoián
hultuán
hultuí
hultuiálă
hulúb
hulubáș
hulú
hulubăríe
hulubél
hulubíță
huludéț
huluí
huluít
hulúz

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE HULUDEȚ

ch
ciorofl
copil
cr
descurcăr
fl
fugár
hârbár
limbár
meșteșugár
opái
pr
pév
sclíp
sp
strái
stár
vorbár
ágn
ș

Synonyms and antonyms of huludeț in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «huludeț» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HULUDEȚ

Find out the translation of huludeț to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of huludeț from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «huludeț» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

huludeţ
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

huludeţ
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

huludeţ
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

huludeţ
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

huludeţ
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

huludeţ
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

huludeţ
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

huludeţ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

huludeţ
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

huludeţ
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

huludeţ
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

huludeţ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

huludeţ
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

huludeţ
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

huludeţ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

huludeţ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

huludeţ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

huludeţ
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

huludeţ
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

huludeţ
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

huludeţ
40 millions of speakers

Romanian

huludeț
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

huludeţ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

huludeţ
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

huludeţ
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

huludeţ
5 millions of speakers

Trends of use of huludeț

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HULUDEȚ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «huludeț» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about huludeț

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «HULUDEȚ»

Discover the use of huludeț in the following bibliographical selection. Books relating to huludeț and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Veac de lumină: nuvele, schiţe, povestiri - Pagina 308
Nu ne văzusem de şase ani de zile şi-am pornit a ne asalta cu întrebările unul pe altul, uitînd pentru moment că lîngă noi se mai afla o persoană. — lartă-mă, se scuză după cîteva clipe Huludeţ. Nu ţi-am prezentat-o pe nevastă-mea. Tovarăşa ...
Ion Arieșanu, 1970
2
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 409
huludet - шшш! HULUDET, huludefe, i n. Fula! (evil da la luveica rAzbolulul catnic de tes ut. [Var. : hudulit s.n.) — Et. пес. HULUI vb. IV v. harnl. HULUrr, -A adj. v. horult*. HUMA, hume, s.f. Naroele popular al argllel tntrebuio|ate la spoitul ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 369
HUDUBA, hudube, s. f. (Reg.) Colibă, bordei. HUDUBLEAjA, hudubleje, s. f. (Reg.) Uliu : p. ext. pasăre mare. HUDUDOI, hududoaie, a. n. (Reg.) Ripâ. — Sb. hudoudolje * vale rea ▻. HUDULEŢ s. n. v. huludeţ. HUGHENOT, -A, hughenoţi, -U, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Memoriae Igor M. Diakonoff - Pagina 463
25 The three C- forms ofy-l-d, all of which occur as infinitive construct in the phrase yum hulUdet 'et-X 'day of the being born of X' (Gen. 40:20, Ezek. 16:4, 5), are also sometimes noted in connection with the verbs 1-y/w that exhibit gemination ...
Igorʹ Mikhaĭlovich Dʹi︠a︡konov, ‎Leonid Efimovich Kogan, 2005
5
Relațiile Țărilor Române cu Poarta Otomană în documente ...
Yiiz yere koyub devletlii ve saâdetlii Sultanim hazretlerinin hâk-pây-i şeriflerine ruy-i ubudiyyet-i mâlide kihndikdan sonra ma'ruz-i bende budur ki: Hakk-siibhâne ii teâlâ şevketlii ve azimetlii pâdişâh-i ruy-i zemîn huludet-i hilafetiihu ilâ ...
Tahsin Gemil, 1984
6
Românii de la est de Bug - Volumul 2 - Pagina 896
T. II- 555.792 Hoţul (fam.) II- 92 Hrowath, Carol I- 4. 8. 1 1 . 279; II- 360, 671,695, 803 Hrusevski, M. II - 794 Huc, IacoblI- 633 Hulubzău, Pav(ă,e)l II-14 Huludeţ (fam.) II- 13 Hurbuzău (fam.) II- 24 Hurja (fam.) II- 89 Hurjui (fam.) II- 91, 99 Hurmuz, ...
Anton Golopenția, 2006
7
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 12-14 - Pagina 123
Este, în parte, inexactă şi explicaţia cuvîntului ţară : „(la război de ţesut) inima suveicii, formată dintr-un beţişor sau o trestie subţire care se învîrteşte în suveică“. De fapt, „inima“ suveicii este beţişorul numit huludeţ (huduleţ), care fixează ţava în ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1961
8
DER: - Pagina 404
/em> (-te), s. п. - 1. Fusul tevii de la suveica razboiului de Jesut. - 2. Dop. - Var. hlude/, hudulef. SI. chludu „vergea" (Cihac, II, 144; DAR); ultima var. indica о încrucisare cu hudub-. 4203 humä (-me), s. f. - Argila intrebuintatä la spoitul ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
9
Annual Report of the Commissioner of Patents - Pagina 746
Cigarette-holder. G. Huludet. No. 1,286.643; Dee. 3; v. 257; p 112. Cigarette-holder. M. S. Mack. No. 1,257,905 ; Feb. 26 ; v. 247 ; p. 929. Cigarette-holder. M. S. Mack. No. 1,263,263; Apr. 16; v. 249 ; p. 698. Cigarette-holder. W. E. Murray. No.
United States. Patent Office, 1919
10
D - O - Pagina 343
ET. zu huditä, Eigenbildung CANT. luidra siehe hudä. hudulét siehe huludet GR. hugiúm S. n. (1715 DIICHITI) LV. Angriff, Sturm M. Pe toate pärtile Dunäriißcänd muscalii hugium, pentru ca sä dea sävärsit odatä unui räzboi supärätor ca ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Huludeț [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/huludet-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z